{"id":13451,"date":"2019-05-13T12:40:11","date_gmt":"2019-05-13T10:40:11","guid":{"rendered":"http:\/\/iratiirratia.eus\/?p=13451"},"modified":"2019-05-13T12:40:19","modified_gmt":"2019-05-13T10:40:19","slug":"erronkariko-uskarak-aztarna-nahiko-utzi-ditu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2019\/05\/13\/erronkariko-uskarak-aztarna-nahiko-utzi-ditu\/","title":{"rendered":"Erronkariko uskarak aztarna nahiko utzi ditu"},"content":{"rendered":"<p><br>\n<!--StartFragment--><\/p>\n\n\n<p>Hori ondoriozta genezake, <strong>Gotzon Perez<\/strong>ekin izandako elkarrizketa eta gero. Oso ohikoa zela uskararen erabilera nabarmena zela argudiatu eta nabarmendu digu Burgin egondako sorginen aurkako auzibide batean interprete baten erabilera idatzia baitzegoelako.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/iratiirratia.eus\/audio\/19-05-10GotzonUskara.mp3\">Klikatu hemen elkarrizketa jaisteko<\/a><\/p>\n\n\n<p><!--EndFragment--><br>\n<br>\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hori ondoriozta genezake, Gotzon Perezekin izandako elkarrizketa eta gero. Oso ohikoa zela uskararen erabilera nabarmena zela argudiatu eta nabarmendu digu Burgin egondako sorginen aurkako auzibide batean interprete baten erabilera idatzia baitzegoelako. Klikatu hemen elkarrizketa jaisteko<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13452,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[2,6],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/bidankozarte25-e1557743989913.jpg?fit=776%2C172&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7eaXY-3uX","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":12982,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2018\/12\/14\/erraietatik-ateratzen-den-oihua\/","url_meta":{"origin":13451,"position":0},"title":"Erraietatik ateratzen den oihua","author":"Irati Irratia","date":"14 abendua, 2018","format":false,"excerpt":"Bi aste pasa dira, Irrintzia irizpide izandako Erraiak dokumentalaren estreinalditik. Dokumentalaz solasteko Ekain Martinez de Lizarduy izan dugu, dokumentalaren zuzendari eta gidoigilea. Berak lagunduta lanaren prozesu osoa errepasatu dugu, jakinda gure zonaldeko Karmele eta Koldobike agertzen direla bertan. Berak aipatu digun moduan estreinaldia bikain joan zen, oso nabarmena izan zela\u2026","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/WhatsApp-Image-2018-12-14-at-08.54.14-e1544794714934.jpeg?fit=895%2C371&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/WhatsApp-Image-2018-12-14-at-08.54.14-e1544794714934.jpeg?fit=895%2C371&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/WhatsApp-Image-2018-12-14-at-08.54.14-e1544794714934.jpeg?fit=895%2C371&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/WhatsApp-Image-2018-12-14-at-08.54.14-e1544794714934.jpeg?fit=895%2C371&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":10484,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2017\/05\/02\/4-erromes-erreskatatu-behar-izan-dituzte\/","url_meta":{"origin":13451,"position":1},"title":"4 erromes erreskatatu behar izan dituzte","author":"Irati Irratia","date":"2 maiatza, 2017","format":false,"excerpt":"Asteburu luze honetan nabaritu da erromes kantidadea ugaritu dela. Eta igandean ere nahiz eta eguraldi kaxkarra izan nabaria izan zen erromesen joan etorria. Halere 4 lagunentzat bidea ez zen batere gozoa izan. Eguraldi kaxkarra zela eta igande honetan erreskatatuak izan bait ziren hipotermia zantzuekin. Lau lagunak Orreagako aterpetxera eraman dituzte\u2026","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/donejakue.jpg?fit=567%2C251&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/donejakue.jpg?fit=567%2C251&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/donejakue.jpg?fit=567%2C251&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":16798,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2021\/11\/17\/loizuko-gizonaren-azken-datuen-inguruan-solasean\/","url_meta":{"origin":13451,"position":2},"title":"Loizuko gizonaren azken datuen inguruan solasean","author":"Irati Irratia","date":"17 azaroa, 2021","format":false,"excerpt":"Zortzi hilabete eman dituzte jadanik Loizuko Gizonaren gorpuzkietan zenbait ikerketa egiten. Horretan 30 bat lagunetako ekipo anitza bat dago lanean eta horren koordinazioan dugu Bianako Printzea Institutuko Jesus Garcia Gazolaz arkeologoa. 