{"id":19163,"date":"2023-10-31T14:11:06","date_gmt":"2023-10-31T13:11:06","guid":{"rendered":"https:\/\/iratiirratia.eus\/?p=19163"},"modified":"2023-10-31T14:11:10","modified_gmt":"2023-10-31T13:11:10","slug":"kukai-atelierra-antolatu-du-nafar-ateneoak-larunbata-honetan-orbaitzetako-kultur-olan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2023\/10\/31\/kukai-atelierra-antolatu-du-nafar-ateneoak-larunbata-honetan-orbaitzetako-kultur-olan\/","title":{"rendered":"Kukai atelierra antolatu du Nafar Ateneoak larunbata honetan Orbaitzetako Kultur Olan"},"content":{"rendered":"<p><strong>Kukai egitasmoa haiku (Japonian asmatutako poesia modua) &#8220;lehia&#8221; batean oinarritzen da. Halere, egindako haiku guztiak garrantzia bera dute, atelier honek hauen sorkuntza baitu helburu lehiakortasuna alde batera utzita. Hauxe da larunbatean Nafar Ateneoak antolatu duena Orbaitzetako Kultur Olan eta honen inguruan solastu gara bertako kidea den Josu Jimenez Maiarekin.<br \/><\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Josu Jimenez Maia<\/strong><em> Irati Irratian:<\/em><\/p>\n<p><!--StartFragment--><\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"http:\/\/iratiirratia.eus\/audio\/23-10-31JosuKukai.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n<p><!--EndFragment--><\/p>\n<p><!-- \/wp:paragraph -\n<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n--><\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-attachment-id=\"19164\" data-permalink=\"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2023\/10\/31\/kukai-atelierra-antolatu-du-nafar-ateneoak-larunbata-honetan-orbaitzetako-kultur-olan\/imagen-de-whatsapp-2023-10-26-a-las-08-47-48_40771fca\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Imagen-de-WhatsApp-2023-10-26-a-las-08.47.48_40771fca.jpg?fit=595%2C917&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"595,917\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Imagen-de-WhatsApp-2023-10-26-a-las-08.47.48_40771fca\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Imagen-de-WhatsApp-2023-10-26-a-las-08.47.48_40771fca.jpg?fit=195%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Imagen-de-WhatsApp-2023-10-26-a-las-08.47.48_40771fca.jpg?fit=595%2C917&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"595\" height=\"917\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Imagen-de-WhatsApp-2023-10-26-a-las-08.47.48_40771fca.jpg?resize=595%2C917&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-19164\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Imagen-de-WhatsApp-2023-10-26-a-las-08.47.48_40771fca.jpg?w=595&amp;ssl=1 595w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Imagen-de-WhatsApp-2023-10-26-a-las-08.47.48_40771fca.jpg?resize=195%2C300&amp;ssl=1 195w\" sizes=\"(max-width: 595px) 100vw, 595px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kukai egitasmoa haiku (Japonian asmatutako poesia modua) &#8220;lehia&#8221; batean oinarritzen da. Halere, egindako haiku guztiak garrantzia bera dute, atelier honek hauen sorkuntza baitu helburu lehiakortasuna alde batera utzita. Hauxe da larunbatean Nafar Ateneoak antolatu duena Orbaitzetako Kultur Olan eta honen inguruan solastu gara bertako kidea den Josu Jimenez Maiarekin. \u00a0 \u00a0 Josu Jimenez Maia Irati [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17522,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"jetpack_publicize_message":"Kukai atelierra antolatu du Nafar Ateneoak larunbata honetan Orbaitzetako Kultur Olan #Aezkoa #Kultura Nafar Ateneoko Josu Jimenez Maiarekin solastu gara honetaz.","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[117,2,6,59,608],"tags":[2728,1570,2727,2005,2706,611],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2901-Josu-Jimenez-Maia.jpg?fit=375%2C375&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7eaXY-4Z5","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":20176,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2024\/07\/22\/hemingwayren-bisitaren-mendeurrena-kari-ekitaldiak-antolatu-dituzte-aezkoako-kultur-olak-eta-nafar-ateneoak\/","url_meta":{"origin":19163,"position":0},"title":"Hemingwayren bisitaren mendeurrena kari ekitaldiak antolatu dituzte Aezkoako Kultur Olak eta Nafar Ateneoak","author":"Eneko Villegas","date":"22 uztaila, 2024","format":false,"excerpt":"Duela gutxi ospatu zuten Ernest Hemingwayren inguruko kongresua eta gutxi da ere bere jaiotzatik 125 urte bet zirela. Ez da urteurren borobil bakarra, 100 urte bete baitira aurten Irati aldera lehendabiziko eskapada egin zuela Ernest Hemingwayek eta honen karietara ekitaldi egun bat antolatu dute Nafar Ateneoak eta Aezkoako Kultur Olak\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aezkoa&quot;","block_context":{"text":"Aezkoa","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/aezkoa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/HemingwayIratin.jpg?fit=544%2C767&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/HemingwayIratin.jpg?fit=544%2C767&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/HemingwayIratin.jpg?fit=544%2C767&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":19125,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2023\/10\/20\/nafarroako-margarita-erreginak-idatzitako-heptameronaren-irakurketa-jarraitua-larunbat-honetan-orbaitzetako-kultur-olan\/","url_meta":{"origin":19163,"position":1},"title":"Nafarroako Margarita erreginak idatzitako Heptameronaren irakurketa jarraitua larunbat honetan Orbaitzetako Kultur Olan","author":"Irati Irratia","date":"20 urria, 2023","format":false,"excerpt":"35 lagun hartuko dute parte Nafar Ateneoak et Orbaitzetako Kultur Olak elkarlanean abiatutako Nafarroako erregina izandako Margaritaren Heptameronaren irakurketan. 