{"id":18593,"date":"2023-06-09T13:36:38","date_gmt":"2023-06-09T11:36:38","guid":{"rendered":"http:\/\/iratiirratia.eus\/?p=18593"},"modified":"2023-06-09T13:36:42","modified_gmt":"2023-06-09T11:36:42","slug":"bidaia-irati-ibaian-zehar-emakumeen-lorratzen-bila","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2023\/06\/09\/bidaia-irati-ibaian-zehar-emakumeen-lorratzen-bila\/","title":{"rendered":"Bidaia Irati ibaian zehar emakumeen lorratzen bila"},"content":{"rendered":"<p>Duela gutxi izan zen gurean <strong>Karekin<\/strong> <strong>Kulturako Kati<\/strong> <strong>Leatxe<\/strong> <em>Ritual<\/em> egitasmoaren inguruan solasean eta ez da geldirik geratu, beste proiektu berri bat baitakarkigu eskuartean. Irati ibaia ardatz hartuta emakumeen lorratzei segika &#8220;bitakora&#8221; koaderno bat egiten dabil hainbat lagunekin batera. Ilustratzaileak, historialariak, antropologoak,&#8230; jende asko bidelagun duela eraikitzen dabil proiektua zeina espero da abenduan argia ikustea. Proiektua <strong>Bidaia Iratira bertako emakumeen lorratzak<\/strong> du izena eta izana eta honetaz aparte ere ekintzailetza sari batzuetan izendapena jaso izanagatik ere galdetu diogu.<br \/><br \/>Ekintzailetza sarietan bozkatu nahi izanez gero hemen duzue aukera, bertan besteak beste Kati Leatxe, Amaia Izar Leache, Lluna Barquero eta Teresa Etxarri ditugu kategoria desberdinetan:<br \/><br \/><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.navarraemprende.com\/landing\/premios-trabajo-autonomo-2023\/?fbclid=IwAR1t3qYbNImWfSS0lb6mhgZhJoAVggsG2eZJiYWXGzYo1v3GJoAN5GEuudU\">Navarra Emprende bozkatzea<\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><em>Kati Leatxe Irati Irratian:<\/em><!--StartFragment--><\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"http:\/\/iratiirratia.eus\/audio\/23-06-09KatiIrati.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-attachment-id=\"18594\" data-permalink=\"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2023\/06\/09\/bidaia-irati-ibaian-zehar-emakumeen-lorratzen-bila\/imagen-irati-cuadernillo\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-irati-cuadernillo-scaled.jpg?fit=2337%2C2560&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2337,2560\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Imagen-irati-cuadernillo\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-irati-cuadernillo-scaled.jpg?fit=274%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-irati-cuadernillo-scaled.jpg?fit=640%2C701&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"701\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-irati-cuadernillo.jpg?resize=640%2C701\" alt=\"\" class=\"wp-image-18594\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-irati-cuadernillo-scaled.jpg?resize=935%2C1024&amp;ssl=1 935w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-irati-cuadernillo-scaled.jpg?resize=274%2C300&amp;ssl=1 274w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-irati-cuadernillo-scaled.jpg?resize=768%2C841&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-irati-cuadernillo-scaled.jpg?resize=1402%2C1536&amp;ssl=1 1402w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-irati-cuadernillo-scaled.jpg?resize=1869%2C2048&amp;ssl=1 1869w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-irati-cuadernillo-scaled.jpg?resize=700%2C767&amp;ssl=1 700w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-irati-cuadernillo-scaled.jpg?w=1280 1280w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-irati-cuadernillo-scaled.jpg?w=1920 1920w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/figure>\n\n\n<p><!--EndFragment--><\/p>\n<p><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph -\n<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n--><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Duela gutxi izan zen gurean Karekin Kulturako Kati Leatxe Ritual egitasmoaren inguruan solasean eta ez da geldirik geratu, beste proiektu berri bat baitakarkigu eskuartean. Irati ibaia ardatz hartuta emakumeen lorratzei segika &#8220;bitakora&#8221; koaderno bat egiten dabil hainbat lagunekin batera. Ilustratzaileak, historialariak, antropologoak,&#8230; jende asko bidelagun duela eraikitzen dabil proiektua zeina espero da abenduan argia ikustea. