{"id":22231,"date":"2025-07-17T14:00:52","date_gmt":"2025-07-17T12:00:52","guid":{"rendered":"https:\/\/iratiirratia.eus\/?p=22231"},"modified":"2025-07-17T14:00:52","modified_gmt":"2025-07-17T12:00:52","slug":"agoitzeko-historia-erretroargazkilaritza-bidez-ezagutarazteko-proiektua-ondu-dute","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2025\/07\/17\/agoitzeko-historia-erretroargazkilaritza-bidez-ezagutarazteko-proiektua-ondu-dute\/","title":{"rendered":"Agoitzeko historia erretroargazkilaritza bidez ezagutarazteko proiektua ondu dute"},"content":{"rendered":"<p><strong>Agoitzeko historia barnebiltzen duen erretroargazkilaritza bidezko proiektua ondu dute Agoitzeko Udalak, Hidea elkarteak eta Alfredo Leon diseinatzaileak. Bertan, Agoitzeko 10 kale desberdinen inguruko argazkiak alderatu eta beren historia kontatzen dute 10 panelen bitartez eta baita webgune baten bitartez. Panelen diseinua bertako diseinatzailea den Alfredo Leonek egin ditu eta idazki gehienak Hidea (Agoizko Historia lantzen duen elkartea) elkarteko kidea den Francisca Orozek sortu ditu. Bertako historia hobeki ezagutu eta ezagutarazteko parada ematen duen proiektu honen inguruan solasean aritu gara Francisca Oroz eta Alfredo Leon lagunekin.<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Proiektuaren webgunea : <a href=\"https:\/\/www.agoitz.eus\/eu\/turismoa\/agoitzen-harrizko-kale-bat-dago\/\">Agoitzen harrizko kale bat dago<\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>Francisca Oroz eta Alfredo Leon<\/strong> <em>Irati Irratian <\/em><\/p>\n<p><!--StartFragment--><\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"http:\/\/iratiirratia.eus\/audio\/25-07-17FranciscaAlfredoCalle.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-attachment-id=\"22232\" data-permalink=\"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2025\/07\/17\/agoitzeko-historia-erretroargazkilaritza-bidez-ezagutarazteko-proiektua-ondu-dute\/516394671_1169056375262578_5483307672522282030_n\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/516394671_1169056375262578_5483307672522282030_n.jpg?fit=1638%2C2048&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1638,2048\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"516394671_1169056375262578_5483307672522282030_n\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/516394671_1169056375262578_5483307672522282030_n.jpg?fit=240%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/516394671_1169056375262578_5483307672522282030_n.jpg?fit=640%2C800&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"800\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/516394671_1169056375262578_5483307672522282030_n-819x1024.jpg?resize=640%2C800&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-22232\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/516394671_1169056375262578_5483307672522282030_n.jpg?resize=819%2C1024&amp;ssl=1 819w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/516394671_1169056375262578_5483307672522282030_n.jpg?resize=240%2C300&amp;ssl=1 240w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/516394671_1169056375262578_5483307672522282030_n.jpg?resize=768%2C960&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/516394671_1169056375262578_5483307672522282030_n.jpg?resize=1229%2C1536&amp;ssl=1 1229w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/516394671_1169056375262578_5483307672522282030_n.jpg?resize=700%2C875&amp;ssl=1 700w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/516394671_1169056375262578_5483307672522282030_n.jpg?w=1638&amp;ssl=1 1638w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/516394671_1169056375262578_5483307672522282030_n.jpg?w=1280 1280w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Agoitzeko historia barnebiltzen duen erretroargazkilaritza bidezko proiektua ondu dute Agoitzeko Udalak, Hidea elkarteak eta Alfredo Leon diseinatzaileak. Bertan, Agoitzeko 10 kale desberdinen inguruko argazkiak alderatu eta beren historia kontatzen dute 10 panelen bitartez eta baita webgune baten bitartez. Panelen diseinua bertako diseinatzailea den Alfredo Leonek egin ditu eta idazki gehienak Hidea (Agoizko Historia lantzen duen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":22233,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[716,2,6,2791],"tags":[273,2159,3508,2160,213],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/cabecera-en-aoiz-hay-una-calle-1-2048x350-1.jpg?fit=2048%2C350&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7eaXY-5Mz","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":17811,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2022\/09\/22\/agoitzeko-historiaren-inguruko-erakusketa-abian-irailaren-23tik-urriaren-8ra\/","url_meta":{"origin":22231,"position":0},"title":"Agoitzeko historiaren inguruko erakusketa abian irailaren 23tik urriaren 8ra","author":"Irati Irratia","date":"22 iraila, 2022","format":false,"excerpt":"Lau urte luzeetako lanak ikusiko du argia erakusketa eder baten bitartez. Hidea lantaldeak sortu du erakusketa hau, Alfredo Leon parte duelarik eta gaurkoan berarekin batu gara erakusketa honetaz eta honen sortze prozesuaz solasteko. Dokumentazio lan itzel honek espero dezagun gustoko izatea. \u00a0 Alfredo Leon Irati Irratian: \u00a0","rel":"","context":"In &quot;Agoitz&quot;","block_context":{"text":"Agoitz","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/agoitz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/AgoitzHistoriaEr.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/AgoitzHistoriaEr.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/AgoitzHistoriaEr.