3. irakurraldia izanen da aurtengoa , Iru\u00f1ean eta Amaiurren egin eta gero Orbaitzetan izanen du kokaleku irakurraldi jarraitu honek. Honen inguruan solasteko Nafar Ateneoko eleduna den Ines Castiella Imaz izan dugu\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aezkoa&quot;","block_context":{"text":"Aezkoa","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/aezkoa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/heptamerona.jpg?fit=900%2C540&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/heptamerona.jpg?fit=900%2C540&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/heptamerona.jpg?fit=900%2C540&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/heptamerona.jpg?fit=900%2C540&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":22589,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2025\/09\/16\/euskal-herriko-irakurle-taldeen-topaketa-izanen-da-asteburuan-orbaizetan\/","url_meta":{"origin":19163,"position":2},"title":"Euskal Herriko Irakurle taldeen topaketa izanen da asteburuan Orbaizetan","author":"Eneko Villegas","date":"16 iraila, 2025","format":false,"excerpt":"Aezkoako Egunetik guztiz osatu gabe Orbaizeta izanen da asteburu honetan Euskal Herriko Irakurle taldeen topaleku. Nafar Ateneoak eta Armiarma.eus webguneak Euskarabidearen laguntzarekin antolatu dituzte Kultur Olan zenbait mahai-inguru, ateraldi eta errezitaldi literatura zaleen gozamenerako. Bi egunetarako plan itzela antolatu dute, zeinetan literatura eta Irati batu eginen diren. Hau guztia landu\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aezkoa&quot;","block_context":{"text":"Aezkoa","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/aezkoa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Imagen-de-WhatsApp-2025-09-05-a-las-13.57.13_1951eb35.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Imagen-de-WhatsApp-2025-09-05-a-las-13.57.13_1951eb35.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Imagen-de-WhatsApp-2025-09-05-a-las-13.57.13_1951eb35.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Imagen-de-WhatsApp-2025-09-05-a-las-13.57.13_1951eb35.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":22728,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2025\/10\/03\/errautsetan-idatzitako-haikuak-liburua-aurkeztuko-du-josu-jimenezek-karrikirin-urriaren-7an\/","url_meta":{"origin":19163,"position":3},"title":"Errautsetan idatzitako haikuak liburua aurkeztuko du Josu Jimenezek Karrikirin urriaren 7an","author":"Eneko Villegas","date":"3 urria, 2025","format":false,"excerpt":"Elefante baten haurdunaldia balitz bezala kostatu zaio bere azken haiku liburua ontzea Josu Jimenez Maiari. Hala zioen berak luzatutako mezuan baina patxada horrek inguruan ditugun eskenatoki desberdinetan gauza zenbaiti modu laburrez hitzak harri dizkio. Natura ardatz eta begirada zorrotz batez idatzi ditu Haikuak Josuk. Idatzita ez ezik, Maite Ramos Fernandezek\u2026","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/JosuJimenezHaikuak.jpg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/JosuJimenezHaikuak.jpg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/JosuJimenezHaikuak.jpg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/JosuJimenezHaikuak.jpg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":21767,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2025\/04\/02\/zaraitzuko-eta-erronkariko-irakurle-taldeen-errepasoa-burutu-dugu-josu-jimenezekin\/","url_meta":{"origin":19163,"position":4},"title":"Zaraitzuko eta Erronkariko irakurle taldeen errepasoa burutu dugu Josu Jimenezekin","author":"Eneko Villegas","date":"2 apirila, 2025","format":false,"excerpt":"Martxoan iragan ziren bi irakurle talde hauen saioak eta gaur izan dugu gurean saio horien errepasoa egiten bertako dinamizatzailea den Josu Jimenez Maia.\u00a0 Erronkariko bilgioan Virginia Woolf idazle entzutetsuaren Dalloway Andrea izan zuten hizketagaia, zeina mami nahiko utzi zuen ostera izandako solasaldirako. Ondoren, hamar egun berantago Zaraitzuko taldearen hitzordua izan\u2026","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/egileak_josu_jimenez_maia.jpg?fit=796%2C786&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/egileak_josu_jimenez_maia.jpg?fit=796%2C786&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/egileak_josu_jimenez_maia.jpg?fit=796%2C786&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/egileak_josu_jimenez_maia.jpg?fit=796%2C786&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":17518,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2022\/06\/09\/josu-jimenezek-zuihitsua-idazlumari-jarraikiz-bere-azken-obra-aurkeztu-digu\/","url_meta":{"origin":19163,"position":5},"title":"Josu Jimenezek Zuihitsua idazlumari jarraikiz bere azken obra aurkeztu digu","author":"Irati Irratia","date":"9 ekaina, 2022","format":false,"excerpt":"Kultura japoniarretik asko edandakoa dugu Josu Jimenez Maia Olaldeako bizilaguna. Azken honetan pasa den asteburuan Ziburuko disko eta liburu azokan aurkeztutako Zuihitsua, idazlumari jarraiki bere azken lanarekin etorri zaigu. Gaur, Iru\u00f1eako Karrikiri elkartean aurkeztuko du bere saiakera liburua arratsaldeko 19tan eta honengatik berarekin egoteko aukera ez dugu galdu. \u00a0 \u00a0","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/2901-Josu-Jimenez-Maia.jpg?fit=375%2C375&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19163"}],"collection":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19163"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19163\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19165,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19163\/revisions\/19165"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17522"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19163"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19163"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}