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18594,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"jetpack_publicize_message":"Bidaia Irati ibaian zehar emakumeen lorratzen bila. Karekin Kulturako Kati Leatxerekin izan gara Bidaia Iratira bertako emakumeen lorratzak proiektua aztertzen #Kultura #Emakumea #Irati","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[117,716,1629,2,6,416,608],"tags":[2476,2034,417,572,184,185],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-irati-cuadernillo-scaled.jpg?fit=2337%2C2560&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7eaXY-4PT","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":19801,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2024\/04\/09\/iratira-bidaia-emakumeen-lorratzak-bidai-liburuxka-eskuartean-foro-aurkezpenak-antolatu-dituzte-ekaina-bitarte\/","url_meta":{"origin":18593,"position":0},"title":"Iratira Bidaia, emakumeen lorratzak bidai liburuxka eskuartean foro-aurkezpenak antolatu dituzte ekaina bitarte","author":"Irati Irratia","date":"9 apirila, 2024","format":false,"excerpt":"Karekin Kulturak eta Estitxu Larrea diseinatzaileak aurrera eramandako proiektua dugu Iratira Bidaia, emakumeen lorratzak. Estitxuren tesi batetik eratorritako ideia garatzen joan dira La Caixa fundazioak Innova Localek diruz lagunduta. Irati ibaiak bustitzen dituen lurraldeetara bisitatzeko eta bidaiatzeko modu kreatiboa da. Prozesu luze eta emankor honek 100 orrialdeko liburuxka eman du,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aezkoa&quot;","block_context":{"text":"Aezkoa","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/aezkoa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Imagen-de-WhatsApp-2024-04-09-a-las-12.24.34_871f011d.jpg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Imagen-de-WhatsApp-2024-04-09-a-las-12.24.34_871f011d.jpg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Imagen-de-WhatsApp-2024-04-09-a-las-12.24.34_871f011d.jpg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Imagen-de-WhatsApp-2024-04-09-a-las-12.24.34_871f011d.jpg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":19968,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2024\/05\/24\/iratira-bidaia-emakumeen-lorratzak-liburuaren-aurkezpena-izanen-da-gaur-agoitzen\/","url_meta":{"origin":18593,"position":1},"title":"Iratira Bidaia emakumeen lorratzak liburuaren aurkezpena izanen da gaur Agoitzen","author":"Eneko Villegas","date":"24 maiatza, 2024","format":false,"excerpt":"Kati Leatxe Aristuk eta Estitxu Larrea Leatxek aurrera eramandako Iratira Bidaia Emakumeen Lorratzak bidai liburuxka kreatiboaren aurkezpena eginen da gaur Agoitzen bi artista hauen sorterrian. Horretarako ekimen berezia ondu dute bi gonbidaturekin. Alicia Zunzarren zinegotzia alde batetrik eta Isabel Mellen Rodriguez historialari, ikertzaile eta dibulgatzailea bestetik. Azken honek aktiboki parte\u2026","rel":"","context":"In &quot;Agoitz&quot;","block_context":{"text":"Agoitz","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/agoitz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/isabel_mellen_alea.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/isabel_mellen_alea.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/isabel_mellen_alea.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/isabel_mellen_alea.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/isabel_mellen_alea.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":23426,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2026\/03\/26\/etorkizuneko-agoitzeri-110-mezu-argi-berdintasunari-bidea-ematen-jarraitzeko\/","url_meta":{"origin":18593,"position":2},"title":"Etorkizuneko Agoitzeri 110 mezu argi berdintasunari bidea ematen jarraitzeko","author":"Eneko Villegas","date":"26 martxoa, 2026","format":false,"excerpt":"Karekin Kulturak , Haiak Creativas Audiovisualesek eta Agoizko Udalak elkarlanean eraikitako Kapsula proiektuak mugarria izan zuen pasa den martxoaren 18an. Berdintasun mezuak jasota eta tarte batez erakusketa dinamiko batean jarririk Kapsula barrura sartu eta itxiera ekitaldia egin zuten. Orain balorazioa egiteko parada heldu da eta horretarako izan dugu Kati Leatxe\u2026","rel":"","context":"In &quot;Agoitz&quot;","block_context":{"text":"Agoitz","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/agoitz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/652602003_1388326836668863_8569754995191698507_n.