{"id":15520,"date":"2020-11-09T13:40:36","date_gmt":"2020-11-09T12:40:36","guid":{"rendered":"http:\/\/iratiirratia.eus\/?p=15520"},"modified":"2020-11-09T13:40:43","modified_gmt":"2020-11-09T12:40:43","slug":"gonzalo-santoma-txapela-buruan-dabilen-garraldar-katalandarra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2020\/11\/09\/gonzalo-santoma-txapela-buruan-dabilen-garraldar-katalandarra\/","title":{"rendered":"Gonzalo Santom\u00e1. txapela buruan dabilen garraldar katalandarra"},"content":{"rendered":"<p>\n<!--StartFragment--><\/p>\n\n\n<p><strong>Hamaika Telebistak <\/strong>euskaldun berriei tokia egiten die Anabel Arraizak gidatzen duen &#8220;Txapela buruan&#8221; saioan. Aurreko astean, saio horren protagonista Garraldan bizi den <strong>Gonzalo Santom\u00e1<\/strong> izan genuen. Berarekin hitz egin dugu honetaz gaurko egun honetan. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/4VfloMJu3OI?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=eu&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/shU92Pv13z4?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=eu&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p> <\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/iratiirratia.eus\/audio\/20-11-09GonzaloTxapela.mp3\">Gonzalo Santom\u00e1 Irati irratian. <\/a><\/p>\n\n\n<p class=\"audioplayer_container\"><span style=\"display:block;padding:5px;border:1px solid #dddddd;background:#f8f8f8\" id=\"audioplayer_1\">Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version <a href=\"http:\/\/www.adobe.com\/shockwave\/download\/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash&amp;promoid=BIOW\" title=\"Download Adobe Flash Player\">here<\/a>. You also need to have JavaScript enabled in your browser.<\/span><\/p>\n\n\n<p><!--EndFragment--><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hamaika Telebistak euskaldun berriei tokia egiten die Anabel Arraizak gidatzen duen &#8220;Txapela buruan&#8221; saioan. Aurreko astean, saio horren protagonista Garraldan bizi den Gonzalo Santom\u00e1 izan genuen. Berarekin hitz egin dugu honetaz gaurko egun honetan. Gonzalo Santom\u00e1 Irati irratian.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15521,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"jetpack_publicize_message":"Gonzalo Santom\u00e1. txapela buruan dabilen garraldar katalandarra. @HamaikaTb eginiko Txapela Buruan saioaren inguruan #Euskara","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[2,6,59],"tags":[1171,1170],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-20201109-WA0013.jpg?fit=1080%2C1085&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7eaXY-42k","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":15523,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2020\/11\/09\/egun-on-aunamendi-xorroxin-eta-euskalerria-irratira-bisita-eta-txapela-buruan-saioa\/","url_meta":{"origin":15520,"position":0},"title":"Egun On, Au\u00f1amendi! Xorroxin eta Euskalerria irratira bisita eta Txapela Buruan saioa","author":"Irati Irratia","date":"9 azaroa, 2020","format":false,"excerpt":"Gaur Hamaika telebistak egindako Txapela Buruan saioaz mintzatu gara bere azken protagonistarekin, Garraldako Gonzalo Santomarekin alegia. Ondoren, Euskalerria irratira jo dugu Haritz Pascualek bertatik kronika pasa zezan . Gaur gainera bere urtebetetzea zela eta zoriondu dugu. Bukatzeko, Xorroxin irratira jo dugu eta bertatik Julen Zelaietak pasa digu Baztan-Bortzirietako kronika. Izenburua:\u2026","rel":"","context":"In &quot;Egun on, Au\u00f1amendi!&quot;","block_context":{"text":"Egun on, Au\u00f1amendi!","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/egunon-aunamendi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":21213,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2024\/12\/11\/urteetako-argazki-panoramikoekin-osatutako-panorama-liburua-kaleratu-du-gonzalo-santomak\/","url_meta":{"origin":15520,"position":1},"title":"Urteetako argazki panoramikoekin osatutako Panorama liburua kaleratu du Gonzalo Santomak","author":"Eneko Villegas","date":"11 abendua, 2024","format":false,"excerpt":"Urteetan zehar egindako panoramikekin osatutako liburua kaleratu berri du Gonzalo Santomak. Garraldako artista grafikoak urteak daramazki inguruetan animali zein paisaien argazkiak egiten eta askotan erakutsi ditu bere argazkiak erakusketa zenbaiten bitartez. Horietako batetik, (H)Aur(H)itz erakusketatik alegia sortu zen Panorama liburuaren ideia, bertan baitzuen panoramikekin egindako liburu bat eta askok galdegin\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aezkoa&quot;","block_context":{"text":"Aezkoa","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/aezkoa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Gonzalo3.jpg?fit=1080%2C1085&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Gonzalo3.jpg?fit=1080%2C1085&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Gonzalo3.jpg?fit=1080%2C1085&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Gonzalo3.jpg?fit=1080%2C1085&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Gonzalo3.jpg?fit=1080%2C1085&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":21715,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2025\/03\/25\/panorama-argazki-panoramikoen-liburua-aurkeztuko-du-gonzalo-santomak-ostiralean-aurizberrin\/","url_meta":{"origin":15520,"position":2},"title":"Panorama argazki panoramikoen liburua aurkeztuko du Gonzalo Santomak ostiralean Aurizberrin","author":"Eneko Villegas","date":"25 martxoa, 