{"id":10824,"date":"2017-06-23T14:19:15","date_gmt":"2017-06-23T12:19:15","guid":{"rendered":"http:\/\/iratiirratia.eus\/?p=10824"},"modified":"2017-06-23T14:20:42","modified_gmt":"2017-06-23T12:20:42","slug":"berdinen-arteko-istorioak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2017\/06\/23\/berdinen-arteko-istorioak\/","title":{"rendered":"Berdinen arteko istorioak"},"content":{"rendered":"<p>Gaur <strong>Patxi Irurzun<\/strong> izan dugu gurean &#8220;De igual a igual&#8221; liburuaren egilea, gaur arratsaldean liburua aurkezten bait du Agoitzeko Kultur Etxean. Patxik ederki asko azaldu digu zertan datza liburua eta baita non kokatzen den Paris 365 gizarte jantokian alegia. 8 istorio dira, jatorri ezberdinekoak baina aurrera jotzeko hausnarketa eginarazten dizutenak.<\/p>\n<p>Kartela:<br \/>\n<img data-attachment-id=\"10825\" data-permalink=\"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2017\/06\/23\/berdinen-arteko-istorioak\/19225528_10155377705879754_674825185033205699_n\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/19225528_10155377705879754_674825185033205699_n.jpg?fit=682%2C960&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"682,960\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"19225528_10155377705879754_674825185033205699_n\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/19225528_10155377705879754_674825185033205699_n.jpg?fit=213%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/19225528_10155377705879754_674825185033205699_n.jpg?fit=640%2C901&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/19225528_10155377705879754_674825185033205699_n.jpg?resize=213%2C300\" alt=\"\" width=\"213\" height=\"300\" class=\"alignnone size-medium wp-image-10825\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/19225528_10155377705879754_674825185033205699_n.jpg?resize=213%2C300&amp;ssl=1 213w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/19225528_10155377705879754_674825185033205699_n.jpg?w=682&amp;ssl=1 682w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<p><a title=\"Patxi Irurzun\" href=\"http:\/\/iratiirratia.eus\/audio\/17-06-23PatxiIrurzun.mp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Klikatu hemen elkarrizketa jaisteko<\/a><\/p>\n<p class=\"audioplayer_container\"><span style=\"display:block;padding:5px;border:1px solid #dddddd;background:#f8f8f8\" id=\"audioplayer_1\">Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version <a href=\"http:\/\/www.adobe.com\/shockwave\/download\/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash&amp;promoid=BIOW\" title=\"Download Adobe Flash Player\">here<\/a>. You also need to have JavaScript enabled in your browser.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gaur Patxi Irurzun izan dugu gurean &#8220;De igual a igual&#8221; liburuaren egilea, gaur arratsaldean liburua aurkezten bait du Agoitzeko Kultur Etxean. Patxik ederki asko azaldu digu zertan datza liburua eta baita non kokatzen den Paris 365 gizarte jantokian alegia. 8 istorio dira, jatorri ezberdinekoak baina aurrera jotzeko hausnarketa eginarazten dizutenak. Kartela: Klikatu hemen elkarrizketa jaisteko [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10826,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[2,6],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/0610_kul_irurzun-e1498220322240.jpg?fit=414%2C254&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7eaXY-2OA","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":10817,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2017\/06\/23\/egun-on-aunamendi-891\/","url_meta":{"origin":10824,"position":0},"title":"Egun on, Au\u00f1amendi!","author":"Irati Irratia","date":"23 ekaina, 2017","format":false,"excerpt":"Gaurko saioa Sanjuan bezperan, Idoia Zabaltza izan dugu Agoitzeko akelarreaz mintzatzen. Baita ere guren Patxi Irurzun eduki dugu, \"De igual a igual\" liburuko idazlea bere lanaz hitzegiten. Erronkari aldera jo dugu Julian Gabasek hango berrien inguruaz solasteko. Eta, nola ez, berriak, inguruko abisuak , agenda eta zine estreinaldiak errepasatu ditugu.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Egun on, Au\u00f1amendi!&quot;","block_context":{"text":"Egun on, Au\u00f1amendi!","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/egunon-aunamendi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":16527,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2021\/08\/18\/zaraitzuko-istorio-zahar-eta-berriak-bildu-dituen-liburua-aurkeztuko-dute-koleto-etxean\/","url_meta":{"origin":10824,"position":1},"title":"Zaraitzuko istorio zahar eta berriak bildu dituen liburua aurkeztuko dute Koleto etxean","author":"Irati Irratia","date":"18 abuztua, 2021","format":false,"excerpt":"Ostiral honetan arratsaldeko 19tan aurkeztuko dute Otsagabiako Koleto etxean Zaraitzuko Ipuin Zahar eta Berriak istorio bilduma. Proiektu honen egilea Xabier Diaz Esarte laguna dugu eta aspaldian hasi zen Zaraitzuko istorioak lortzen. 