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/652602003_1388326836668863_8569754995191698507_n.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/652602003_1388326836668863_8569754995191698507_n.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/652602003_1388326836668863_8569754995191698507_n.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/652602003_1388326836668863_8569754995191698507_n.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":21233,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2024\/12\/13\/bihar-aurkeztuko-dute-iratira-bidaiak-proiektuaren-bigarren-liburukia-agoitzen\/","url_meta":{"origin":18593,"position":3},"title":"Bihar aurkeztuko dute Iratira Bidaiak proiektuaren bigarren liburukia Agoitzen","author":"Eneko Villegas","date":"13 abendua, 2024","format":false,"excerpt":"Ikuskizun bikaina prestatu dute Kati Leatxe Aristuk eta Estitxu Larrea Leatxek Iratira Bidaiak proiektuko bigarren liburukia aurkezteko, Sormen bidea azpititulua duena. Lehena informazio interesgarriak zekartzan, honek aldiz sorkuntzari ematen dio garrantzia eta bertan emakume sortzaile desberdinek euren ekarpena egin dute, idatziz edota euren ilustrazioak egiten. Aurkezpenean musika, ilustrazioak, giro goxoa,..\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aezkoa&quot;","block_context":{"text":"Aezkoa","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/aezkoa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Imagen-de-WhatsApp-2024-11-29-a-las-17.34.48_684bae99.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Imagen-de-WhatsApp-2024-11-29-a-las-17.34.48_684bae99.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Imagen-de-WhatsApp-2024-11-29-a-las-17.34.48_684bae99.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Imagen-de-WhatsApp-2024-11-29-a-las-17.34.48_684bae99.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":21147,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2024\/11\/28\/ritual-2023ren-ondorioak-eta-ritual-2025-gaztea-proiektua-aurkeztuko-dute-gaur-agoitzen\/","url_meta":{"origin":18593,"position":4},"title":"Ritual 2023ren ondorioak eta Ritual 2025 gaztea proiektua aurkeztuko dute gaur Agoitzen","author":"Eneko Villegas","date":"28 azaroa, 2024","format":false,"excerpt":"Kati Leatxe Aristuk eta Rut Iturbide Rodrigok gidatutako proiektuak ditugu bai Ritual 2023 eta baita Ritual 2025 gaztea, azken honetan Estitxu Larrea diseinatzaileak pisu handia izango duelarik. Emakumeen testigantzak, bizipenak, anekdotak, ... beraiek kontatuta eta Pirinio eta Aurre-Pirinioan kokatuta. Lehen Ritualen ondorioak aurkeztuko dituzte gaur bertan izandako sortze ekimenetan eratutako\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aezkoa&quot;","block_context":{"text":"Aezkoa","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/aezkoa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/karekin-e1481289743729.jpg?fit=399%2C214&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":16388,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2021\/07\/15\/narratiba-komunitarioaz-kati-leatxerekin\/","url_meta":{"origin":18593,"position":5},"title":"Narratiba komunitarioaz Kati Leatxerekin","author":"Irati Irratia","date":"15 uztaila, 2021","format":false,"excerpt":"Udako formakuntza saioak aurkeztu zizkigu Oihane Ordo\u00f1ezek Gupirinioa taldearen izenean. Halere, gaurkoan, Narratiba Komunitarioa deritzon ikastaroan zentratu gara Karekin Kulturako Kati Leatxerekin batera, bera izango baita ikastaroa emanen duena. Berak azaldu digu zertan izanen den ikastaroa eta baita parte hartzera animatu ere. Izena emateko hemen duzue aukera: Gupirinioa-Izen ematea \u00a0\u2026","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/karekin-e1481289743729.jpg?fit=399%2C214&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18593"}],"collection":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18593"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18593\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18595,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18593\/revisions\/18595"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18594"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}