{"id":17618,"date":"2022-07-28T14:14:33","date_gmt":"2022-07-28T12:14:33","guid":{"rendered":"https:\/\/iratiirratia.eus\/?p=17618"},"modified":"2022-07-29T09:49:05","modified_gmt":"2022-07-29T07:49:05","slug":"elkartzen-gaituzten-kantu-zaharrak-proiektua-erakutsi-digu-arantxa-iriartek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2022\/07\/28\/elkartzen-gaituzten-kantu-zaharrak-proiektua-erakutsi-digu-arantxa-iriartek\/","title":{"rendered":"Elkartzen gaituzten kantu zaharrak proiektua erakutsi digu Arantxa Iriartek"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ondare kulturala berreskuratzeko elkarlanezko proiektua dugu Elkartzen gaituzten abesti zaharrak hau. Nafar Gobernuak lagunduta Garaitzeko Asi eta Elutseder elkarteek jarri zuten martxan. Jada berreskuratze bidean ziren kantuak identifikatuta aukera ikusi zuten Erroibar eta Auritz amankomuneko proiektu batean batzeko. Alde batetik, Ingurutxoaren dantza berreskuratu dute eta honen ondotik bertako kantu zaharrak berreskuratzera pasako dira. Trasmisioa ere errotu nahiko lukete eta hortarako Maria Almirantearenak musikatu ditu berreskuratutako kantu zahar horiek eta zonaldeko haurrei irakatsi. Proiektu eder honen inguruan Garaitzeko Asi Elarteko kidea den Arantxa Iriarterekin izan gara gaurkoan.<br \/><\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><em>Arantxa Iriarte Irati Irratian:<br \/><\/em><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><!--StartFragment--><\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"http:\/\/iratiirratia.eus\/audio\/22-07-28ArantxaKantuZaharrak.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n<p><!--EndFragment--><\/p>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-attachment-id=\"17619\" data-permalink=\"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2022\/07\/28\/elkartzen-gaituzten-kantu-zaharrak-proiektua-erakutsi-digu-arantxa-iriartek\/whatsapp-image-2022-07-10-at-12-12-39\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-10-at-12.12.39.jpeg?fit=1131%2C1600&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1131,1600\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"WhatsApp-Image-2022-07-10-at-12.12.39\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-10-at-12.12.39.jpeg?fit=212%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-10-at-12.12.39.jpeg?fit=640%2C905&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"905\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-10-at-12.12.39-724x1024.jpeg?resize=640%2C905&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-17619\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-10-at-12.12.39.jpeg?resize=724%2C1024&amp;ssl=1 724w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-10-at-12.12.39.jpeg?resize=212%2C300&amp;ssl=1 212w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-10-at-12.12.39.jpeg?resize=768%2C1086&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-10-at-12.12.39.jpeg?resize=1086%2C1536&amp;ssl=1 1086w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-10-at-12.12.39.jpeg?resize=700%2C990&amp;ssl=1 700w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-10-at-12.12.39.jpeg?w=1131&amp;ssl=1 1131w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/figure>\n\n\n<p><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph -\n<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n--><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ondare kulturala berreskuratzeko elkarlanezko proiektua dugu Elkartzen gaituzten abesti zaharrak hau. Nafar Gobernuak lagunduta Garaitzeko Asi eta Elutseder elkarteek jarri zuten martxan. Jada berreskuratze bidean ziren kantuak identifikatuta aukera ikusi zuten Erroibar eta Auritz amankomuneko proiektu batean batzeko. Alde batetik, Ingurutxoaren dantza berreskuratu dute eta honen ondotik bertako kantu zaharrak berreskuratzera pasako dira. Trasmisioa ere [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17620,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"jetpack_publicize_message":"Elkartzen gaituzten kantu zaharrak proiektua erakutsi digu Arantxa Iriartek. #Ondarea berreskuratzeko @elutseder eta #GaraitzekoAsi elkarteek egindako proiektua.","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[587,2,6,228,608],"tags":[2083,2084,246,2019,504],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-10-at-12.12.39-1-e1659010366959.jpeg?fit=1131%2C220&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7eaXY-4Aa","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":17815,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2022\/09\/22\/kantu-eguna-ospatuko-dute-larunbatean-auritzen\/","url_meta":{"origin":17618,"position":0},"title":"Kantu eguna ospatuko dute larunbatean Auritzen","author":"Irati Irratia","date":"22 iraila, 2022","format":false,"excerpt":"Garaitzeko Asik eta Elutseder elkarteak abiatu zuten uda hasieran \"Elkartzen gaituzten abesti zaharrak\" proiektua eta hainbat ekimen eta ekitaldien ostean iritsi da larunbat honetan Kantu Eguna ospatzeko ordua. Bertan, berreskuratutako Erroibarko 5 kanta eta Auritzeko 3 abestu eginen dituzte bertakoek. Proiektu honen nondik norakoak eta Kantu Eguneko egitaraua Garaitzeko Asi\u2026","rel":"","context":"In &quot;Auritz&quot;","block_context":{"text":"Auritz","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/auritz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/KantuEgunan.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/KantuEgunan.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/KantuEgunan.