{"id":12372,"date":"2018-07-17T14:27:57","date_gmt":"2018-07-17T12:27:57","guid":{"rendered":"http:\/\/iratiirratia.eus\/?p=12372"},"modified":"2018-07-17T14:27:57","modified_gmt":"2018-07-17T12:27:57","slug":"bizirik-gaude-merkadilloa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2018\/07\/17\/bizirik-gaude-merkadilloa\/","title":{"rendered":"Bizirik gaude merkadilloa"},"content":{"rendered":"<p>Saioan Bizirik Gaude ekimeneko <strong>Rita Labiano<\/strong> izan dugu gonbidatu gisa, larunbat honetako merkadilloaren inguruan solasteko. Iada urte nahikotxo daraman egitasmoa dugu eta berrerabilpena zein ikusgarritasuna emateko baliarazten duten. Edonork parte har lezake merkadilloan oraindik Ritak adierazi bezala.<\/p>\n<p>Kartela:<br \/>\n<img data-attachment-id=\"12374\" data-permalink=\"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2018\/07\/17\/bizirik-gaude-merkadilloa\/37019327_1782807448469244_5924092754090000384_n-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/37019327_1782807448469244_5924092754090000384_n-1.jpg?fit=678%2C960&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"678,960\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"37019327_1782807448469244_5924092754090000384_n\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/37019327_1782807448469244_5924092754090000384_n-1.jpg?fit=212%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/37019327_1782807448469244_5924092754090000384_n-1.jpg?fit=640%2C906&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/37019327_1782807448469244_5924092754090000384_n-1.jpg?resize=212%2C300\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" class=\"alignnone size-medium wp-image-12374\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/37019327_1782807448469244_5924092754090000384_n-1.jpg?resize=212%2C300&amp;ssl=1 212w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/37019327_1782807448469244_5924092754090000384_n-1.jpg?w=678&amp;ssl=1 678w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<p><a title=\"Bizirik Merkadilloa\" href=\"http:\/\/iratiirratia.eus\/audio\/18-07-17RitaBizirik.mp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Klikatu hemen elkarrizketa jaisteko<\/a><\/p>\n<p class=\"audioplayer_container\"><span style=\"display:block;padding:5px;border:1px solid #dddddd;background:#f8f8f8\" id=\"audioplayer_1\">Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version <a href=\"http:\/\/www.adobe.com\/shockwave\/download\/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash&amp;promoid=BIOW\" title=\"Download Adobe Flash Player\">here<\/a>. You also need to have JavaScript enabled in your browser.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Saioan Bizirik Gaude ekimeneko Rita Labiano izan dugu gonbidatu gisa, larunbat honetako merkadilloaren inguruan solasteko. Iada urte nahikotxo daraman egitasmoa dugu eta berrerabilpena zein ikusgarritasuna emateko baliarazten duten. Edonork parte har lezake merkadilloan oraindik Ritak adierazi bezala. Kartela: Klikatu hemen elkarrizketa jaisteko [Audio clip: view full post to listen]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12373,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[2,6],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/37019327_1782807448469244_5924092754090000384_n-e1531830357886.jpg?fit=580%2C312&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7eaXY-3dy","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":22227,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2025\/07\/17\/pertsonei-eta-arropei-aukera-berri-bat-ematen-dion-proiektua-abian\/","url_meta":{"origin":12372,"position":0},"title":"Pertsonei eta arropei aukera berri bat ematen dion proiektua abian","author":"Eneko Villegas","date":"17 uztaila, 2025","format":false,"excerpt":"Ezkarozen dauka kokalekua Aukera denda. 2. eskuko arropa saltzen da bertan eta proiektua bera aprobetxatu egiten da zaurgarritasun egoeran edo arriskuan dauden pertsonei lan aukera bat emateko. Ezkarozeko udalak, Bizirik Gaude elkarteak eta Zaraitzu eta Nabaskozeko Gizarte Zerbitzuek jarri dute proiektu hau martxan, zeina ekonomia zirkularra duen oinarri. Bertan beste\u2026","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/496600221_9717569771659599_6359287341998485090_n.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/496600221_9717569771659599_6359287341998485090_n.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/496600221_9717569771659599_6359287341998485090_n.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/496600221_9717569771659599_6359287341998485090_n.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/496600221_9717569771659599_6359287341998485090_n.