here<\/a>. You also need to have JavaScript enabled in your browser.<\/span><\/p>\n\n\n<\/p>\n\n\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Potasetan lana amaitzean ikertzaile ikasketak hasi zituen eta ezkeroztik Agoitzen inguruko historia arakatzen ibili da Josetxo. Ikerketa guztietatik 37 hautatu eta liburu bat editatu berri du “Batiburrillo Agoizko” izenburupean. Berak ekarri dizkigu liburuan datozen zenbait pasarte eta kuriositate eta ikerketa lanetan jarraituko duela gehitu du ere. \u00a0 \u00a0 Josetxo Paternain Irati irratian<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17052,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"jetpack_publicize_message":"Josetxo Paternainek Agoizko batiburrilloa aurkeztu digu #Agoitz #Historia","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[716,2,6,608],"tags":[273,1869,213,1871],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/img.jpg?fit=215%2C165&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7eaXY-4r1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":17043,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2022\/02\/14\/egun-on-aunamendi-batiburrillo-agoizko-eta-xantiren-auzolotsak\/","url_meta":{"origin":17051,"position":0},"title":"Egun On, Au\u00f1amendi! Batiburrillo Agoizko eta Xantiren auzolotsak","author":"Irati Irratia","date":"14 otsaila, 2022","format":false,"excerpt":"Ostegun honetan aprobetxatu dugu Agoitzera joateko. Bertan zenbait ikerketa egin ditu Josetxo Paternainek eta horietako 37 Batiburrillo Agoizko liburuan bildu ditu. Honen inguruan aritu gara berarekin. Ondoren, Xanti Begiristainen auzolotsekin jarraitu dugu honetan Joxe Miel Barandiaran titulua duen auzolotsa ekarri digularik. \u00a0 Izenburua: Otsailaren 10eko saioa Iraupena: 2 ordu Klikatu\u2026","rel":"","context":"In "Egun on, Au\u00f1amendi!"","block_context":{"text":"Egun on, Au\u00f1amendi!","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/egunon-aunamendi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":23115,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2026\/01\/13\/auritzen-eskainiko-dute-soy-decente-antzezlana-agoitzeko-pentsionisten-elkartekoek\/","url_meta":{"origin":17051,"position":1},"title":"Auritzen eskainiko dute “Soy Decente” antzezlana Agoitzeko Pentsionisten Elkartekoek","author":"Eneko Villegas","date":"13 urtarrila, 2026","format":false,"excerpt":"4 urte dira Agoizko Pentsionisten elkartean zenbait lagun batu eta antzezlanak egitera animatu direnak. Aurten \"Soy Decente\" antzezlana ondu dute eta handik eta hemendik eraman dute. Agoitzen 445 lagun izan ziren obra ikusten eta Irunberrin 100 inguru.\u00a0Barrea ziurtatua dugu obra honekin hala adierazi digu gaurkoan Agoizko Pentsionisten elkarteko kidea den\u2026","rel":"","context":"In "Agoitz"","block_context":{"text":"Agoitz","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/agoitz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2026-01-09-at-13.29.22.jpeg?fit=849%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2026-01-09-at-13.29.22.jpeg?fit=849%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2026-01-09-at-13.29.22.jpeg?fit=849%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2026-01-09-at-13.29.22.jpeg?fit=849%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":19881,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2024\/05\/03\/un-malentendido-obra-eskainiko-dute-agoitzeko-erretiratu-alargunen-eta-pentsiodunen-plataformako-kideak-agoitzen\/","url_meta":{"origin":17051,"position":2},"title":"“Un malentendido” obra eskainiko dute Agoitzeko erretiratu, alargunen eta pentsiodunen plataformako kideak Agoitzen","author":"Eneko Villegas","date":"3 maiatza, 2024","format":false,"excerpt":"4. urtea da horrelako antzezlanak antolatzen dituela Agoitzeko erretiratu, alargun eta pentsiodunen plataformak. Garai batean antzerkigintzan ibilitako lagunak batu eta Irati Antzerki taldeko lagunen laguntzarekin hasi ziren euren obrak eraikitzen. Antzezlanak Agoitzen eskaini badira ere iaz ere Ezkarozen izan ziren antzezlanarekin. Honetaz solasteko Bittori Itxaso Paternain erretiratu, alargun eta pentsiodunen\u2026","rel":"","context":"In "Agoitz"","block_context":{"text":"Agoitz","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/agoitz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Imagen-de-WhatsApp-2024-05-03-a-las-12.38.01_587af3cf.jpg?fit=849%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Imagen-de-WhatsApp-2024-05-03-a-las-12.38.01_587af3cf.jpg?fit=849%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Imagen-de-WhatsApp-2024-05-03-a-las-12.38.01_587af3cf.jpg?fit=849%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Imagen-de-WhatsApp-2024-05-03-a-las-12.38.01_587af3cf.jpg?fit=849%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":18291,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2023\/03\/30\/historia-egin-duten-agoitzeko-6-emakumeren-inguruan-eginen-dituzte-topaketak-ostiralean\/","url_meta":{"origin":17051,"position":3},"title":"Historia