{"id":18089,"date":"2023-02-08T13:43:13","date_gmt":"2023-02-08T12:43:13","guid":{"rendered":"https:\/\/iratiirratia.eus\/?p=18089"},"modified":"2023-02-08T13:43:15","modified_gmt":"2023-02-08T12:43:15","slug":"emakumeek-historia-duten-garrantzia-nabarmentzen-duen-ibilbide-gidatua-jarriko-dute-martxan-otsagabian","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2023\/02\/08\/emakumeek-historia-duten-garrantzia-nabarmentzen-duen-ibilbide-gidatua-jarriko-dute-martxan-otsagabian\/","title":{"rendered":"Emakumeek historia duten garrantzia nabarmentzen duen ibilbide gidatua jarriko dute martxan Otsagabian"},"content":{"rendered":"<p>Gaur proiektu berritzaile bat izan dugu gurean, <strong>Zaraitzuko emakumeen historiak<\/strong> hizpide duen gidaririk gabeko ibilaldi gidatu baten sortzailea den <strong>Santiago<\/strong> <strong>Lesmes<\/strong> izan baitugu gurean. Larunbat honetan ipiniko da martxan ibilbide hau zeinetan bertako emakumeen istorioak ezagutu eta baita bizitu eginen ditugun. Bisita gidatua 9,95\u20ac prezioa dauka eta mugikor zein tableten bitartez erosi daiteke eta norbana zein taldeka disfrutatu daiteke.<\/p>\n<p>Informazio gehio nahi baduzue hemen duzue esteka: <a href=\"https:\/\/ochagavia.historiasmujeres.tours\/index.php?idioma=eu\">Otsagabiako emakumeen ibilbidea<\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><em>Santiago Lesmes Irati Irratian:<\/em><!--StartFragment--><\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"http:\/\/iratiirratia.eus\/audio\/23-02-08SantiagoHistoriaMujeres.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n<p><!--EndFragment--><\/p>\n<p><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph -\n<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n--><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gaur proiektu berritzaile bat izan dugu gurean, Zaraitzuko emakumeen historiak hizpide duen gidaririk gabeko ibilaldi gidatu baten sortzailea den Santiago Lesmes izan baitugu gurean. Larunbat honetan ipiniko da martxan ibilbide hau zeinetan bertako emakumeen istorioak ezagutu eta baita bizitu eginen ditugun. Bisita gidatua 9,95\u20ac prezioa dauka eta mugikor zein tableten bitartez erosi daiteke eta norbana [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18090,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"jetpack_publicize_message":"Emakumeek historia duten garrantzia nabarmentzen duen ibilbide gidatua jarriko dute martxan Otsagabian. Proiektuaren sustatzailea den Santiago Lesmesen laguntzaz proiektua ezagutu dugu. #ZaraitzukoEmakumeenHistoria #Otsagabia ","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[2,6,416,53,111],"tags":[2293,1820,418,113],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/otsagimujeres.png?fit=1024%2C758&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7eaXY-4HL","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":22477,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2025\/08\/28\/agoitzeko-esperientzia-turistikoa-eraldatzeko-soinu-ibilbidea-martxan\/","url_meta":{"origin":18089,"position":0},"title":"Agoitzeko esperientzia turistikoa eraldatzeko soinu ibilbidea martxan","author":"Eneko Villegas","date":"28 abuztua, 2025","format":false,"excerpt":"Turismo irisgarri eta jasangarri bat egiteko helburuarekin Agoitzeko udalak diru-laguntza deialdi batera aurkeztu egin zen eta horren ondoren lehiaketa bat gauzatu. Lehiaketa horretan Agoitzeko Karekin Kulturako Kati Leatxe izan zen garaile eta garatu egin zuen Kontaidazu Agoitz proiektua. Proiektua berez ibilbide bat landu egin du zeina 7 geldialdi izanen dituen,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Agoitz&quot;","block_context":{"text":"Agoitz","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/agoitz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cuentame-Aoiz-1-2048x350-1.jpg?fit=1200%2C205&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cuentame-Aoiz-1-2048x350-1.jpg?fit=1200%2C205&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cuentame-Aoiz-1-2048x350-1.jpg?fit=1200%2C205&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cuentame-Aoiz-1-2048x350-1.jpg?fit=1200%2C205&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cuentame-Aoiz-1-2048x350-1.jpg?fit=1200%2C205&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":17929,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2022\/11\/25\/gaur-estreinatuko-da-zinemetan-ainarak-pelikula\/","url_meta":{"origin":18089,"position":1},"title":"Gaur estreinatuko da zinemetan Ainarak pelikula","author":"Irati Irratia","date":"25 azaroa, 2022","format":false,"excerpt":"Garai bateko ainarien bizimodua du oinarri Juan San Martin eta Ritxi Lizartzak gidatutako filma honek. Anne Etchegoyen da bertako protagonista eta erakusten du zer nolako bizimodua zeramaten Erronkari, Zaraitzu eta Ansotik Maule aldera espartinak egitera joaten ziren emakume gazteak. Filmaz solasean Ritxi Lizartzarekin izan gara gaurkoan. Estreinaldia Golem zinemetan izanen\u2026","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/WhatsApp-Image-2022-11-16-at-12.09.20-1-e1669379594538.jpeg?fit=1128%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/WhatsApp-Image-2022-11-16-at-12.09.20-1-e1669379594538.jpeg?fit=1128%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/WhatsApp-Image-2022-11-16-at-12.09.20-1-e1669379594538.jpeg?fit=1128%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/WhatsApp-Image-2022-11-16-at-12.09.20-1-e1669379594538.jpeg?fit=1128%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/WhatsApp-Image-2022-11-16-at-12.09.20-1-e1669379594538.jpeg?fit=1128%2C1200&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":11341,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2017\/10\/09\/agoitzen-lasterka-errefuxiatuen-alde\/","url_meta":{"origin":18089,"position":2},"title":"Agoitzen lasterka errefuxiatuen alde","author":"Irati Irratia","date":"9 urria, 2017","format":false,"excerpt":"Pasa den igandean 200 bat lagunek batu ziren Agoitzeko II. Mendi lasterketan. 