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":23640,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2026\/05\/08\/el-silencio-de-las-hayas-eleberria-bizitzeko-aukera-zabalduko-da-izaban-larunbatean\/","url_meta":{"origin":12372,"position":1},"title":"&#8220;El Silencio de las Hayas&#8221; eleberria bizitzeko aukera zabalduko da Izaban larunbatean","author":"Eneko Villegas","date":"8 maiatza, 2026","format":false,"excerpt":"2010ean argitaratu zen lehen aldiz Mikel Alvirak idatzitako \"El Silencio de las Hayas\". Ez zen bere lehen eleberria izan baina bai esan daiteke bere kontakizun intimoena bai dela. Sorogibelen herri fikzionatuan kokatzen den eleberria dugu, mugaldean kokatuta dagoena eta bikainki azaltzen ditu herri honen inguruak. Herri hau, Izaba eta bere\u2026","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-05-at-10.18.48.jpeg?fit=894%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-05-at-10.18.48.jpeg?fit=894%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-05-at-10.18.48.jpeg?fit=894%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/WhatsApp-Image-2026-05-05-at-10.18.48.jpeg?fit=894%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":19111,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2023\/10\/11\/iritzi-miritzi-pirinioetan-ze-bizi-etb-euskal-herriko-periferiatik-oso-urrun\/","url_meta":{"origin":12372,"position":2},"title":"Iritzi-Miritzi, Pirinioetan ze bizi? ETB Euskal Herriko periferiatik oso urrun","author":"Irati Irratia","date":"11 urria, 2023","format":false,"excerpt":"Gaurkoan bere kolaborazioarekin etorri zaigu Ainhoa Elizalde Ojer Iritzi-miritzi Pirinioetan ze bizi? atalaren barnean. Mintzaldi honetan ETBk ekoitztitako Piztu Telebista saioarekin izandako ika-mika ekarri digu, antza Bortuak Donostitik urrun gaudela, hori izan baita artikulu berri honen oinarria. \u00a0 Ainhoa Elizalde Ojer Irati Irratian: \u00a0","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Iritzi-Miritzi2.png?fit=1200%2C600&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Iritzi-Miritzi2.png?fit=1200%2C600&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Iritzi-Miritzi2.png?fit=1200%2C600&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Iritzi-Miritzi2.png?fit=1200%2C600&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Iritzi-Miritzi2.png?fit=1200%2C600&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":5841,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2015\/04\/23\/alderdiekin-egindako-mahai-inguruako-audioa-audio-de-la-mesa-redonda-con-los-partidos\/","url_meta":{"origin":12372,"position":3},"title":"Alderdiekin egindako mahai-inguruko audioa &#8211; Audio de la mesa redonda con los partidos","author":"Irati Irratia","date":"23 apirila, 2015","format":false,"excerpt":"Izenburua: Mahai-inguruko audioa Iraupena: 2:30 ordu Klikatu hemen saioa jaisteko [audio:http:\/\/iratiirratia.eus\/audio\/Mahai_ingurua.MP3|titles=Egun on, Au\u00f1amendi! 15-04-23]","rel":"","context":"In &quot;Egun on, Au\u00f1amendi!&quot;","block_context":{"text":"Egun on, Au\u00f1amendi!","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/egunon-aunamendi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":9616,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2016\/11\/24\/pirineo-5-minutu-ekimena\/","url_meta":{"origin":12372,"position":4},"title":"Pirineo 5 minutu ekimena","author":"Irati Irratia","date":"24 azaroa, 2016","format":false,"excerpt":"Pirinioan lan eta bizi herri ekimenak eta Bizirik gaude elkarteak sinadura bilketa abiarazi dute change.org webgunean. Sinaduren bilketaren helburua izanen da Nafarroako parlamentariei eskatu nahi die Parlamentuan lege bat onartu behar duten bakoitzean 5 minutuz hausnar dezaten horrek nolako eragina izanen duen nafarroako ekialdeko Pirinioetan. Sinadura bilketaren linka: https:\/\/www.change.org\/p\/pirineo-5min","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/pirinioak-kartela2015-01-e1448975293343.jpg?fit=1200%2C318&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/pirinioak-kartela2015-01-e1448975293343.jpg?fit=1200%2C318&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/pirinioak-kartela2015-01-e1448975293343.jpg?fit=1200%2C318&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/pirinioak-kartela2015-01-e1448975293343.jpg?fit=1200%2C318&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/pirinioak-kartela2015-01-e1448975293343.jpg?fit=1200%2C318&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":10516,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2017\/05\/08\/sinadurak-heldu-dira-parlamentura\/","url_meta":{"origin":12372,"position":5},"title":"Sinadurak heldu dira Parlamentura","author":"Irati Irratia","date":"8 maiatza, 2017","format":false,"excerpt":"Ostiral goizean \"Pirinioa 5 minutu\" dinamikan jasotako sinadurak Parlamentura eraman zituzten Txantxalan, Bizirk gaude eta Pirinioan lan eta biziko kideak. 2152 sinadura izan dira azkenean lortutakoak, 2152 eskaera Nafar parlamentariak legeak egitekotan 5 minutuz Pirinioan izango duen eraginean pentsatzeko. Sinaduretaz aparte ere Usteseko lan saioa aurkeztutako testigantzak ere dossier batean\u2026","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/18221827_1161926860603430_6924238187726690683_n-e1494247623150.jpg?fit=883%2C458&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/18221827_1161926860603430_6924238187726690683_n-e1494247623150.jpg?fit=883%2C458&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/18221827_1161926860603430_6924238187726690683_n-e1494247623150.jpg?fit=883%2C458&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/18221827_1161926860603430_6924238187726690683_n-e1494247623150.jpg?fit=883%2C458&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12372"}],"collection":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12372"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12372\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12375,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12372\/revisions\/12375"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12373"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12372"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12372"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}