{"id":13745,"date":"2019-08-08T15:04:41","date_gmt":"2019-08-08T13:04:41","guid":{"rendered":"http:\/\/iratiirratia.eus\/?p=13745"},"modified":"2019-08-08T15:12:05","modified_gmt":"2019-08-08T13:12:05","slug":"sumangali-edo-emakumezkoen-esklabutza-indian","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2019\/08\/08\/sumangali-edo-emakumezkoen-esklabutza-indian\/","title":{"rendered":"Sumangali edo emakumezkoen esklabutza Indian"},"content":{"rendered":"<p>\n<!--StartFragment--><\/p>\n\n\n<p>Abuztuaren 1ean hasi eta 15a bitarte Orbaitzetako udaletxean erakusketa bat dugu, &#8220;Sumangali&#8221; izenburua duena, emakumezkoek Indiako ehungintzan jasaten duten esklabutza azalerazten duena. Hortaz solasteko <strong>Idoia Ortabe <\/strong>izan dugu Bake eta Elkartasun fundazioko kidea bera, zeinak azaldu digun zergatik antolatu duten erakusketa hau.<\/p>\n\n\n\n<p> Ordutegia: 10,30 h. a 14 h. \/ 17 h. a 20 h. <\/p>\n\n\n\n<p>Kartela:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img data-attachment-id=\"13746\" data-permalink=\"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2019\/08\/08\/sumangali-edo-emakumezkoen-esklabutza-indian\/sumangali\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/sumangali.jpg?fit=684%2C960&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"684,960\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"sumangali\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/sumangali.jpg?fit=214%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/sumangali.jpg?fit=640%2C898&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"898\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/sumangali.jpg?resize=640%2C898&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-13746\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/sumangali.jpg?w=684&amp;ssl=1 684w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/sumangali.jpg?resize=214%2C300&amp;ssl=1 214w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/iratiirratia.eus\/audio\/19-08-08IdoiaShumangalli.mp3\">Klikatu hemen elkarrizketa jaisteko<\/a><\/p>\n\n\n<p><!--EndFragment--><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Abuztuaren 1ean hasi eta 15a bitarte Orbaitzetako udaletxean erakusketa bat dugu, &#8220;Sumangali&#8221; izenburua duena, emakumezkoek Indiako ehungintzan jasaten duten esklabutza azalerazten duena. Hortaz solasteko Idoia Ortabe izan dugu Bake eta Elkartasun fundazioko kidea bera, zeinak azaldu digun zergatik antolatu duten erakusketa hau. Ordutegia: 10,30 h. a 14 h. \/ 17 h. a 20 h. Kartela: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13747,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[2,6],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/EV-CAMPANA-SUMANGALI-e1565269424929.jpg?fit=1257%2C486&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7eaXY-3zH","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":14756,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2020\/04\/10\/pirinioko-soinu-banda-17-atala-hiriberriko-h-koak-k-rekin\/","url_meta":{"origin":13745,"position":0},"title":"Pirinioko Soinu Banda, 17. atala: Hiriberriko H-koak k-rekin","author":"Irati Irratia","date":"10 apirila, 2020","format":false,"excerpt":"Saio honetan Aezkoako Hiriberrin izan gara Hiriberriko H-koak k-rekin taldeko lagunekin. Beraiek izan dira kanta eskakizun zerrenda bidali digutenak eta a zer nolako gozamena! Esker mile! Abestiak: Bazoaz. Su Ta Gar El roce de tu cuerpo. Platero y tu zer izan. Huntza Negua joan da ta. Zea Mays Nakbak darrai-Los\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aezkoa&quot;","block_context":{"text":"Aezkoa","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/aezkoa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/WhatsApp-Image-2020-04-09-at-23.26.22-e1586521027173.jpeg?fit=1200%2C657&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/WhatsApp-Image-2020-04-09-at-23.26.22-e1586521027173.jpeg?fit=1200%2C657&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/WhatsApp-Image-2020-04-09-at-23.26.22-e1586521027173.jpeg?fit=1200%2C657&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/WhatsApp-Image-2020-04-09-at-23.26.22-e1586521027173.jpeg?fit=1200%2C657&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/WhatsApp-Image-2020-04-09-at-23.26.22-e1586521027173.jpeg?fit=1200%2C657&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":16057,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2021\/04\/22\/egun-on-aunamendi-irrintziaren-inguruko-ikerketa-bidaia-hariketak-eta-manexen-emantzipazioa\/","url_meta":{"origin":13745,"position":1},"title":"Egun On, Au\u00f1amendi! Irrintziaren inguruko ikerketa, Bidaia (H)ariketak eta Manexen emantzipazioa","author":"Irati Irratia","date":"22 apirila, 2021","format":false,"excerpt":"Gaurkoa Irrintziaren inguruko tesia bat hartu gaitu hasieran eta honetaz solasteko tesiaren sortzailea den Ana Martinez Arellano foniatrian doktorearekin izan gara. Ondoren, poesia izan dugu hizpide Oihane Garmendiak larunbat honetan aurkezten baitu Bidaia (H)ariketak liburua eta honetaz solastu gara berarekin. Bukatzeko, Xanti Begiristain lagunaren kolaborazioarekin izan dugu. Hasieran Tiramillas saioari\u2026","rel":"","context":"In &quot;Egun on, Au\u00f1amendi!