8 hilabete hauetan badira zenbait kontu aipagarri alde batetik, gizonaren adina 21 eta 23 urte bitartekoa zela ondorioztatu dute\u2026","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/120321_hombre-de-loizu-cueva-scaled.jpg?fit=1200%2C802&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/120321_hombre-de-loizu-cueva-scaled.jpg?fit=1200%2C802&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/120321_hombre-de-loizu-cueva-scaled.jpg?fit=1200%2C802&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/120321_hombre-de-loizu-cueva-scaled.jpg?fit=1200%2C802&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/120321_hombre-de-loizu-cueva-scaled.jpg?fit=1200%2C802&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":11049,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2017\/08\/14\/benat-galtxetaburu-jauzi-gizona\/","url_meta":{"origin":13451,"position":3},"title":"Be\u00f1at Galtxetaburu, jauzi gizona","author":"Irati Irratia","date":"14 abuztua, 2017","format":false,"excerpt":"Gaurko saioan Patxi Laborda izan dugu datorren larunbatean Be\u00f1at Galtxetabururi egingo zaion omenaldiaz hizketan. Patxik ederki asko azaldu digu dantza eta musika bizitzen zuen plaza gizona zela Be\u00f1at eta honezkero bai musikak eta baita dantzek ere inportantzia nabarmena edukiko dute bere omenaldian. Kartela: Klikatu hemen elkarrizketa jaisteko [audio:http:\/\/iratiirratia.eus\/audio\/17-08-14PatxiLaborda.mp3|titles=Galtxetaburu]","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/2017_Omenaldia-gure-sustraiak-1-e1502714449557.jpg?fit=622%2C363&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/2017_Omenaldia-gure-sustraiak-1-e1502714449557.jpg?fit=622%2C363&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/2017_Omenaldia-gure-sustraiak-1-e1502714449557.jpg?fit=622%2C363&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":18622,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2023\/06\/16\/frankismoko-errepresio-sexuala-nabarmenduko-dute-igari-bidankoze-artean-esklabuei-eginen-zaien-omenaldian\/","url_meta":{"origin":13451,"position":4},"title":"Frankismoko errepresio sexuala nabarmenduko dute Igari-Bidankoze artean esklabuei eginen zaien omenaldian","author":"Irati Irratia","date":"16 ekaina, 2023","format":false,"excerpt":"2005. urtean sortu zen Memoriaren Bideak elkarteak eta hasiera zailak izan zituen arren ideiak oso argi zituzten, Igari-Bidankoze arteko errepidea eraiki zuten frankismoko esklabuen oroimena bizirik mantendu behar zela. Urtero urtero lantzen dute omenaldia eta urtero gai ezberdin bat jorratzen dute, aurten frankismoko errepresio sexuala aintzat hartuz eta LGTBI kolektiboaren\u2026","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-de-WhatsApp-2023-06-14-a-las-19.04.21.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-de-WhatsApp-2023-06-14-a-las-19.04.21.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-de-WhatsApp-2023-06-14-a-las-19.04.21.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-de-WhatsApp-2023-06-14-a-las-19.04.21.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":13157,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2019\/02\/07\/antibiotikoen-erabilera\/","url_meta":{"origin":13451,"position":5},"title":"Antibiotikoen erabilera","author":"Irati Irratia","date":"7 otsaila, 2019","format":false,"excerpt":"Gaurko saioan, Maier Agote medikuarekin izan gara antibiotikoen erabileraz solasten. Askotan behar ez denean erabili ohi diria eta horregatik erabilera desegokiak zein arazo ekar ditzakeen ohartarazi gaitu. Klikatu hemen elkarrizketa jaisteko [audio:http:\/\/iratiirratia.eus\/audio\/19-02-07MaierATB.mp3|titles=Maier Antibiotiko]","rel":"","context":"In &quot;Auritzeko Osasun Etxea&quot;","block_context":{"text":"Auritzeko Osasun Etxea","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/auritzeko-osasun-etxea\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/AURITZ_OSASUN-ETXEA.png?fit=841%2C368&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/AURITZ_OSASUN-ETXEA.png?fit=841%2C368&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/AURITZ_OSASUN-ETXEA.png?fit=841%2C368&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/AURITZ_OSASUN-ETXEA.png?fit=841%2C368&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13451"}],"collection":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13451"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13451\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13453,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13451\/revisions\/13453"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13452"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13451"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13451"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}