{"id":19793,"date":"2024-04-05T12:24:36","date_gmt":"2024-04-05T10:24:36","guid":{"rendered":"http:\/\/iratiirratia.eus\/?p=19793"},"modified":"2024-04-05T12:24:40","modified_gmt":"2024-04-05T10:24:40","slug":"olvido-flores-antzezlanarkin-dator-estefania-de-paz-agoitzera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2024\/04\/05\/olvido-flores-antzezlanarkin-dator-estefania-de-paz-agoitzera\/","title":{"rendered":"Olvido Flores antzezlanarkin dator Estefania de Paz Agoitzera"},"content":{"rendered":"<p><strong>Oroimen historikoa lantzen duen obra dugu Olvido Flores, zeina 1936ko gerran izandako bi gertaera hartzen ditu hizpide, alde batetik Estefania beraren familian fusilatutako aitonarena eta bestetik Lodosara heldu eta desagertutako Anastasini zirkuko 50 lagunena. Objektuen bidezko antzerkia dugu Olvido Flores zeina narratzaile lanak eginen dituen antzezlana iraun bitartean. Horren ostean obra beraren eta oro har gerraren inguruko eztabaida eginen dute Agoitzeko Kultur Etxean. Hau guztiaz solastu gara Estefania de Paz Asin artistarekin.<br \/><\/strong><\/p>\n<p><strong>Antzerkia igande honetan arratsaldeko 19tan Agoitzeko Kultur etxean.<br \/><\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Estefania de Paz Asin<\/strong> <em>Irati Irratian <\/em><\/p>\n<p><!--StartFragment--><\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"http:\/\/iratiirratia.eus\/audio\/24-04-05TefiOlvido.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-attachment-id=\"19794\" data-permalink=\"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2024\/04\/05\/olvido-flores-antzezlanarkin-dator-estefania-de-paz-agoitzera\/olvido2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Olvido2.jpg?fit=540%2C360&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"540,360\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Olvido2\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Olvido2.jpg?fit=300%2C200&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Olvido2.jpg?fit=540%2C360&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"540\" height=\"360\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Olvido2.jpg?resize=540%2C360\" alt=\"\" class=\"wp-image-19794\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Olvido2.jpg?w=540&amp;ssl=1 540w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Olvido2.jpg?resize=300%2C200&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"(max-width: 540px) 100vw, 540px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/la3HdS0VEEE?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=eu&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oroimen historikoa lantzen duen obra dugu Olvido Flores, zeina 1936ko gerran izandako bi gertaera hartzen ditu hizpide, alde batetik Estefania beraren familian fusilatutako aitonarena eta bestetik Lodosara heldu eta desagertutako Anastasini zirkuko 50 lagunena. Objektuen bidezko antzerkia dugu Olvido Flores zeina narratzaile lanak eginen dituen antzezlana iraun bitartean. Horren ostean obra beraren eta oro har [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19794,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"jetpack_publicize_message":"Olvido Flores antzezlanarkin dator Estefania de Paz Agoitzera. Artista berarekin bere garapenaz eta obraz solastu gara gaurkoan #Agoitz #OroimenHistorikoa","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[716,2,6,608,641],"tags":[273,3016,3014,3015,3013],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Olvido2.jpg?fit=540%2C360&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7eaXY-59f","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":21355,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2025\/01\/15\/escenicas-antzezlana-taularatuko-du-kukumix-antzerki-konpainiak-agoitzen\/","url_meta":{"origin":19793,"position":0},"title":"&#8220;Escen\u00edcas&#8221; antzezlana taularatuko du Kukumix antzerki konpainiak Agoitzen","author":"Eneko Villegas","date":"15 urtarrila, 2025","format":false,"excerpt":"Igandean arratsaldeko 19:00tan Agoitzeko Kultur etxeko aretoan emanen diote bide \"Escen\u00edcas\" antzezlanari. Kukumix teatro konpainiak ekoitztitako lana da, zeinetan Alfredo Sanzol-en \"En la luna\" eta \"Risas y destrucci\u00f3n\" liburuetatik 7 istorio labur harilkatu egiten dituzten. Irribarrea ateratzeko antzezlana izanik ere bere irakaspenak dakartzaten istorioak dira. Urte guzti hauetan zehar hainbat\u2026","rel":"","context":"In &quot;Agoitz&quot;","block_context":{"text":"Agoitz","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/agoitz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/EscenicasU19Agoitz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/EscenicasU19Agoitz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/EscenicasU19Agoitz.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/EscenicasU19Agoitz.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/EscenicasU19Agoitz.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":21035,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2024\/11\/07\/instrucciones-para-alberto-gonzalez-antzezlanaren-aurre-estreinaldia-larunbatean-agoitzen\/","url_meta":{"origin":19793,"position":1},"title":"&#8220;Instrucciones para Alberto Gonz\u00e1lez&#8221; antzezlanaren aurre-estreinaldia larunbatean Agoitzen","author":"Eneko Villegas","date":"7 azaroa, 2024","format":false,"excerpt":"Egonaldia egiten dabiltza aste osoan zehar Agoitzen \"Instrucciones para Alberto Gonz\u00e1lez\" obra antzeztu eginen dutenak. Julio Cortazar idazlearen iskribu batean du abiapuntu antzezlan honen gidoiak, \"Instrucciones para John Howell\" idatzian alegia, zeinak Ion Iraizoz antzezle, gidoilari eta produktoreak egokitzapena egin duen. Fantasiazko munduetan barrena eramanen gaituzte 90 minututan eta antzezlanaren\u2026","rel":"","context":"In &quot;Agoitz&quot;","block_context":{"text":"Agoitz","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/agoitz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IonIraizozAz9.jpg?fit=1080%2C1076&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IonIraizozAz9.jpg?fit=1080%2C1076&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IonIraizozAz9.jpg?fit=1080%2C1076&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IonIraizozAz9.jpg?fit=1080%2C1076&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IonIraizozAz9.jpg?fit=1080%2C1076&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":18049,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2023\/01\/20\/espejismos-lanarekin-datorkigu-monstrenko-kolektiboa-agoitzera\/","url_meta":{"origin":19793,"position":2},"title":"Espejismos lanarekin datorkigu Monstrenko Kolektiboa Agoitzera","author":"Irati Irratia","date":"20 urtarrila, 2023","format":false,"excerpt":"Igande honetan izanen da antzezlanaren emankizuna Agoitzen, arratsaldeko 19:00tan. Espejismos du izena obrak eta umorea dute bidelagun. Antzezlana aitzakitzat hartuta Monstrenko Kolektiboa eta obra bera ezagutu dugu bertako kidea den Txubio Fernandez de Jauregi lagunarekin. \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 Txubio Fernande de Jauregi Irati Irratian:","rel":"","context":"In &quot;Agoitz&quot;","block_context":{"text":"Agoitz","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/agoitz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/EspejismosAgoitz-e1674214522557.png?fit=589%2C430&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/EspejismosAgoitz-e1674214522557.png?fit=589%2C430&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/EspejismosAgoitz-e1674214522557.png?fit=589%2C430&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":20610,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2024\/09\/27\/manana-comenzaran-las-jornadas-europeas-de-patrimonio-en-aoiz\/","url_meta":{"origin":19793,"position":3},"title":"Ma\u00f1ana comenzar\u00e1n las Jornadas Europeas de Patrimonio en Aoiz","author":"Eneko Villegas","date":"27 iraila, 2024","format":false,"excerpt":"Estas jornadas europeas de patrimonio se inauguraran con la \"Representaci\u00f3n de la firma de la paz entre Agramonteses y Beamonteses. Ma\u00f1ana 28 de septiembre, s\u00e1bado a la 13:00 en la plaza Baja Navarra. Las jornadas se extienden hasta el fin de semana que viene. Para hablar al detalle de estas\u2026","rel":"","context":"In &quot;Agoitz&quot;","block_context":{"text":"Agoitz","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/agoitz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/JEP-cast.png?fit=1116%2C1141&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/JEP-cast.png?fit=1116%2C1141&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/JEP-cast.png?fit=1116%2C1141&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/JEP-cast.png?fit=1116%2C1141&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/JEP-cast.png?fit=1116%2C1141&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":22985,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2025\/11\/26\/igandean-eskainiko-dute-perfecta-antzezlana-agoitzen\/","url_meta":{"origin":19793,"position":4},"title":"Igandean eskainiko dute Perfecta antzezlana Agoitzen","author":"Eneko Villegas","date":"26 azaroa, 2025","format":false,"excerpt":"La Perfecta antzerki konpainiak bere lehen obra den Perfecta antzezlana taularatuko du igandean Agoitzen, arratsaldeko 19:00tan. Konpainia bezala denbora gutxi daraman arren eskarmentu handiko zuzendari bat dauka, Sario Tellez, 1995etik dabilena antzerkia egiten. Berarekin batera Manuela Alonso dabil antzezle eta dramaturga moduan eta bere bizipen propioetatik abiatuta eraiki dute obra\u2026","rel":"","context":"In &quot;Agoitz&quot;","block_context":{"text":"Agoitz","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/agoitz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Perfecta.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Perfecta.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Perfecta.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Perfecta.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Perfecta.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":17909,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2022\/11\/18\/yerma-buena-disziplina-anitzetako-ikuskizuna-igandean-agoitzen\/","url_meta":{"origin":19793,"position":5},"title":"Yerma Buena disziplina anitzetako ikuskizuna igandean Agoitzen","author":"Irati Irratia","date":"18 azaroa, 2022","format":false,"excerpt":"Arantxa Villanueva dantza konpainiak hainbat kolaborazioekin batera aurrera eramaten duen musika, dantza eta antzerki emankizuna dugu Yerma Buena. Dantza konpainia hau 10 urte daramatza dantza desberdinak lantzen Zangotzan eta trilogia bat jarri zuten martxan. Trilogia horretako saioa da Yerma Buena eta Agoitzen egondako egonaldi batean prestatu zuten. Ohiko bidelagunetatik aparte\u2026","rel":"","context":"In &quot;Agoitz&quot;","block_context":{"text":"Agoitz","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/agoitz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/yermabuena.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/yermabuena.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/yermabuena.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/yermabuena.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/yermabuena.jpg?fit=1200%2C675&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19793"}],"collection":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19793"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19793\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19795,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19793\/revisions\/19795"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19794"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19793"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19793"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19793"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}