&quot;","block_context":{"text":"Egun on, Au\u00f1amendi!","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/egunon-aunamendi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":14881,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2020\/05\/08\/egun-on-aunamendi-asteko-bergogoratzeak-eta-hiriberriko-h-koen-pirinioko-soinu-banda\/","url_meta":{"origin":13745,"position":2},"title":"Egun On, Au\u00f1amendi! Asteko bergogoratzeak eta Hiriberriko H-koen Pirinioko soinu banda","author":"Irati Irratia","date":"8 maiatza, 2020","format":false,"excerpt":"Saio honetan astean zehar landutako kontuen errepasoa egin dugu eta hainbat hitzordu bergogoratu. Bukatzeko, bigarren Pirinioko Soinu bandarik deskargatuena ekarri dugu Hiriberriko H-koeek luzatutako zerrenda alegia. Hau eskaera andana zorion agurretan Karmele Galartzaren urteak ziren eta, Zorionak ta urte askotarako! Izenburua: Maiatzaren 8ko saioa Iraupena: 2:45 ordu Klikatu hemen saioa\u2026","rel":"","context":"In &quot;Egun on, Au\u00f1amendi!&quot;","block_context":{"text":"Egun on, Au\u00f1amendi!","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/egunon-aunamendi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":15756,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2021\/01\/27\/aezkoan-errotutako-eleberri-batekin-irabazi-du-eneko-barberenak-hilbeltza-beka\/","url_meta":{"origin":13745,"position":3},"title":"Aezkoan errotutako eleberri batekin irabazi du Eneko Barberenak (H)ilbeltza beka","author":"Irati Irratia","date":"27 urtarrila, 2021","format":false,"excerpt":"Xukuneatik aldendu ahala du izenburua proiektua zeina proiektu honekin irabazi duen Eneko Barberenak 2021eko Baztango udalak eta Txalaparta editorialak ematen duen (H)ilbeltza beka. Proiektu berriaren inguruan aritu gara gaurkoan berarekin eta aipatu digunagatik Orbara,Orbaitzeta, Aria eta Garralda arteko leku batean kokatuta egonen da bere eleberria. Urte bete dauka burutzeko eta\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aezkoa&quot;","block_context":{"text":"Aezkoa","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/aezkoa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Hilbeltza_beka_2021-_irabazlea_tokikom_700x700.jpg?fit=700%2C596&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Hilbeltza_beka_2021-_irabazlea_tokikom_700x700.jpg?fit=700%2C596&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Hilbeltza_beka_2021-_irabazlea_tokikom_700x700.jpg?fit=700%2C596&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Hilbeltza_beka_2021-_irabazlea_tokikom_700x700.jpg?fit=700%2C596&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":21213,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2024\/12\/11\/urteetako-argazki-panoramikoekin-osatutako-panorama-liburua-kaleratu-du-gonzalo-santomak\/","url_meta":{"origin":13745,"position":4},"title":"Urteetako argazki panoramikoekin osatutako Panorama liburua kaleratu du Gonzalo Santomak","author":"Eneko Villegas","date":"11 abendua, 2024","format":false,"excerpt":"Urteetan zehar egindako panoramikekin osatutako liburua kaleratu berri du Gonzalo Santomak. Garraldako artista grafikoak urteak daramazki inguruetan animali zein paisaien argazkiak egiten eta askotan erakutsi ditu bere argazkiak erakusketa zenbaiten bitartez. Horietako batetik, (H)Aur(H)itz erakusketatik alegia sortu zen Panorama liburuaren ideia, bertan baitzuen panoramikekin egindako liburu bat eta askok galdegin\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aezkoa&quot;","block_context":{"text":"Aezkoa","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/aezkoa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Gonzalo3.jpg?fit=1080%2C1085&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Gonzalo3.jpg?fit=1080%2C1085&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Gonzalo3.jpg?fit=1080%2C1085&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Gonzalo3.jpg?fit=1080%2C1085&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Gonzalo3.jpg?fit=1080%2C1085&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":15333,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2020\/09\/23\/egun-on-aunamendi-aralar-irratia-eta-kolonbiako-egoera\/","url_meta":{"origin":13745,"position":5},"title":"Egun On, Au\u00f1amendi! Aralar irratia eta Kolonbiako egoera","author":"Irati Irratia","date":"23 iraila, 2020","format":false,"excerpt":"Saio honetan Aralar irratia bisitatzen egon gara lehendabizi. Bertatik Martin Juanenak helarazitako kronika jaso dugu. Ondoren, Hala Bedi irratiko lagunak Mario H. Calixtori\u00a0 eginiko elkarrizketa ekarri dugu gurera Kolonbiako egoeraz jabetzeko. Izenburua: Irailaren 22ko saioa Iraupena: 2:35 ordu Klikatu hemen saioa jaisteko [audio:http:\/\/iratiirratia.eus\/audio\/20-09-22.mp3]","rel":"","context":"In &quot;Egun on, Au\u00f1amendi!&quot;","block_context":{"text":"Egun on, Au\u00f1amendi!","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/egunon-aunamendi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13745"}],"collection":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13745"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13745\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13753,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13745\/revisions\/13753"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13747"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13745"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13745"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13745"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}