2025","format":false,"excerpt":"Argazkilaritzan gure inguruak eta baita kanpokoak ere betikotzen dabilen laguna dugu Gonzalo Santoma. Bere sareetan ikus ditzazkegu bere begiradapetik pasatako animali, landare eta uneak eta nola ez Panorama liburu barnean dauden argazki panoramikoak. Auritzen izandako erakusketa batean dauka bere sorrera liburu honek eta jada bigarren inprimaketa bat beharko du lehenengo\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aurizberriko Liburutegi Publikoa&quot;","block_context":{"text":"Aurizberriko Liburutegi Publikoa","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/aurizberriko-liburutegi-publikoa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Gonzalo3.jpg?fit=1080%2C1085&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Gonzalo3.jpg?fit=1080%2C1085&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Gonzalo3.jpg?fit=1080%2C1085&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Gonzalo3.jpg?fit=1080%2C1085&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Gonzalo3.jpg?fit=1080%2C1085&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":20283,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2024\/08\/13\/auritz-herriari-omenaldi-berezia-egin-nahiean-ipiniko-du-gonzalo-santomak-haurhitz-erakusketa\/","url_meta":{"origin":15520,"position":3},"title":"Auritz herriari omenaldi berezia egin nahiean ipiniko du Gonzalo Santomak HaurHitz erakusketa","author":"Eneko Villegas","date":"13 abuztua, 2024","format":false,"excerpt":"Gonzalo Santoma argazkilariak Auritzen eskegiko du bere \"HaurHitz\" erakusketa, zeinarekin Auritzeri bere omenaldia egin nahi dion. Normalean bere obrak eskegi ohi ditu baina honetan zonaldeko haur eta gazteen kolaborazioa izan du, bere txoko gogokoenen argazkiak eta hitzak bidali baitizkiote erakusketan jar ditzan. Erakusketa Auritzeko Ferien egunean estreinatuko da eta musika\u2026","rel":"","context":"In &quot;Auritz&quot;","block_context":{"text":"Auritz","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/auritz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/HaurHitzErakusketaAg15.jpg?fit=800%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/HaurHitzErakusketaAg15.jpg?fit=800%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/HaurHitzErakusketaAg15.jpg?fit=800%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/HaurHitzErakusketaAg15.jpg?fit=800%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":17667,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2022\/08\/09\/familiarteko-emankizun-paregabea-igande-honetan-auritzen\/","url_meta":{"origin":15520,"position":4},"title":"Familiarteko emankizun paregabea igande honetan Auritzen","author":"Irati Irratia","date":"9 abuztua, 2022","format":false,"excerpt":"Familia bereko belaunaldi desberdinek hartuko dute parte datorren igandean Gonzalo Santom\u00e1k gidatuko duen disziplina anitzeko \"Veraneantes\" emankizunean, ongi pasatzeko eta Auritzeko herriari esker ona adierazteko. Auritzekin izandako hartu-emanaz eta emankizun beraz solastu egin gara Gonzalorekin. Emankizunerako sarrera 2\u20ac balioko ditu Kultur etxea ordaintzeko. \u00a0 Gonzalo Santom\u00e1 Irati Irratian: \u00a0","rel":"","context":"In &quot;Auritz&quot;","block_context":{"text":"Auritz","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/auritz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Gonzalo3.jpg?fit=1080%2C1085&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Gonzalo3.jpg?fit=1080%2C1085&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Gonzalo3.jpg?fit=1080%2C1085&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Gonzalo3.jpg?fit=1080%2C1085&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Gonzalo3.jpg?fit=1080%2C1085&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":16497,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2021\/08\/09\/argazkilaritzarekin-30-urte-eta-30-taupada-bizita\/","url_meta":{"origin":15520,"position":5},"title":"Argazkilaritzarekin 30 urte eta 30 taupada bizita","author":"Irati Irratia","date":"9 abuztua, 2021","format":false,"excerpt":"15 urte zituela hasi zen argazkiak egiten. 3 urte pasata hasi zen bere jarduna profesionalki burutzen. Argazkilaritzan hasi zenetik lurralde eta animali asko pasa dira bere objetibotik eta orain ospatzeko erakusketa bat antolatu du Garraldan, Ezkerra etxean igande honetan. Hau dena egin duena Gonzalo Santom\u00e1 dugu eta berarekin solasten ibili\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aezkoa&quot;","block_context":{"text":"Aezkoa","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/aezkoa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-20201109-WA0013.jpg?fit=1080%2C1085&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-20201109-WA0013.jpg?fit=1080%2C1085&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-20201109-WA0013.jpg?fit=1080%2C1085&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-20201109-WA0013.jpg?fit=1080%2C1085&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/IMG-20201109-WA0013.jpg?fit=1080%2C1085&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15520"}],"collection":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15520"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15520\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15522,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15520\/revisions\/15522"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15521"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15520"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}