{"id":17970,"date":"2022-12-15T16:17:43","date_gmt":"2022-12-15T15:17:43","guid":{"rendered":"https:\/\/iratiirratia.eus\/?p=17970"},"modified":"2022-12-15T16:17:47","modified_gmt":"2022-12-15T15:17:47","slug":"gure-amonen-jakintza-batu-eta-partekatzeko-proiektua-aurkeztuko-dute-auzperrin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2022\/12\/15\/gure-amonen-jakintza-batu-eta-partekatzeko-proiektua-aurkeztuko-dute-auzperrin\/","title":{"rendered":"Gure amonen jakintza batu eta partekatzeko proiektua aurkeztuko dute Auzperrin"},"content":{"rendered":"<p><strong>Larunbat honetan arratsaldeko 18:00 etan Auzperriko Elizan aurkeztuko dute proiektua jendaurrean. Gure amonen jakintza ondare inmateriala izanik jaso eta gorde nahi duen proiektua da &#8220;La voz de nuestras abuelas&#8221;. Auzperri herriko amonen jakintzak, bizitakoak, ikuspegiak,&#8230; dena saiatu dira batzen eta hori da jendarteratuko dutena. Gaur proiektuaren nondik norakoak ezagutu ditugu proiektuaren zuzendari diren Reme Berrocal eta Josu Puertarekin.<\/strong><strong><br \/><\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><em>Reme Berrocal eta Josu Puerta Irati Irratian:<\/em><!--StartFragment--><\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"http:\/\/iratiirratia.eus\/audio\/22-12-15RemeJosuAbuelas.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-attachment-id=\"17971\" data-permalink=\"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2022\/12\/15\/gure-amonen-jakintza-batu-eta-partekatzeko-proiektua-aurkeztuko-dute-auzperrin\/lavozauzperri\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/LaVozAuzperri.jpg?fit=1536%2C1152&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1536,1152\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"LaVozAuzperri\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/LaVozAuzperri.jpg?fit=300%2C225&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/LaVozAuzperri.jpg?fit=640%2C480&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/LaVozAuzperri-1024x768.jpg?resize=640%2C480&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-17971\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/LaVozAuzperri.jpg?resize=1024%2C768&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/LaVozAuzperri.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/LaVozAuzperri.jpg?resize=768%2C576&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/LaVozAuzperri.jpg?resize=700%2C525&amp;ssl=1 700w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/LaVozAuzperri.jpg?w=1536&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/LaVozAuzperri.jpg?w=1280 1280w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/figure>\n\n\n<p><!--EndFragment--><\/p>\n<p><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph -\n<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n--><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Larunbat honetan arratsaldeko 18:00 etan Auzperriko Elizan aurkeztuko dute proiektua jendaurrean. Gure amonen jakintza ondare inmateriala izanik jaso eta gorde nahi duen proiektua da &#8220;La voz de nuestras abuelas&#8221;. Auzperri herriko amonen jakintzak, bizitakoak, ikuspegiak,&#8230; dena saiatu dira batzen eta hori da jendarteratuko dutena. Gaur proiektuaren nondik norakoak ezagutu ditugu proiektuaren zuzendari diren Reme Berrocal [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17972,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"jetpack_publicize_message":"Gure amonen jakintza batu eta partekatzeko proiektua aurkeztuko dute Auzperrin, bertako zuzendariak diren Reme Berrocal eta Josu Puerta izan ditugu #LaVozDeNuestrasAbuelas proiektua aurkezten #Auzperri","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[2,6,228,608],"tags":[262,2216,2217,1273,2215],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/LaVozAuzperri-1-e1671117343261.jpg?fit=606%2C706&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7eaXY-4FQ","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":18155,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2023\/03\/03\/erronkariko-ondare-inmateriala-jasotzeko-auzolanaren-fruituak-aurkeztuko-dituzte-gaur-erronkariko-etxean\/","url_meta":{"origin":17970,"position":0},"title":"Erronkariko ondare inmateriala jasotzeko auzolanaren fruituak aurkeztuko dituzte gaur Erronkariko Etxean","author":"Irati Irratia","date":"3 martxoa, 2023","format":false,"excerpt":"2021ean abiatu zuten Borta proiektua Erronkariko Ibarrrako Juntak eta Bardeetako juntak . Lan honetarako Labrit Ondarea eta Komunikazio enpresaren laguntza eskatu eta bertako ondare inmateriala ezagutu eta gordetzeko Borta proiektua jarri zuten martxan. Generazio desberdinetako lagunen arteko elkarrekintzatik sortutako proiektua da eta auzolan erraldoi baten bitartez lortu dute ondare hori\u2026","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/BortaProiektua.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/BortaProiektua.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/BortaProiektua.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/BortaProiektua.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/BortaProiektua.