{"id":20557,"date":"2024-09-20T14:25:36","date_gmt":"2024-09-20T12:25:36","guid":{"rendered":"http:\/\/iratiirratia.eus\/?p=20557"},"modified":"2024-09-20T14:25:36","modified_gmt":"2024-09-20T12:25:36","slug":"xixka-mizka-xaramelatuz-emankizuna-eskainiko-du-atarrabiako-abesbatzak-larunbatean-auritzen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2024\/09\/20\/xixka-mizka-xaramelatuz-emankizuna-eskainiko-du-atarrabiako-abesbatzak-larunbatean-auritzen\/","title":{"rendered":"Xixka-mizka xaramelatuz emankizuna eskainiko du Atarrabiako abesbatzak larunbatean Auritzen"},"content":{"rendered":"<p><strong>20 urte daramazkite Atarrabiako Abesbatzako lagunek Euskal Herriko eta kanpoko txoko zenbait kantuz girotzen. Lagun batzuen kantuaren inguruko afizioak eraman zituen batzera eta ezkeroztik lagun gehio batu zaizkie. Hainbat emankizun eginikoak ditugu eta Auritzera datoz Xixka-Mizka Xaramelatuz &#8220;Un concierto para comerselo&#8221; emankizunarekin. Abesbatza eta emankizuna ezagutzeko gaur irratian bertako kidea den Arantxa izan dugu gurean.<br \/><\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Atarrabiako abesbatzako Arantxa<\/strong> <em>Irati Irratian<\/em><\/p>\n<p><!--StartFragment--><\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"http:\/\/iratiirratia.eus\/audio\/24-09-20ArantxaAbesbatza.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-attachment-id=\"20558\" data-permalink=\"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2024\/09\/20\/xixka-mizka-xaramelatuz-emankizuna-eskainiko-du-atarrabiako-abesbatzak-larunbatean-auritzen\/kontzertuaabesbatza\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/KOntzertuaAbesbatza.jpg?fit=1131%2C1599&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1131,1599\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"KOntzertuaAbesbatza\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/KOntzertuaAbesbatza.jpg?fit=212%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/KOntzertuaAbesbatza.jpg?fit=640%2C905&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"905\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/KOntzertuaAbesbatza.jpg?resize=640%2C905\" alt=\"\" class=\"wp-image-20558\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/KOntzertuaAbesbatza.jpg?resize=724%2C1024&amp;ssl=1 724w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/KOntzertuaAbesbatza.jpg?resize=212%2C300&amp;ssl=1 212w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/KOntzertuaAbesbatza.jpg?resize=768%2C1086&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/KOntzertuaAbesbatza.jpg?resize=1086%2C1536&amp;ssl=1 1086w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/KOntzertuaAbesbatza.jpg?resize=700%2C990&amp;ssl=1 700w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/KOntzertuaAbesbatza.jpg?w=1131&amp;ssl=1 1131w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>20 urte daramazkite Atarrabiako Abesbatzako lagunek Euskal Herriko eta kanpoko txoko zenbait kantuz girotzen. Lagun batzuen kantuaren inguruko afizioak eraman zituen batzera eta ezkeroztik lagun gehio batu zaizkie. Hainbat emankizun eginikoak ditugu eta Auritzera datoz Xixka-Mizka Xaramelatuz &#8220;Un concierto para comerselo&#8221; emankizunarekin. Abesbatza eta emankizuna ezagutzeko gaur irratian bertako kidea den Arantxa izan dugu gurean. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":20558,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[587,2,6,608],"tags":[3294,3293,3295,1003],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/KOntzertuaAbesbatza.jpg?fit=1131%2C1599&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7eaXY-5lz","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":12402,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2018\/07\/23\/orreaga-abesbatza-25-urte-ta-segi-kantatzen\/","url_meta":{"origin":20557,"position":0},"title":"Orreaga abesbatza, 25 urte ta segi kantatzen","author":"Irati Irratia","date":"23 uztaila, 2018","format":false,"excerpt":"Hori da urte luzez gainera nahiko genukeena. Gaur I\u00f1aki Irigarai, Orreagako abesbatzako kidea, izan dugu gonbidatu gisa, abesatza beraren 25. urteurrenaren errepasoa egiten. Larunbaterako erakusketa eta kontzertua antolatu dute Auritzen, galdu ezinezko ekimena gainera. Kartela: Klikatu hemen elkarrizketa jaisteko [audio:http:\/\/iratiirratia.eus\/audio\/18-07-23OrreagaAbesbatza.mp3|titles=Orreaga 25urte]","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/22365733_138341560122289_5372603176673719039_n-1-e1532348879776.jpg?fit=840%2C328&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/22365733_138341560122289_5372603176673719039_n-1-e1532348879776.jpg?fit=840%2C328&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/22365733_138341560122289_5372603176673719039_n-1-e1532348879776.jpg?fit=840%2C328&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/22365733_138341560122289_5372603176673719039_n-1-e1532348879776.jpg?fit=840%2C328&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":22806,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2025\/10\/24\/jazz-kontzertua-eskainiko-du-nafarroako-kamara-abesbatzak-igandean-agoitzen\/","url_meta":{"origin":20557,"position":1},"title":"Jazz kontzertua eskainiko du Nafarroako Kamara abesbatzak igandean Agoitzen","author":"Eneko Villegas","date":"24 urria, 2025","format":false,"excerpt":"Nafarroako Kamara Abesbatzak kontzertua eskainiko du igande honetan Agoitzen. Jazz doinuek hartuko dute Agoitzeko Kultur etxea Andoni Arcillaren gidaritzapean. Ordu bete eta laurdeneko emanaldian XX. mende hasierako kantuen errepasoa eginen dute 18 abeslarik eta banda osatzen duten laukoteak. Richard Rodgers, Lorenz Hart eta Oscar Hammersteinen abestiak hizpide gozarazi eginen dute\u2026","rel":"","context":"In &quot;Agoitz&quot;","block_context":{"text":"Agoitz","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/agoitz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/565727573_1261086666059548_1854150483040282080_n.