{"id":14013,"date":"2019-10-02T14:30:11","date_gmt":"2019-10-02T12:30:11","guid":{"rendered":"http:\/\/iratiirratia.eus\/?p=14013"},"modified":"2019-10-02T14:30:17","modified_gmt":"2019-10-02T12:30:17","slug":"egunon-aunamendi-erroibarko-aire-zaharrak-nafarroako-auzitegiaren-sententziak-eta-kantuz-bizi-nahi-duen-herria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2019\/10\/02\/egunon-aunamendi-erroibarko-aire-zaharrak-nafarroako-auzitegiaren-sententziak-eta-kantuz-bizi-nahi-duen-herria\/","title":{"rendered":"Egunon Au\u00f1amendi! Erroibarko aire zaharrak, Nafarroako auzitegiaren sententziak eta kantuz bizi nahi duen herria"},"content":{"rendered":"\n<p>Kantuz hasi dugu <strong><em>Egunon Au\u00f1amendi<\/em><\/strong> saioa, egunero bezala. Kantuz nahi dugu bizi, eta euskaraz. Eta gaur, <strong>Andoni Ega\u00f1a<\/strong>ren urtebetetze egunean, Erroibarko 61 aire zaharren berri eman digu <strong>Txema Hidalgo<\/strong> <em>Kapare<\/em>k. Erroibarretik Leitza aldera ere joan gara Unai Zabaleta <strong>Karrape <\/strong>irratiko esatearen ahotsean. <\/p>\n\n\n<p><br>\n<!--StartFragment--><\/p>\n\n\n<p> <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img data-attachment-id=\"535\" data-permalink=\"https:\/\/iratiirratia.eus\/egunon\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/egunon.jpg?fit=132%2C125&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"132,125\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"egunon\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/egunon.jpg?fit=132%2C125&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/egunon.jpg?fit=132%2C125&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"132\" height=\"125\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/egunon.jpg?resize=132%2C125\" alt=\"Egun on, Au\u00f1amendi!\" class=\"wp-image-535\" data-recalc-dims=\"1\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Izenburua:<\/strong> Urriaren 2ko saioa<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Iraupena:<\/strong> 2:30 ordu<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/iratiirratia.eus\/audio\/19-10-01.mp3\">Klikatu hemen saioa jaisteko<\/a><\/p>\n\n\n<p class=\"audioplayer_container\"><span style=\"display:block;padding:5px;border:1px solid #dddddd;background:#f8f8f8\" id=\"audioplayer_1\">Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version <a href=\"http:\/\/www.adobe.com\/shockwave\/download\/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash&amp;promoid=BIOW\" title=\"Download Adobe Flash Player\">here<\/a>. You also need to have JavaScript enabled in your browser.<\/span><\/p>\n\n\n<p><!--EndFragment--><br>\n<br>\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kantuz hasi dugu Egunon Au\u00f1amendi saioa, egunero bezala. Kantuz nahi dugu bizi, eta euskaraz. Eta gaur, Andoni Ega\u00f1aren urtebetetze egunean, Erroibarko 61 aire zaharren berri eman digu Txema Hidalgo Kaparek. Erroibarretik Leitza aldera ere joan gara Unai Zabaleta Karrape irratiko esatearen ahotsean. Izenburua: Urriaren 2ko saioa Iraupena: 2:30 ordu Klikatu hemen saioa jaisteko<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"jetpack_publicize_message":"Egunon Au\u00f1amendi! Erroibarko aire zaharrak, Nafarroako auzitegiaren sententziak eta kantuz bizi nahi duen herria.\nIrati irratia","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[4,8],"tags":[246,189,247,64,248,155,82,245],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7eaXY-3E1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":14006,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2019\/10\/02\/erroko-kantu-zaharrak-bildu-ditu-txema-hidalgok\/","url_meta":{"origin":14013,"position":0},"title":"Erroko kantu zaharrak bildu ditu Txema Hidalgok","author":"Irati Irratia","date":"2 urria, 2019","format":false,"excerpt":"Liburu batera ekarri ditu Txema Hidalgok Erro ibarrean batutako 61 kantu, bere partiturak eta azalpenak elebitan. Erroibarko aire zaharretan. Eta Irati irratira gonbidatu dugu liburuari buruz eta Erro ibarrean bildutako kantuei buruz mintzatzera. Euskal Herrian horrelako kantu altxorrik duen eskualderik ez dela adierazi du Kaparek. Elutseder elkarteak plazaratu du liburua\u2026","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/errokokantuzaharrak.jpg?fit=630%2C210&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/errokokantuzaharrak.jpg?fit=630%2C210&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/errokokantuzaharrak.jpg?fit=630%2C210&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":11200,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2017\/09\/11\/nafarroa-kantatua-izan-den-historia\/","url_meta":{"origin":14013,"position":1},"title":"Nafarroa, kantatua izan den historia","author":"Irati Irratia","date":"11 iraila, 2017","format":false,"excerpt":"Gaurko saioan Txema Hidalgo izan dugu,Nafar Aire Zaharretan lanaren egilea. Txemak 12 urte luzez hainbat artxibategi arakatzen ibili da euskarazko kantak bilatzen eta milaka kanta dituen liburu sorta osatzera heldu da. Berak aitortu bezala galdutako ondarea dela kanta batzuena eta bere ideia hasieratik ondare hori berreskuratu eta zabaltzea izan dela.