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":17528,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2022\/06\/13\/egun-on-aunamendi-auzperriko-liburutegiarekin-konexioa-erronkariko-gaztaren-eguna-eta-josu-jimenezen-zuihitsua\/","url_meta":{"origin":17970,"position":1},"title":"Egun On, Au\u00f1amendi! Auzperriko liburutegiarekin konexioa, Erronkariko Gaztaren eguna eta Josu Jimenezen Zuihitsua","author":"Irati Irratia","date":"13 ekaina, 2022","format":false,"excerpt":"Gaurkoa Mari Mar Agos bisitatzen hasi dugu Auzperriko Liburutegian, bertako azken ordua ekar zezan. Ondoren, Erronkariko Gazta eta honen inguruan antolatutako asteburuaz mintzatu gara Amparo Vi\u00f1uales lagunarekin. Bukatzeko, Josu Jimenez idazlea izan dugu Zuihitsua idazlumari jarraikiz bere azken lana aurkezten. Izenburua: Ekainaren 9ko saioa Iraupena: 2 ordu 30 minutu Klikatu\u2026","rel":"","context":"In &quot;Egun on, Au\u00f1amendi!&quot;","block_context":{"text":"Egun on, Au\u00f1amendi!","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/egunon-aunamendi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":14514,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2020\/02\/12\/galdutako-objektuak-proiektua-aurrera-doa\/","url_meta":{"origin":17970,"position":2},"title":"Galdutako Objektuak proiektua aurrera doa","author":"Irati Irratia","date":"12 otsaila, 2020","format":false,"excerpt":"2015ean hasi ziren proiektu honen hastapenak. Mikel Zabalza kasua azaltzeko dokumental bat egin nahi zuten bere senide eta lagunek, gertatutakoa ez ahazteko, ondorengoek jakin dezaten zer pasa zen 1985eko azaroa eta abendu horretan. Enkargua Ahotsako lagunei egin zitzaien, erronka ez zen nolanahikoa izan, bidea ere ez da batere erraza izan\u2026","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/zabalzaona-e1479994300451.jpg?fit=423%2C315&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":16385,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2021\/07\/15\/euskarara-ekarriko-dute-nafarroako-margaritak-sortutako-heptamerona\/","url_meta":{"origin":17970,"position":3},"title":"Euskarara ekarriko dute Nafarroako Margaritak sortutako Heptamerona","author":"Irati Irratia","date":"15 uztaila, 2021","format":false,"excerpt":"Konfinamendu batean sortutako 72 istorietako zenbait euskarara ekarriko dituzte zenbait lagunek. Proiektu honek argia ikus dezan lanean ari dira eta auzolan ekonomikoaren bitartez aurrera aterako da. Proiektua frantsesez idatzita zegoen Heptamerona euskaratzea izanen litzateke, Nafarroako azken erregina izandako Margaritaren Heptamerona alegia. Honen inguruan solasean Josu Jimenez izan dugu gurean. Proiektua\u2026","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/heptamerona.jpg?fit=900%2C540&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/heptamerona.jpg?fit=900%2C540&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/heptamerona.jpg?fit=900%2C540&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/heptamerona.jpg?fit=900%2C540&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":17518,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2022\/06\/09\/josu-jimenezek-zuihitsua-idazlumari-jarraikiz-bere-azken-obra-aurkeztu-digu\/","url_meta":{"origin":17970,"position":4},"title":"Josu Jimenezek Zuihitsua idazlumari jarraikiz bere azken obra aurkeztu digu","author":"Irati Irratia","date":"9 ekaina, 2022","format":false,"excerpt":"Kultura japoniarretik asko edandakoa dugu Josu Jimenez Maia Olaldeako bizilaguna. Azken honetan pasa den asteburuan Ziburuko disko eta liburu azokan aurkeztutako Zuihitsua, idazlumari jarraiki bere azken lanarekin etorri zaigu. Gaur, Iru\u00f1eako Karrikiri elkartean aurkeztuko du bere saiakera liburua arratsaldeko 19tan eta honengatik berarekin egoteko aukera ez dugu galdu. \u00a0 \u00a0","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2901-Josu-Jimenez-Maia.jpg?fit=375%2C375&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":17938,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2022\/11\/29\/itxialdian-sortutako-hitzen-hasperenak-argitara\/","url_meta":{"origin":17970,"position":5},"title":"Itxialdian sortutako hitzen hasperenak argitara","author":"Irati Irratia","date":"29 azaroa, 2022","format":false,"excerpt":"Covid dela eta igarotako itxialdian zenbait sorkuntza lan egin ditu gure hurrengo gonbidatuak. Bera Olaldeako bizilaguna den Josu Jimenez dugu eta gaurkoan bere olerki liburu berri batekin datorkigu. Hitzen Hasperenak du izenburua eta berak sortutako zenbait olerki dakartza Maite Ramosek Dsortutako irudiek liburua maisutasunez betetzen dutena. \u00a0 Karrikirin aurkeztu bazuten\u2026","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2901-Josu-Jimenez-Maia.jpg?fit=375%2C375&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17970"}],"collection":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17970"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17970\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17973,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17970\/revisions\/17973"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17972"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17970"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17970"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}