{"id":20351,"date":"2024-08-27T12:11:21","date_gmt":"2024-08-27T10:11:21","guid":{"rendered":"http:\/\/iratiirratia.eus\/?p=20351"},"modified":"2024-08-27T12:11:21","modified_gmt":"2024-08-27T10:11:21","slug":"jose-roldan-bidabururen-argazkien-100-urteurrena-aitzaki-erakusketa-izanen-da-aezkoako-kultur-olan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2024\/08\/27\/jose-roldan-bidabururen-argazkien-100-urteurrena-aitzaki-erakusketa-izanen-da-aezkoako-kultur-olan\/","title":{"rendered":"Jose Roldan Bidabururen argazkien 100.urteurrena aitzaki erakusketa izanen da Aezkoako Kultur Olan"},"content":{"rendered":"<p><strong>Nafarroako Diputazioak Madrilera jantzi tradizionalen inguruko informazioa bildu nahiean bideratu zuen Jose Roldan Bidaburu argazkilari ospetsua Aezkoara, bertako jantziak eta usadioak jaso zitzan bere argazki kamerarekin. 1924a zen eta bertaratu egin zen errepiderik gabeko herrietara iritsiz, Hiriberrira alegia. Bertan historia luzea dituzten zenbait argazki egin eta Diputazioaren esku utzi zituen. 100. urteurrena den honetan Aezkoako Kultur Olak bere lanaren inguruko erakusketa bat plazaratuko du asteburu honetan. Honen inguruan solastu gara bertako koordinatzailea den Jose Etxegoien <em>Xamar<\/em> lagunarekin<br \/><\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Jose Etxegoien <em>Xamar<\/em><\/strong> <em>Irati Irratian <\/em><\/p>\n<p><!--StartFragment--><\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"http:\/\/iratiirratia.eus\/audio\/24-08-27XamarRoldan.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-attachment-id=\"20352\" data-permalink=\"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2024\/08\/27\/jose-roldan-bidabururen-argazkien-100-urteurrena-aitzaki-erakusketa-izanen-da-aezkoako-kultur-olan\/roldanerakusketa\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/RoldanErakusketa.jpg?fit=1131%2C1600&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1131,1600\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"RoldanErakusketa\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/RoldanErakusketa.jpg?fit=212%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/RoldanErakusketa.jpg?fit=640%2C905&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"905\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/RoldanErakusketa.jpg?resize=640%2C905\" alt=\"\" class=\"wp-image-20352\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/RoldanErakusketa.jpg?resize=724%2C1024&amp;ssl=1 724w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/RoldanErakusketa.jpg?resize=212%2C300&amp;ssl=1 212w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/RoldanErakusketa.jpg?resize=768%2C1086&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/RoldanErakusketa.jpg?resize=1086%2C1536&amp;ssl=1 1086w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/RoldanErakusketa.jpg?resize=700%2C990&amp;ssl=1 700w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/RoldanErakusketa.jpg?w=1131&amp;ssl=1 1131w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nafarroako Diputazioak Madrilera jantzi tradizionalen inguruko informazioa bildu nahiean bideratu zuen Jose Roldan Bidaburu argazkilari ospetsua Aezkoara, bertako jantziak eta usadioak jaso zitzan bere argazki kamerarekin. 1924a zen eta bertaratu egin zen errepiderik gabeko herrietara iritsiz, Hiriberrira alegia. Bertan historia luzea dituzten zenbait argazki egin eta Diputazioaren esku utzi zituen. 100. urteurrena den honetan Aezkoako [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":20352,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[117,2,6,608,2791],"tags":[3231,3230,3228,1479,3229,1273],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/RoldanErakusketa.jpg?fit=1131%2C1600&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7eaXY-5if","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":16342,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2021\/07\/06\/aezkoako-emigrazioaren-inguruko-ikerketa-abiarazi-du-aezkoa-kultur-elkarteak\/","url_meta":{"origin":20351,"position":0},"title":"Aezkoako emigrazioaren inguruko ikerketa abiarazi du Aezkoa Kultur Elkarteak","author":"Irati Irratia","date":"6 uztaila, 2021","format":false,"excerpt":"Aezkoako Eguna antolatzen duen elkarteak aurten erronka berri bat jarri dio bere buruari, Aezkoan historian zehar egondako emigrazioaren inguruan ikerketa egitea. Horretarako bertakoen laguntza eskatu dute, datuak eta dokumentazioa jasotze aldera. Formulario bat prestatu dute eta baita bi kontaktu jarri ere. Hau guztiaz, Jose Etxegoien Xamarrekin solastu gara. Informazio gehio\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aezkoa&quot;","block_context":{"text":"Aezkoa","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/aezkoa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/WhatsApp-Image-2021-07-06-at-14.02.57-1-1-e1625573103874.jpeg?fit=1200%2C796&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/WhatsApp-Image-2021-07-06-at-14.02.57-1-1-e1625573103874.jpeg?fit=1200%2C796&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/WhatsApp-Image-2021-07-06-at-14.02.57-1-1-e1625573103874.jpeg?fit=1200%2C796&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/WhatsApp-Image-2021-07-06-at-14.02.57-1-1-e1625573103874.jpeg?fit=1200%2C796&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/WhatsApp-Image-2021-07-06-at-14.02.57-1-1-e1625573103874.jpeg?fit=1200%2C796&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":20020,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2024\/06\/05\/aezkoako-migrazioaren-inguruko-liburua-aurkeztuko-dute-aezkoa-kultur-eta-iratiko-bortuak-elkarteek-kultur-olan\/","url_meta":{"origin":20351,"position":1},"title":"Aezkoako migrazioaren inguruko liburua aurkeztuko