here<\/a>. You also need to have JavaScript enabled in your browser.<\/span><\/p>\n\n\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Erronkariko Uskara aztertzen duen liburua argitaratu berri du Josune Aznarezek. 2003an hasi zen lan bat egiten unibertsitatean eta hari horretatik tiraka 502 hitz irizpide hartuta sortu du Uskararen Eleak lana. Berarekin batera lan honek barnebiltzen duen historia eta pasarteak gogora ekarri ditugu. Josune Irati irratian<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15078,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"jetpack_publicize_message":"Uskararen Eleak liburua aurkeztu digu Josune Aznarezek @Pamielaetxea #Erronkariera #Uskara","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[2,6,116],"tags":[174,943,942,941,944],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Ea4ZEMqWsAQKITX-e1594380026207.jpg?fit=854%2C360&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7eaXY-3Vb","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":21218,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2024\/12\/12\/elenoak-liburua-aurkeztu-zuen-josune-aznarez-alkat-asteburuan-erronkarin\/","url_meta":{"origin":15077,"position":0},"title":"Ele\u00f1oak liburua aurkeztu zuen Josune Aznarez Alkatek asteburuan Erronkarin","author":"Eneko Villegas","date":"12 abendua, 2024","format":false,"excerpt":"Laminarra argitaletxearekin argitaratu du Josune Aznarez Alkatek bere Ele\u00f1oak liburua. Bertan, Erronkariko uskara ikertzen ari zelarik agertutako 23 istorio labur barnebiltzen ditu. Erronkarieraz, jasota eta beste hizkuntzatara itzulita bertan ageri zaizkigu istorio guzti hauek. Liburua Erronkari ibarreko zenbait tokitan eskuratu daiteke baita Iru\u00f1eako zenbait liburu-dendetan ere 10 euroren truke. Gaur\u2026","rel":"","context":"In "Elkarrizketak"","block_context":{"text":"Elkarrizketak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/elkarrizketak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/JosuneAznarezAurkezpena.jpg?fit=826%2C817&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/JosuneAznarezAurkezpena.jpg?fit=826%2C817&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/JosuneAznarezAurkezpena.jpg?fit=826%2C817&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/JosuneAznarezAurkezpena.jpg?fit=826%2C817&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":21950,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2025\/05\/15\/erronkariko-uskarara-berpiztu-eta-erabilera-sustatzeko-gidanoa-kaleratu-dute\/","url_meta":{"origin":15077,"position":1},"title":"Erronkariko uskarara berpiztu eta erabilera sustatzeko gida\u00f1oa kaleratu dute","author":"Eneko Villegas","date":"15 maiatza, 2025","format":false,"excerpt":"Kebenko elkarteak udari eta batez ere xeiei begirako Erronkariko Uskararen Gida\u00f1oa kaleratu du. Bertan xeietako kartel edota emankizunetan beharrezkoak izan ohi uskarazko eleak agertzen dira jendeak erabili ditzan. Ibarreko hizkuntz paisaia egokitu nahi dute eta horretarako sortu dute erreminta hauxe. Kebenko elkarteak ere bertako bizilagunen negozio zein ekitaldietarako itzulpen zerbitzua\u2026","rel":"","context":"In "Berriak"","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/kebenko.jpeg?fit=219%2C230&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":15232,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2020\/08\/26\/egun-on-aunamendi-uskararen-eleak-energia-gara-eta-eseki\/","url_meta":{"origin":15077,"position":2},"title":"Egun On, Au\u00f1amendi! Uskararen eleak, Energia gara eta Eseki","author":"Irati Irratia","date":"26 abuztua, 2020","format":false,"excerpt":"Gaur Burgin izanen den liburu aurkezpena dela eta berreskuratu dugu Josune Aznarezekin egindako solasaldia, Uskararen eleak liburuaren ingurukoa.Ondoren, larunbateko hitzaldian izan ziren Som Energia Gara eta