{"id":19574,"date":"2024-01-31T12:34:57","date_gmt":"2024-01-31T11:34:57","guid":{"rendered":"https:\/\/iratiirratia.eus\/?p=19574"},"modified":"2024-01-31T12:35:02","modified_gmt":"2024-01-31T11:35:02","slug":"babilonia-bilbao-eta-new-york-artean-ibili-ziren-agoitz-eta-auzperriko-irakurle-taldeak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2024\/01\/31\/babilonia-bilbao-eta-new-york-artean-ibili-ziren-agoitz-eta-auzperriko-irakurle-taldeak\/","title":{"rendered":"Babilonia, Bilbao eta New York artean ibili ziren Agoitz eta Auzperriko irakurle taldeak"},"content":{"rendered":"<p><strong>Mikel Antzak<\/strong> gidatutako irakurle taldeek bidaiatu ziren literaturaren bitartez. <strong>Auzperriko irakurle taldeak<\/strong> <strong>Babiloniara<\/strong> egin zuen bidaia, <strong>Joan Mari Irigoien<\/strong> obra irakurrita, <strong>Agoitzekoak<\/strong> aldiz <strong>Kirmen Uriberen<\/strong> laguntzaz <strong>Bilbao-New York-Bilbao<\/strong> tartea zeharkatu zuten. Solasaldi goxoek eman zioten akabera bi lan hauen irakurraldiei. Hauen inguruan solasean ibili gara <strong>Mikel Antzarekin<\/strong> eta hurrengo hitzorduak zein izanen diren komentatu dizkigu.<strong><br \/><\/strong><\/p>\n<p><strong>Auzperriko Irakurle Taldea- Otsailak 20 Annie Ernaux idazlearen Gertakizuna<br \/><\/strong><\/p>\n<p><strong>Agoitzeko Irakurle Taldea- Otsailak 21 Uxue Alberdi idazlearen Jenisjoplin<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Mikel Albisu <em>Mikel Antza <\/em><\/strong><em>Irati Irratian <\/em><!--StartFragment--><\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"http:\/\/iratiirratia.eus\/audio\/24-01-31MikelIrakurle.mp3\"><\/audio><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mikel Antzak gidatutako irakurle taldeek bidaiatu ziren literaturaren bitartez. Auzperriko irakurle taldeak Babiloniara egin zuen bidaia, Joan Mari Irigoien obra irakurrita, Agoitzekoak aldiz Kirmen Uriberen laguntzaz Bilbao-New York-Bilbao tartea zeharkatu zuten. Solasaldi goxoek eman zioten akabera bi lan hauen irakurraldiei. Hauen inguruan solasean ibili gara Mikel Antzarekin eta hurrengo hitzorduak zein izanen diren komentatu dizkigu. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14681,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"jetpack_publicize_message":"Babilonia, Bilbao eta New York artean ibili ziren Agoitz eta Auzperriko irakurle taldeak. Bertako gidari lanetan dabilen Mikel Antza idazlearekin izan gara honen inguruan solasean #IrakurleTaldea #Agoitz #Auzperri","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[716,56,2,6,59,608],"tags":[273,2911,262,1119,2910,2381,758,759,2912],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Mikel-Albisu-Mikel-Antza-e1585057301918.jpg?fit=1200%2C852&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7eaXY-55I","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":18320,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2023\/04\/12\/aurizberriko-eta-agoitzeko-irakurle-taldeak-eta-mikel-antzak-eginiko-bira\/","url_meta":{"origin":19574,"position":0},"title":"Aurizberriko eta Agoitzeko irakurle taldeak eta Mikel Antzak eginiko bira","author":"Irati Irratia","date":"12 apirila, 2023","format":false,"excerpt":"Apirila hasiera mugitua izan du Auritzeko idazleak, Elorrioko Gazte Topagunean Maddi Ane Txoperenarekin hitzaldi bat eman baitzuen eta ez hori bakarrik, Iraultza eta Bizi komiki liburuaren edizio katalanarekin, Revoluci\u00f3 i Viurerekin bira txiki bat egin du ere Kataluniatik. Horretaz aparte ,gaur Aurizberriko eta Agoitzeko irakurle taldeen inguruan solastu gara Mikel\u2026","rel":"","context":"In &quot;Agoitz&quot;","block_context":{"text":"Agoitz","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/agoitz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Mikel-Albisu-Mikel-Antza-e1585057301918.jpg?fit=1200%2C852&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Mikel-Albisu-Mikel-Antza-e1585057301918.jpg?fit=1200%2C852&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Mikel-Albisu-Mikel-Antza-e1585057301918.jpg?fit=1200%2C852&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Mikel-Albisu-Mikel-Antza-e1585057301918.jpg?fit=1200%2C852&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Mikel-Albisu-Mikel-Antza-e1585057301918.jpg?fit=1200%2C852&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":19698,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2024\/03\/06\/gertakizuna-eta-jenisjoplin-liburuen-inguruan-aritu-ziren-aurizberri-eta-agoitzeko-irakurle-taldeek\/","url_meta":{"origin":19574,"position":1},"title":"Gertakizuna