dute Aezkoa Kultur eta Iratiko Bortuak elkarteek Kultur Olan","author":"Eneko Villegas","date":"5 ekaina, 2024","format":false,"excerpt":"Urte zenbait ikertzen eman ostean eta hainbat tokitatik eratorritako laguntza aprobetxatuta eskuartean dugu Fan Zen Aezkoa liburua, zeina Aezkoak XIX eta XX. mendeetan jasa zuen migrazioa lantzen duen. Herriz herri zenbait bolondres aritu dira informazioa eta argazkiak jasotzen. Hori antolatu eta liburu baten bueltan kokatu ditu Jose Etxegoienek eta Aezkoa\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aezkoa&quot;","block_context":{"text":"Aezkoa","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/aezkoa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/FanZenAezkoa.jpg?fit=848%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/FanZenAezkoa.jpg?fit=848%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/FanZenAezkoa.jpg?fit=848%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/FanZenAezkoa.jpg?fit=848%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":16180,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2021\/05\/21\/loizuko-gizona-eta-aizpeako-emakumea-hizpide-jose-etxegoienekin-izandako-elkarrizketa-arkeologiaren-eta-ondarearen-inguruan\/","url_meta":{"origin":20351,"position":2},"title":"Loizuko gizona eta Aizpeako emakumea hizpide, Jose Etxegoienekin izandako elkarrizketa arkeologiaren eta ondarearen inguruan","author":"Irati Irratia","date":"21 maiatza, 2021","format":false,"excerpt":"Ondarearen\u00a0 inguruan ikertua dugu gure hurrengo gonbidatua. Horri lotuta bihar hitzaldi bat ematen ibiliko da Sakon Espeleologia elkarteko Oscar Siciliarekin eta Iratxe Anduezarekin, Loizuko gizonaren eta Aizpeako emakumearen ingurukoa. Honen inguruan elekatzen Jose Etxegoien Xamar izan dugu gurean. Luze eta zabal aritu gara ondarearen eta honen mantentzearen inguruan, baita honen\u2026","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/iratikoamona.jpg?fit=1200%2C901&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/iratikoamona.jpg?fit=1200%2C901&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/iratikoamona.jpg?fit=1200%2C901&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/iratikoamona.jpg?fit=1200%2C901&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/iratikoamona.jpg?fit=1200%2C901&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":16619,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2021\/09\/10\/jose-alfaroren-begirada-erbestealdiari\/","url_meta":{"origin":20351,"position":3},"title":"Jose Alfaroren begirada erbestealdiari","author":"Irati Irratia","date":"10 iraila, 2021","format":false,"excerpt":"Derrigortutako erbestealdia ezagututakoa dugu Jose Alfaro. Hainbat lanbideetan ibilitako gizona argazkilaritza zuen pasioa eta bere objektibo eta begiradatik erbestealdi horren egunerokoak eta pertsonaiak pasa ziren. Argazki horiek familiaren eskuetan izanik erakusketa bat egitea otu zitzaien eta irailaren 15a bitarte erakusketa hori bisitatzeko aukera dago Agoitzeko Kultur etxean. Honen inguruan Jose\u2026","rel":"","context":"In &quot;Agoitz&quot;","block_context":{"text":"Agoitz","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/agoitz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/JOseAlfaro-1-e1631275688396.jpg?fit=385%2C409&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":16183,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2021\/05\/21\/egun-on-aunamendi-zonaldeko-ondarea-eta-erronkariko-kronika\/","url_meta":{"origin":20351,"position":4},"title":"Egun On, Au\u00f1amendi! Zonaldeko ondarea eta Erronkariko kronika","author":"Irati Irratia","date":"21 maiatza, 2021","format":false,"excerpt":"Gaurkoa ondarearen inguruan solastu gara saioaren hasieran Jose Etxegoien Xamarrekin. Larunbat honetan hitzaldia duela arrastuz zonaldean dugun ondareaz solasten ibili gara. Bukatzeko, Juan Pito Bentara joan gara Julian Gabasen ahotik Erronkaribarko kronika jasotzera. Izenburua: Maiatzaren 21eko saioa Iraupena: 2:35 ordu Klikatu hemen saioa jaisteko [audio:http:\/\/iratiirratia.eus\/audio\/21-05-21.mp3]","rel":"","context":"In &quot;Egun on, Au\u00f1amendi!&quot;","block_context":{"text":"Egun on, Au\u00f1amendi!","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/egunon-aunamendi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":16340,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2021\/07\/05\/egun-on-aunamendi-aezkoako-emigrazioaren-inguruko-ikerketa-eta-mendixut\/","url_meta":{"origin":20351,"position":5},"title":"Egun On, Au\u00f1amendi! Aezkoako emigrazioaren inguruko ikerketa eta Mendixut","author":"Irati Irratia","date":"5 uztaila, 2021","format":false,"excerpt":"Gaurkoan, Aezkoa Kultur Ekimeneko Jose Etxegoien izan dugu Aezkoako emigrazioaren inguruko ikerketaren nondik norakoak azaltzen. Ondoren, Mendixut aldizkariaren edukiak ezagutu ditugu Rita Labianoren ahotik. Izenburua: Uztailaren 5eko saioa Iraupena: 2 ordu 30 minutu Klikatu hemen saioa jaisteko [audio:http:\/\/iratiirratia.eus\/audio\/21-07-05.mp3]","rel":"","context":"In &quot;Egun on, Au\u00f1amendi!&quot;","block_context":{"text":"Egun on, Au\u00f1amendi!","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/egunon-aunamendi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20351"}],"collection":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20351"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20351\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20353,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20351\/revisions\/20353"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20352"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20351"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20351"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}