Eseki-ko Txetxu eta Jonen hitzartzeak ekarri ditugu. Izenburua: Abuztuaren 26ko saioa Iraupena: 2:35 ordu Klikatu hemen saioa jaisteko [audio:http:\/\/iratiirratia.eus\/audio\/20-08-26.mp3]","rel":"","context":"In "Egun on, Au\u00f1amendi!"","block_context":{"text":"Egun on, Au\u00f1amendi!","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/egunon-aunamendi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":16412,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2021\/07\/21\/uskararen-eleak-berreskuratzen\/","url_meta":{"origin":15077,"position":3},"title":"Uskararen eleak berreskuratzen","author":"Irati Irratia","date":"21 uztaila, 2021","format":false,"excerpt":"Lan horretan hasi dira Erronkariko bailaran. Astero hitz edo ele bat aukeratuko dute eta honen inguruko azalpenak eman ele hori erabilia izan dadin. Iniziatiba hau Beortuetako Euskalkien Forotik ateratako ideietako bat litzateke. Ekimen honetaz solasten ibili gara Burgiko Udalako kidea den Ainhoa Elizalderekin. Irailean ele guztien inguruko lehiaketa antolatu eginen\u2026","rel":"","context":"In "Berriak"","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Ea4ZEMqWsAQKITX-e1594380026207.jpg?fit=854%2C360&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Ea4ZEMqWsAQKITX-e1594380026207.jpg?fit=854%2C360&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Ea4ZEMqWsAQKITX-e1594380026207.jpg?fit=854%2C360&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Ea4ZEMqWsAQKITX-e1594380026207.jpg?fit=854%2C360&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":12592,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2018\/08\/28\/mariano-mendigatxa-uskararen-zaindari\/","url_meta":{"origin":15077,"position":4},"title":"Mariano Mendigatxa uskararen zaindari","author":"Irati Irratia","date":"28 abuztua, 2018","format":false,"excerpt":"Hori ondoriozta dezakegu gure ondorengo gonbidatuak kontatu digunaz. Gaurkoan larunbatean izanen den omenaldia aitzaki Gotzon Perez Artutxekin egon gara, bidankoztar ikertzailea bera, Mariano Mendigatxaen inguruan elekatzen. Gotzonek ederki asko azaldu digu zer nolako garrantzia izan zuen Mariano erronkariko uskara gordetzen. Baita ere azaldu digu zer izanen den larunbat honetan Bidankozen.\u2026","rel":"","context":"In "Berriak"","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/mariano_mendigacha_ornat-e1535460163900.jpg?fit=373%2C239&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":16410,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2021\/07\/21\/egun-on-aunamendi-aralar-irratia-erronkariko-eleak-eta-karlandiren-zuloa\/","url_meta":{"origin":15077,"position":5},"title":"Egun On, Au\u00f1amendi! Aralar irratia, Erronkariko eleak eta Karlandiren zuloa","author":"Irati Irratia","date":"21 uztaila, 2021","format":false,"excerpt":"Gaurkoa Aralar irratia bisitatzen hasi dugu, bertako esataria den Jokinen ahotik kronika jasotzeko. Ondoren, Ainhoa Elizalde izan dugu Erronkariko uskararen eleak dinamikaren inguruan solasean. Bukatzeko, Karlandiren zuloraino joan gara bertako indusketak ezagutzera Emma Bonthorne lagunaren eskutik Izenburua: Uztailaren 20ko saioa Iraupena: 2:35 ordu Klikatu hemen saioa jaisteko [audio:http:\/\/iratiirratia.eus\/audio\/21-07-20.mp3]","rel":"","context":"In "Egun on, Au\u00f1amendi!"","block_context":{"text":"Egun on, Au\u00f1amendi!","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/egunon-aunamendi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15077"}],"collection":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15077"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15077\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15079,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15077\/revisions\/15079"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15078"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}