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/WhatsApp-Image-2017-09-05-at-09.48.31-1-e1505117918892.jpeg?fit=568%2C336&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/WhatsApp-Image-2017-09-05-at-09.48.31-1-e1505117918892.jpeg?fit=568%2C336&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/WhatsApp-Image-2017-09-05-at-09.48.31-1-e1505117918892.jpeg?fit=568%2C336&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":11195,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2017\/09\/11\/egun-on-aunamendi-931\/","url_meta":{"origin":14013,"position":2},"title":"Egun on, Au\u00f1amendi!","author":"Irati Irratia","date":"11 iraila, 2017","format":false,"excerpt":"Gaur saioan Karlos Bueno Pato izan dugu Lehoskotik atalarekin. Bertan Kataluniaz eta hango egoerak sortutako erantzunetaz aritu gara elekatzen. Bestetik ere Nafar Aire zaharretan liburuaren egilea den Txema Hidalgo izan dugu bere lanaz mintzatzen. Gaurkoan ere Erronkari aldera jo dugu Julian Gabasekin egoteko eta harekin errepasatu dugu Erronkariko agenda. Eta,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Egun on, Au\u00f1amendi!&quot;","block_context":{"text":"Egun on, Au\u00f1amendi!","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/egunon-aunamendi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":13968,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2019\/09\/24\/egunon-aunamendi-pirinioko-paisaia-irrintziak-eta-erroko-kantu-zaharrak\/","url_meta":{"origin":14013,"position":3},"title":"Egunon Au\u00f1amendi! Pirinioko paisaia, irrintziak eta Erroko kantu zaharrak","author":"Irati Irratia","date":"24 iraila, 2019","format":false,"excerpt":"Irati irratian egunkarietako albisteekin hasten dugu irratsaioa, eguraldia errepasatu eta eskualde ezberdinetan aritzen gara gero solasean. Gaur Martin Juanena Aralar irratiko kidea aritu da gurekin, asteartero bezala. Musika aditu ondoren, Karekin kultura ekimeneko Kati Leatxe izan da gurekin irratian, Pirinioko lurralde antolaketarako paisaiak duen garrantziaz hitz eginez. Agoitzen, Auritzen eta\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aezkoa&quot;","block_context":{"text":"Aezkoa","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/aezkoa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":17618,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2022\/07\/28\/elkartzen-gaituzten-kantu-zaharrak-proiektua-erakutsi-digu-arantxa-iriartek\/","url_meta":{"origin":14013,"position":4},"title":"Elkartzen gaituzten kantu zaharrak proiektua erakutsi digu Arantxa Iriartek","author":"Irati Irratia","date":"28 uztaila, 2022","format":false,"excerpt":"Ondare kulturala berreskuratzeko elkarlanezko proiektua dugu Elkartzen gaituzten abesti zaharrak hau. Nafar Gobernuak lagunduta Garaitzeko Asi eta Elutseder elkarteek jarri zuten martxan. Jada berreskuratze bidean ziren kantuak identifikatuta aukera ikusi zuten Erroibar eta Auritz amankomuneko proiektu batean batzeko. Alde batetik, Ingurutxoaren dantza berreskuratu dute eta honen ondotik bertako kantu zaharrak\u2026","rel":"","context":"In &quot;Auritz&quot;","block_context":{"text":"Auritz","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/auritz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-10-at-12.12.39-1-e1659010366959.jpeg?fit=1131%2C220&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-10-at-12.12.39-1-e1659010366959.jpeg?fit=1131%2C220&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-10-at-12.12.39-1-e1659010366959.jpeg?fit=1131%2C220&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-10-at-12.12.39-1-e1659010366959.jpeg?fit=1131%2C220&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-10-at-12.12.39-1-e1659010366959.jpeg?fit=1131%2C220&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":6693,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2015\/09\/09\/aire-ahizpak-larunbatean-orbaizetan\/","url_meta":{"origin":14013,"position":5},"title":"Aire Ahizpak, Orbaizetan","author":"Irati Irratia","date":"9 iraila, 2015","format":false,"excerpt":"Aezkoako Egunaren atarian, Aire Ahizpak hirukotea izanen da Orbaizetan, larunbatean, 19:30ean. Xalbadoren bilobak eta Mixel Aire bertsolariaren alabak dira; eta kantua bihotzean daramate. Hamaika plaza zapaldu dituzte, eta 22 urteren ondoren Bidexka izeneko diska kaleratu zuten iaz. Hirukotearen ibilbideaz, kantuaz eta diskoaz mintzatu zaigu Paxkalin Aire: [audio:http:\/\/iratiirratia.eus\/audio\/15-09-09_AireAhizpak.mp3|titles= Paxkalin Aire] Klikatu\u2026","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"aire-ahizpak","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/aire-ahizpak-e1441795755460.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/aire-ahizpak-e1441795755460.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/aire-ahizpak-e1441795755460.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/aire-ahizpak-e1441795755460.jpg?resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14013"}],"collection":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14013"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14013\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14026,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14013\/revisions\/14026"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14013"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14013"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}