100 izan ziren ibilbide motzean aritutakoak eta beste 100 ibilbide luzean. Goraipatzea lasterketa aurrera ateratzeko lan egin zuten 100 bolondresen lana. Sailkapena: LUZEA 1.Xabi Macias 2. I\u00f1aki Mihura 3. Victor Amatriain Emakumezkoak 1. Izaskun Sanz 2. Nerea Amilibia\u2026","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/22281696_1985671715032876_6129143047412800977_n-e1507544938239.jpg?fit=852%2C396&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/22281696_1985671715032876_6129143047412800977_n-e1507544938239.jpg?fit=852%2C396&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/22281696_1985671715032876_6129143047412800977_n-e1507544938239.jpg?fit=852%2C396&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/22281696_1985671715032876_6129143047412800977_n-e1507544938239.jpg?fit=852%2C396&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":21676,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2025\/03\/14\/ainarak-dokumentalaren-proiekzioa-izanen-da-agoitzen-martxoaren-8aren-harira\/","url_meta":{"origin":18089,"position":3},"title":"Ainarak dokumentalaren proiekzioa izanen da Agoitzen Martxoaren 8aren harira","author":"Eneko Villegas","date":"14 martxoa, 2025","format":false,"excerpt":"Ainarien inguruko dokumentala Agoitzen eskainiko da datorren igandean Emakumearen Eguneko egitarauaren parte. 80 minutu irauten duen dokumental honek garaian Erronkari,Zaraitzu eta Aragoiko Pirinioetako emakumeak zuten bizimodua lantzen du Anne Etchegoyen protagonista duelarik. Herriz-herri ibili dira dokumentala proiektatzen eta arrakasta zabala izan duela gaineratu genezake. Gaur Agoitzeko proiekzioa aitzakitzat hartuta Juan\u2026","rel":"","context":"In &quot;Agoitz&quot;","block_context":{"text":"Agoitz","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/agoitz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2023-02-28-Ainarak-dokumentala-ikusgai.jpg?fit=912%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2023-02-28-Ainarak-dokumentala-ikusgai.jpg?fit=912%2C400&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2023-02-28-Ainarak-dokumentala-ikusgai.jpg?fit=912%2C400&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2023-02-28-Ainarak-dokumentala-ikusgai.jpg?fit=912%2C400&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":24190,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2026\/08\/25\/asteburu-honetan-otsagabia-1900-urtera-itzuliko-da-orhipean-festaren-baitan\/","url_meta":{"origin":18089,"position":4},"title":"Asteburu honetan Otsagabia 1900. urtera itzuliko da Orhipean festaren baitan","author":"Eneko Villegas","date":"25 abuztua, 2026","format":false,"excerpt":"Ostiral gauean sorginek Andu\u00f1a ibaian behera suarekin helduko dira Otsagabiara eta euren konjuro batek herria 1900. urtera eramanen du. Egun handia larunbatean izanen da zeinetan garai bateko lanek, ohiturek eta janzekerek hartuko duten protagonismoa. Jai handia bilakatu da Orhipean eta herri osoaren parte-hartzea erdietsi du.\u00a0Gaur jakinda asteburuan izanen dela antolatzaile\u2026","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Orhipean2022-1-e1661342019815.jpg?fit=463%2C282&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":18528,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2023\/05\/31\/naturarekin-eta-ingurugiroarekin-harremana-estutzeko-jaialdia-da-arbola-ibiltaria\/","url_meta":{"origin":18089,"position":5},"title":"Naturarekin eta ingurugiroarekin harremana estutzeko jaialdia da Arbola ibiltaria","author":"Irati Irratia","date":"31 maiatza, 2023","format":false,"excerpt":"Tafallan hasi zuen bere ibilbidea Labea zientzia , arte eta natura laborategiak Arbola ibiltaria jaialdia, zeina gizon emakumeen eta naturaren arteko erlazioan eragin nahi duen kultura eta artea bidelagun edukita. Datorren astean Esteribarren izanen ditugu, ondoren Artzira mugituko direlarik. Jaialdiaren inguruan solastu gara Esteribarren antolakuntzan dabilen Inesekin eta berak jaialdiaren\u2026","rel":"","context":"In &quot;Artzibar&quot;","block_context":{"text":"Artzibar","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/artzibar\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Arbolaorokor.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Arbolaorokor.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Arbolaorokor.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Arbolaorokor.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Arbolaorokor.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18089"}],"collection":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18089"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18089\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18091,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18089\/revisions\/18091"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18090"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18089"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18089"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}