eta Jenisjoplin liburuen inguruan aritu ziren Aurizberri eta Agoitzeko Irakurle taldeek","author":"Irati Irratia","date":"6 martxoa, 2024","format":false,"excerpt":"Mikel Antzak gidatutako irakurle taldeek bi emakume idazle haundien obretan murgildu ziren aurrekoan euren literatur solasaldietan, alde batetik Annie Ernauxen Gertakizunan eta bestetik Uxue Alberdiren Jenisjoplinen. Annie Ernauxekin batera Mikelek Aurizberriko literatur zaleei ere gomendatu zien Ramon Saizarbitoriaren Egunero Hasten delako irakurketa gehigarri gisa. Auzperriko Irakurle Taldea- Martxoak 19 Belatz\u2026","rel":"","context":"In &quot;Agoitz&quot;","block_context":{"text":"Agoitz","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/agoitz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Mikel-Albisu-Mikel-Antza-e1585057301918.jpg?fit=1200%2C852&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Mikel-Albisu-Mikel-Antza-e1585057301918.jpg?fit=1200%2C852&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Mikel-Albisu-Mikel-Antza-e1585057301918.jpg?fit=1200%2C852&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Mikel-Albisu-Mikel-Antza-e1585057301918.jpg?fit=1200%2C852&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Mikel-Albisu-Mikel-Antza-e1585057301918.jpg?fit=1200%2C852&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":18525,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2023\/05\/31\/auzperri-eta-agoitzeko-irakurle-taldeen-errepasoa-mikel-albisurekin\/","url_meta":{"origin":19574,"position":2},"title":"Auzperri eta Agoitzeko irakurle taldeen errepasoa Mikel Albisurekin","author":"Irati Irratia","date":"31 maiatza, 2023","format":false,"excerpt":"Gaurkoan ikasturtean zehar Aurizberrin eta Agoitzen egondako irakurle taldeen inguruko balorazioa egin dugu, hauen dinamizatzailea den Mikel Albisu Mikel Antzarekin. 7 liburu lehendabizikoan eta 6 bigarrengoan izan dira irakurritakoak eta oro har oso balorazio positiboa egin du Mikelek, baita erabiltzaileek ere. Urritik apirilera hilabetez hilabete aritu dira euskarazko literaturaz solasean\u2026","rel":"","context":"In &quot;Agoitz&quot;","block_context":{"text":"Agoitz","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/agoitz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Mikel-Albisu-Mikel-Antza.jpg?fit=798%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Mikel-Albisu-Mikel-Antza.jpg?fit=798%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Mikel-Albisu-Mikel-Antza.jpg?fit=798%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Mikel-Albisu-Mikel-Antza.jpg?fit=798%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":17855,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2022\/10\/27\/irakurle-taldeek-euren-kurtsoa-abiarazi-dute-agoitzen-eta-auzperrin\/","url_meta":{"origin":19574,"position":3},"title":"Irakurle taldeek euren kurtsoa abiarazi dute Agoitzen eta Auzperrin","author":"Irati Irratia","date":"27 urria, 2022","format":false,"excerpt":"Auzperrin asteartean hasi ziren Uxue Alberdiren Jenisjoplin eleberriarekin. Agoitzen aldiz, atzokoan hasi zuen bere ibilbidea Maddi Ane Txoperenaren Ene baitan bizi da eleberriarekin. Irakurle taldeetaz ari gara eta biak Mikel Albisuk, Mikel Antzak dinamizatzen ditu. Berarekin egon gara bi saio hauen inguruan solasean eta errepasatu ditugu nola egin behar