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":17616,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2022\/07\/28\/egun-on-aunamendi-xantiren-auzolotsak-eta-elkartzen-gaituzten-kantu-zaharrak-proiektua\/","url_meta":{"origin":17618,"position":1},"title":"Egun On, Au\u00f1amendi! Xantiren auzolotsak eta Elkartzen gaituzten kantu zaharrak proiektua","author":"Irati Irratia","date":"28 uztaila, 2022","format":false,"excerpt":"Saio honetan Xanti Begiristainen auzolotsekin hasi gara. Gaurkoan Ikurrin kontuak izenburudun auzolotsa ekarri digu gurera. Ondoren, Garaitzeko Asi eta Elutseder elkarteek abian jarritako Elkartzen gaituzten kantu zaharrak proiektua ezagutu dugu Arantxa Iriarteren laguntzarekin. Izenburua: Uztailaren 28ko saioa Iraupena: 2 ordu 30 minutu Klikatu hemen saioa jeisteko [audio:http:\/\/iratiirratia.eus\/audio\/22-07-28.mp3]","rel":"","context":"In &quot;Egun on, Au\u00f1amendi!&quot;","block_context":{"text":"Egun on, Au\u00f1amendi!","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/egunon-aunamendi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":18331,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2023\/04\/13\/bihar-estreinatuko-da-aunamendi-zinema-proiektua-auritzen\/","url_meta":{"origin":17618,"position":2},"title":"Bihar estreinatuko da Au\u00f1amendi Zinema proiektua Auritzen","author":"Irati Irratia","date":"13 apirila, 2023","format":false,"excerpt":"Garaitzeko Asi Elutseder elkartearekin elkarlanean martxan jarritako proiektua dugu Au\u00f1amendi Zinema, zeina zonaldeko kultur eskaintza eta giza-elkargune izan nahi duen. Estreinaldia izanen da bihar eta a zer nolako estreinaldia, Irati Filmarekin irekiko baititu ateak proiektua. Proiektuaz Garaitzeko Asiko kideak diren Arantxa Iriarte, Maite Astiz eta Pello Nu\u00f1orekin solastu gara gaurkoan.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Auritz&quot;","block_context":{"text":"Auritz","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/auritz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/aunamendizinema.jpeg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/aunamendizinema.jpeg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/aunamendizinema.jpeg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/aunamendizinema.jpeg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/aunamendizinema.jpeg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":19045,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2023\/09\/22\/auriztarren-ahotsak-eta-doinuak-prest-aurtengo-kantu-egunerako\/","url_meta":{"origin":17618,"position":3},"title":"Auriztarren ahotsak eta doinuak prest aurtengo Kantu Egunerako","author":"Irati Irratia","date":"22 iraila, 2023","format":false,"excerpt":"Bihar irailaren23an izanen da aurtengo Kantu Eguna, hala ere denbora bat daramate Auritzen iaz Garaitzeko Asik eta Elutseder elkarteen bultzadaz berreskuratutako 11 abestiei errepasoa egiten, dena ondo atera dadin. Lan horretan ibili den Maria Almirantearena izan dugu eta Kantu egunean izango den egitaraua errepasatu dugu. Kantua ardatz egun polita antolatu\u2026","rel":"","context":"In &quot;Auritz&quot;","block_context":{"text":"Auritz","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/auritz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Imagen-de-WhatsApp-2023-09-21-a-las-14.41.02.jpg?fit=849%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Imagen-de-WhatsApp-2023-09-21-a-las-14.41.02.jpg?fit=849%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Imagen-de-WhatsApp-2023-09-21-a-las-14.41.02.jpg?fit=849%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Imagen-de-WhatsApp-2023-09-21-a-las-14.41.02.jpg?fit=849%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":14006,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2019\/10\/02\/erroko-kantu-zaharrak-bildu-ditu-txema-hidalgok\/","url_meta":{"origin":17618,"position":4},"title":"Erroko kantu zaharrak bildu ditu Txema Hidalgok","author":"Irati Irratia","date":"2 urria, 2019","format":false,"excerpt":"Liburu batera ekarri ditu Txema Hidalgok Erro ibarrean batutako 61 kantu, bere partiturak eta azalpenak elebitan. Erroibarko aire zaharretan. Eta Irati irratira gonbidatu dugu liburuari buruz eta Erro ibarrean bildutako kantuei buruz mintzatzera. Euskal Herrian horrelako kantu altxorrik duen eskualderik ez dela adierazi du Kaparek. Elutseder elkarteak plazaratu du liburua\u2026","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/errokokantuzaharrak.jpg?fit=630%2C210&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/errokokantuzaharrak.jpg?fit=630%2C210&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/errokokantuzaharrak.jpg?fit=630%2C210&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":14013,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2019\/10\/02\/egunon-aunamendi-erroibarko-aire-zaharrak-nafarroako-auzitegiaren-sententziak-eta-kantuz-bizi-nahi-duen-herria\/","url_meta":{"origin":17618,"position":5},"title":"Egunon Au\u00f1amendi! Erroibarko aire zaharrak, Nafarroako auzitegiaren sententziak eta kantuz bizi nahi duen herria","author":"Irati Irratia","date":"2 urria, 2019","format":false,"excerpt":"Kantuz hasi dugu Egunon Au\u00f1amendi saioa, egunero bezala. Kantuz nahi dugu bizi, eta euskaraz. Eta gaur, Andoni Ega\u00f1aren urtebetetze egunean, Erroibarko 61 aire zaharren berri eman digu Txema Hidalgo Kaparek. Erroibarretik Leitza aldera ere joan gara Unai Zabaleta Karrape irratiko esatearen ahotsean. Izenburua: Urriaren 2ko saioa Iraupena: 2:30 ordu Klikatu\u2026","rel":"","context":"In &quot;Egun on, Au\u00f1amendi!&quot;","block_context":{"text":"Egun on, Au\u00f1amendi!","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/egunon-aunamendi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17618"}],"collection":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17618"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17618\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17621,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17618\/revisions\/17621"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17618"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17618"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}