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/565727573_1261086666059548_1854150483040282080_n.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/565727573_1261086666059548_1854150483040282080_n.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/565727573_1261086666059548_1854150483040282080_n.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/565727573_1261086666059548_1854150483040282080_n.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":17815,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2022\/09\/22\/kantu-eguna-ospatuko-dute-larunbatean-auritzen\/","url_meta":{"origin":20557,"position":2},"title":"Kantu eguna ospatuko dute larunbatean Auritzen","author":"Irati Irratia","date":"22 iraila, 2022","format":false,"excerpt":"Garaitzeko Asik eta Elutseder elkarteak abiatu zuten uda hasieran \"Elkartzen gaituzten abesti zaharrak\" proiektua eta hainbat ekimen eta ekitaldien ostean iritsi da larunbat honetan Kantu Eguna ospatzeko ordua. Bertan, berreskuratutako Erroibarko 5 kanta eta Auritzeko 3 abestu eginen dituzte bertakoek. Proiektu honen nondik norakoak eta Kantu Eguneko egitaraua Garaitzeko Asi\u2026","rel":"","context":"In &quot;Auritz&quot;","block_context":{"text":"Auritz","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/auritz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/KantuEgunan.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/KantuEgunan.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/KantuEgunan.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":17618,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2022\/07\/28\/elkartzen-gaituzten-kantu-zaharrak-proiektua-erakutsi-digu-arantxa-iriartek\/","url_meta":{"origin":20557,"position":3},"title":"Elkartzen gaituzten kantu zaharrak proiektua erakutsi digu Arantxa Iriartek","author":"Irati Irratia","date":"28 uztaila, 2022","format":false,"excerpt":"Ondare kulturala berreskuratzeko elkarlanezko proiektua dugu Elkartzen gaituzten abesti zaharrak hau. Nafar Gobernuak lagunduta Garaitzeko Asi eta Elutseder elkarteek jarri zuten martxan. Jada berreskuratze bidean ziren kantuak identifikatuta aukera ikusi zuten Erroibar eta Auritz amankomuneko proiektu batean batzeko. Alde batetik, Ingurutxoaren dantza berreskuratu dute eta honen ondotik bertako kantu zaharrak\u2026","rel":"","context":"In &quot;Auritz&quot;","block_context":{"text":"Auritz","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/auritz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-10-at-12.12.39-1-e1659010366959.jpeg?fit=1131%2C220&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-10-at-12.12.39-1-e1659010366959.jpeg?fit=1131%2C220&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-10-at-12.12.39-1-e1659010366959.jpeg?fit=1131%2C220&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-10-at-12.12.39-1-e1659010366959.jpeg?fit=1131%2C220&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-10-at-12.12.39-1-e1659010366959.jpeg?fit=1131%2C220&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":20586,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2024\/09\/24\/kantu-eguna-ospatuko-dute-larunbatean-auritzen-2\/","url_meta":{"origin":20557,"position":4},"title":"Kantu eguna ospatuko dute larunbatean Auritzen","author":"Eneko Villegas","date":"24 iraila, 2024","format":false,"excerpt":"Larunbatean ospatuko duten kantu egunari buruz solastu gara gaur goizean Arantxarekin. Larunbatean izanen duten egitaraua aipatu dugu eta beste hainbat informazio interesgarri ere kontatu dizkigu. Hala nola, kantuz errondan abestuko diren kanten jatorria, galtzeko zorian ziren kantuak berreskuratu dituztela eta hau nola egin zuten ere azaldu digu. \u00a0 \u00a0 \u00a0\u2026","rel":"","context":"In &quot;Auritz&quot;","block_context":{"text":"Auritz","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/auritz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/kantueguna.jpg?fit=848%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/kantueguna.jpg?fit=848%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/kantueguna.jpg?fit=848%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/kantueguna.jpg?fit=848%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":20049,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2024\/06\/12\/pirinioetako-abesbatzen-xx-topaketa-izanen-da-otsagabian-igande-honetan\/","url_meta":{"origin":20557,"position":5},"title":"Pirinioetako abesbatzen XX. topaketa izanen da Otsagabian igande honetan","author":"Eneko Villegas","date":"12 ekaina, 2024","format":false,"excerpt":"Aurten Pirinioetako Abesbatzen XX. topaketak burutuko dira Otsagabiako Elizan. Halere urtero errepikatzen den ohitura hau 20 urte baino gehiago daramatza ematen eta pandemia dela eta soilik izan zuen urte zenbaiten etenaldia. Indar askoz ekingo diote igande honetan Otsagabiako elizan eginen den abesbatzen topaketari, bertan Orreaga, Aurizberri eta Zaraitzuko abesbatzek parte-hartuko\u2026","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/AbesbatzaTopaketak.jpg?fit=828%2C1166&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/AbesbatzaTopaketak.jpg?fit=828%2C1166&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/AbesbatzaTopaketak.jpg?fit=828%2C1166&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/AbesbatzaTopaketak.jpg?fit=828%2C1166&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20557"}],"collection":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20557"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20557\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20559,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20557\/revisions\/20559"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20557"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}