den\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aezkoa&quot;","block_context":{"text":"Aezkoa","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/aezkoa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WhatsApp-Image-2022-10-26-at-16.13.16-1-e1666872122106.jpeg?fit=1200%2C620&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WhatsApp-Image-2022-10-26-at-16.13.16-1-e1666872122106.jpeg?fit=1200%2C620&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WhatsApp-Image-2022-10-26-at-16.13.16-1-e1666872122106.jpeg?fit=1200%2C620&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WhatsApp-Image-2022-10-26-at-16.13.16-1-e1666872122106.jpeg?fit=1200%2C620&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WhatsApp-Image-2022-10-26-at-16.13.16-1-e1666872122106.jpeg?fit=1200%2C620&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":17935,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2022\/11\/29\/auzperriko-eta-agoitzeko-irakurle-taldeen-errepasoa-eta-itzulitako-lanaren-azken-berriak\/","url_meta":{"origin":19574,"position":4},"title":"Auzperriko eta Agoitzeko irakurle taldeen errepasoa eta itzulitako lanaren azken berriak","author":"Irati Irratia","date":"29 azaroa, 2022","format":false,"excerpt":"Auzperri eta Agoitzeko euskarazko irakurle taldeen dinamizatzailea dugu Mikel Albisu Mikel Antza idazle auriztarra. Bere laguntzarekin errepasatu ditugu pasa den asteko irakurle taldeetan bizitakoak Eider Rodriguezen Eraikuntzarako Materialak eta Uxue Alberdiren Dendaostekoak eleberrien karietara. Ez hori bakarrik, jakin izan dugu Iraultza eta Bizi, hots, \"Revoluci\u00f3 i viure!\" liburuaren katalanera itzulpena\u2026","rel":"","context":"In &quot;Agoitz&quot;","block_context":{"text":"Agoitz","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/agoitz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Mikel-Albisu-Mikel-Antza-e1585057301918.jpg?fit=1200%2C852&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Mikel-Albisu-Mikel-Antza-e1585057301918.jpg?fit=1200%2C852&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Mikel-Albisu-Mikel-Antza-e1585057301918.jpg?fit=1200%2C852&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Mikel-Albisu-Mikel-Antza-e1585057301918.jpg?fit=1200%2C852&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Mikel-Albisu-Mikel-Antza-e1585057301918.jpg?fit=1200%2C852&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":19294,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2023\/11\/28\/ez-erran-inori-eleberriaren-lanketak-auzperri-eta-agoitzeko-irakurle-taldeetan-eta-mikelen-aurkako-ekinaldia\/","url_meta":{"origin":19574,"position":5},"title":"Ez erran inori eleberriaren lanketak Auzperri eta Agoitzeko irakurle taldeetan eta Mikelen aurkako ekinaldia","author":"Irati Irratia","date":"28 azaroa, 2023","format":false,"excerpt":"Irakurle taldea dagoen aldioro izan ohi gara Mikel Antza Auzperri eta Agoitzeko irakurle taldeetako dinamizatzailearekin. Gaur, Ez Erran Inori, sexu abusuen inguruan darabilen Maddi Ane Txoperenak idatzitako eleberria. Honetaz aparte azkenaldian Mikel bera Coviteren kexaren eraginez Nafarroako Gobernuak bertako udalei errekerimendua helarazi die dinamizatzaile kargutik kendu dezaten. Horri erantzuten Auzperriko\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aezkoa&quot;","block_context":{"text":"Aezkoa","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/aezkoa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Mikel-Albisu-Mikel-Antza-e1585057301918.jpg?fit=1200%2C852&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Mikel-Albisu-Mikel-Antza-e1585057301918.jpg?fit=1200%2C852&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Mikel-Albisu-Mikel-Antza-e1585057301918.jpg?fit=1200%2C852&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Mikel-Albisu-Mikel-Antza-e1585057301918.jpg?fit=1200%2C852&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Mikel-Albisu-Mikel-Antza-e1585057301918.jpg?fit=1200%2C852&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19574"}],"collection":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19574"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19574\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19575,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19574\/revisions\/19575"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14681"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19574"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19574"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19574"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}