egin duten Agoitzeko 6 emakumeren inguruan eginen dituzte topaketak ostiralean.","author":"Irati Irratia","date":"30 martxoa, 2023","format":false,"excerpt":"Gaur gurean izan dugu Polimatia enpresako kidea den Irati Zunzarren agoiztarra. Bera beste zenbait lagunekin batera izan da Agoitzeko emakume etorkinen inguruko ikerketa lan bat egiten aritu dena, udaletxearekin elkarlanean. Ikerketa honetatik 6 emakumeren historia ardatz hartuta topaketak eginen dira ostiral honetan. Bertan ikusiko diren irudietan ere bertako artista baten\u2026","rel":"","context":"In "Agoitz"","block_context":{"text":"Agoitz","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/agoitz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EmakumeTopaketakAgoitz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EmakumeTopaketakAgoitz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EmakumeTopaketakAgoitz.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EmakumeTopaketakAgoitz.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EmakumeTopaketakAgoitz.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/EmakumeTopaketakAgoitz.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":19968,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2024\/05\/24\/iratira-bidaia-emakumeen-lorratzak-liburuaren-aurkezpena-izanen-da-gaur-agoitzen\/","url_meta":{"origin":17051,"position":4},"title":"Iratira Bidaia emakumeen lorratzak liburuaren aurkezpena izanen da gaur Agoitzen","author":"Eneko Villegas","date":"24 maiatza, 2024","format":false,"excerpt":"Kati Leatxe Aristuk eta Estitxu Larrea Leatxek aurrera eramandako Iratira Bidaia Emakumeen Lorratzak bidai liburuxka kreatiboaren aurkezpena eginen da gaur Agoitzen bi artista hauen sorterrian. Horretarako ekimen berezia ondu dute bi gonbidaturekin. Alicia Zunzarren zinegotzia alde batetrik eta Isabel Mellen Rodriguez historialari, ikertzaile eta dibulgatzailea bestetik. Azken honek aktiboki parte\u2026","rel":"","context":"In "Agoitz"","block_context":{"text":"Agoitz","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/agoitz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/isabel_mellen_alea.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/isabel_mellen_alea.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/isabel_mellen_alea.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/isabel_mellen_alea.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/isabel_mellen_alea.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":21194,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2024\/12\/05\/victor-manuel-egia-astibiak-bere-azken-ikerlana-aurkeztuko-du-gaur-agoitzen\/","url_meta":{"origin":17051,"position":5},"title":"Victor Manuel Egia Astibiak bere azken ikerlana aurkeztuko du gaur Agoitzen","author":"Eneko Villegas","date":"5 abendua, 2024","format":false,"excerpt":"\u00a0 Ola berriak 1766-1927. Apuntes para una historia industrial de Navarra du izenburutzat lan hau. Diario de Noticias hedabidean buruturiko kolaborazioak ditu hizpide zeinetan 40 artikulu kaleratu zituen, denak industria motako ondarearen ingurukoak. Hau lan batean bildu eta kaleratu izan du eta hori bera izanen da aurkeztu eginen duena gaur\u2026","rel":"","context":"In "Agoitz"","block_context":{"text":"Agoitz","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/agoitz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/VictorOla.jpg?fit=1080%2C1080&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/VictorOla.jpg?fit=1080%2C1080&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/VictorOla.jpg?fit=1080%2C1080&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/VictorOla.jpg?fit=1080%2C1080&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/VictorOla.jpg?fit=1080%2C1080&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17051"}],"collection":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17051"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17051\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17053,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17051\/revisions\/17053"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17052"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17051"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17051"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}