53 ipuin\/istorio desberdin dituen liburu honek zenbait tokitan izanen da salgai 15 euroren truke. Hau guztiaz Xabier Diaz Esarterekin\u2026","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":21218,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2024\/12\/12\/elenoak-liburua-aurkeztu-zuen-josune-aznarez-alkat-asteburuan-erronkarin\/","url_meta":{"origin":10824,"position":2},"title":"Ele\u00f1oak liburua aurkeztu zuen Josune Aznarez Alkatek asteburuan Erronkarin","author":"Eneko Villegas","date":"12 abendua, 2024","format":false,"excerpt":"Laminarra argitaletxearekin argitaratu du Josune Aznarez Alkatek bere Ele\u00f1oak liburua. Bertan, Erronkariko uskara ikertzen ari zelarik agertutako 23 istorio labur barnebiltzen ditu. Erronkarieraz, jasota eta beste hizkuntzatara itzulita bertan ageri zaizkigu istorio guzti hauek. Liburua Erronkari ibarreko zenbait tokitan eskuratu daiteke baita Iru\u00f1eako zenbait liburu-dendetan ere 10 euroren truke. Gaur\u2026","rel":"","context":"In &quot;Elkarrizketak&quot;","block_context":{"text":"Elkarrizketak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/elkarrizketak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/JosuneAznarezAurkezpena.jpg?fit=826%2C817&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/JosuneAznarezAurkezpena.jpg?fit=826%2C817&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/JosuneAznarezAurkezpena.jpg?fit=826%2C817&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/JosuneAznarezAurkezpena.jpg?fit=826%2C817&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":19591,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2024\/02\/02\/erroibarretik-ameriketara-joandakoen-istorio-eta-datuak-barnebiltzen-duen-liburuaren-aurkezpena-burutu-zuten-erron\/","url_meta":{"origin":10824,"position":3},"title":"Erroibarretik Ameriketara joandakoen istorio eta datuak barnebiltzen duen liburuaren aurkezpena burutu zuten Erron","author":"Irati Irratia","date":"2 otsaila, 2024","format":false,"excerpt":"2019an Euskal Artzainak Ameriketan Erroibarren egindako festan du sorburua auzolanean sortutako ikerlan itzel honek. Elutseder elkarteak gidatu du Erroibarko Amerikanuak lana, 257 orrialde, 400 argazki eta 70 ilustrazio daramatzan liburuan isladatuta. Nafar Gobernuak emendakin bidez eta 36 mezenasen laguntza bidez finantzatutako lan honetan Elutseder Elkartea, Orreaga Ibarra, Koldo San Sebastian\u2026","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/WhatsApp-Image-2024-01-22-at-20.48.15.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/WhatsApp-Image-2024-01-22-at-20.48.15.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/WhatsApp-Image-2024-01-22-at-20.48.15.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/WhatsApp-Image-2024-01-22-at-20.48.15.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/WhatsApp-Image-2024-01-22-at-20.48.15.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":16889,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2021\/12\/22\/berdintasun-plana-burutzeko-diagnostikoa-egiten-dabiltza-aunamendiko-gizarte-zerbitzuen-mankomunitateak-eta-igualar-kontsultoriak\/","url_meta":{"origin":10824,"position":4},"title":"Berdintasun plana burutzeko diagnostikoa egiten dabiltza Au\u00f1amendiko Gizarte Zerbitzuen Mankomunitateak eta Igualar kontsultoriak","author":"Irati Irratia","date":"22 abendua, 2021","format":false,"excerpt":"Lanean harrapatu dugu Igualar Kontsultoriako kidea den Arantxa Hernandez Lacalle. Au\u00f1amendiko Gizarte zerbiztuen mankomunitateak hala eskatuta Berdintasun diagnostiko bat egiten dabiltza. Horretarako, administrazioak, bertako langileak eta zonaldeko bizilagunekin elkarlanean informazioa jasotzen dabiltza. Arantxak maisuki erakutsi digu egiten dabiltzan lana, betiere etorkizun batean Berdintasuna iparrorratz izanik administrazio desberdinek lanean jar daitezen.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Au\u00f1amendi Gizarte Zerbitzuen Mankomunitatea&quot;","block_context":{"text":"Au\u00f1amendi Gizarte Zerbitzuen Mankomunitatea","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/aunamendi-gizarte-zerbitzuen-mankomunitatea\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/igualarx.jpg?fit=225%2C225&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":22550,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2025\/09\/09\/ostiralean-aurkeztuko-da-arrullos-de-la-memoria-liburua-agoitzen\/","url_meta":{"origin":10824,"position":5},"title":"Ostiralean aurkeztuko da &#8220;Arrullos de la memoria&#8221; liburua Agoitzen","author":"Eneko Villegas","date":"9 iraila, 2025","format":false,"excerpt":"Agoitzeko Oroimen Historikoaren zikloaren baitan Kiko Lako agoizko bizilagunaren \"Arrullos de la memoria\" liburuaren aurkezpena antolatu egin dute ostirala honetarako. Liburuak zenbait pasarte edo errelato barnebiltzen ditu. Kikoren bizipenak eta irudipenak biltzen ditu ere baina baita Ezkabako kartzelan egondako bi errepresaliatu agoiztarren istorioak, Jaime Jimenez eta Fernando Navarrorenak, zeinak oraindik\u2026","rel":"","context":"In &quot;Agoitz&quot;","block_context":{"text":"Agoitz","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/agoitz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/kikolako-e1647860292452.jpg?fit=1200%2C661&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/kikolako-e1647860292452.jpg?fit=1200%2C661&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/kikolako-e1647860292452.jpg?fit=1200%2C661&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/kikolako-e1647860292452.jpg?fit=1200%2C661&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/kikolako-e1647860292452.jpg?fit=1200%2C661&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10824"}],"collection":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10824"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10824\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10828,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10824\/revisions\/10828"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10824"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10824"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10824"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}