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/AgoitzHistoriaEr.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/AgoitzHistoriaEr.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":19622,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2024\/02\/13\/alfredo-leon-agoiztar-artista-finalista-da-baiona-festetako-kartel-sariketan\/","url_meta":{"origin":22231,"position":1},"title":"Alfredo Leon agoiztar artista finalista da Baiona Festetako kartel sariketan","author":"Irati Irratia","date":"13 otsaila, 2024","format":false,"excerpt":"2014an irabazi zuen aurreneko aldiz Baionako festetako kartel sariketa baina oso kritikatua izan zen ohiko parametroetatik irtetetn baitzen eta horrek arantza bat utzi zion Alfredo Leon Ma\u00f1u agoiztar artistari. Oraingoan kartela ohiko parametroetan kokatuta finalean sartzea lortu du eta bozkaketa irekia egin dute irabazlea zein den jakiteko. Hau guztiaz artistarekin\u2026","rel":"","context":"In &quot;Agoitz&quot;","block_context":{"text":"Agoitz","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/agoitz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/bayonne.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/bayonne.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/bayonne.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/bayonne.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/bayonne.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/bayonne.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":23081,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2025\/12\/23\/gendulain-eta-san-roman-bake-leku-inguruan-eskultura-bat-kokatzeko-lehia-agoitzen\/","url_meta":{"origin":22231,"position":2},"title":"Gendulain eta San Roman bake leku inguruan eskultura bat kokatzeko lehia Agoitzen","author":"Eneko Villegas","date":"23 abendua, 2025","format":false,"excerpt":"Urte batzuetatik hona Gendulaingo despoblatua eta San Roman Baseliza Bake leku bilakatzen dabiltza eta Agoitzen piztu den lehia lasai egon zaitezte lehia artistikoa baita. Bertan arkeologi lanak egin izan dira eta eremua memoria gune bilakatzeko eskultura baten beharra aurreikusi egin zuten Hideako lagunek Aranzadi Zientzia Elkartekoekin eta Agoitzeko udalarekin batera.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Agoitz&quot;","block_context":{"text":"Agoitz","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/agoitz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/600350783_1314838027351078_6775967512345022129_n.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/600350783_1314838027351078_6775967512345022129_n.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/600350783_1314838027351078_6775967512345022129_n.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/600350783_1314838027351078_6775967512345022129_n.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/600350783_1314838027351078_6775967512345022129_n.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":21369,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2025\/01\/17\/gendulain-eta-san-roman-baseliza-bake-leku-bilakatuko-dituen-proiektua-aurkeztuko-dute-gaur-agoitzen\/","url_meta":{"origin":22231,"position":3},"title":"Gendulain eta San Roman baseliza bake leku bilakatuko dituen proiektua aurkeztuko dute gaur Agoitzen","author":"Eneko Villegas","date":"17 urtarrila, 2025","format":false,"excerpt":"Gendulain eta San Roman baseliza batzea eta bake-leku bilakatzea helburu duen proiektua aurkeztuko dute gaur Hidea elkarteak eta Agoitzeko udalak. Bertan nabarmendu eginen dute bi gune hauek Agramondarren eta Beaumondarren arteko adiskidetzean izandako garrantzia eta hainbat gidalerro izanen ditu. Proiektua Hidea elkarteak eta Agoitzeko udalak sustatua bada ere kolektibo zein\u2026","rel":"","context":"In &quot;Agoitz&quot;","block_context":{"text":"Agoitz","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/agoitz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/HideaLogo.jpg?fit=786%2C475&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/HideaLogo.jpg?fit=786%2C475&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/HideaLogo.jpg?fit=786%2C475&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/HideaLogo.jpg?fit=786%2C475&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":19968,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2024\/05\/24\/iratira-bidaia-emakumeen-lorratzak-liburuaren-aurkezpena-izanen-da-gaur-agoitzen\/","url_meta":{"origin":22231,"position":4},"title":"Iratira Bidaia emakumeen lorratzak liburuaren aurkezpena izanen da gaur Agoitzen","author":"Eneko Villegas","date":"24 maiatza, 2024","format":false,"excerpt":"Kati Leatxe Aristuk eta Estitxu Larrea Leatxek aurrera eramandako Iratira Bidaia Emakumeen Lorratzak bidai liburuxka kreatiboaren aurkezpena eginen da gaur Agoitzen bi artista hauen sorterrian. Horretarako ekimen berezia ondu dute bi gonbidaturekin. Alicia Zunzarren zinegotzia alde batetrik eta Isabel Mellen Rodriguez historialari, ikertzaile eta dibulgatzailea bestetik. Azken honek aktiboki parte\u2026","rel":"","context":"In &quot;Agoitz&quot;","block_context":{"text":"Agoitz","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/agoitz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/isabel_mellen_alea.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/isabel_mellen_alea.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/isabel_mellen_alea.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/isabel_mellen_alea.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/isabel_mellen_alea.jpg?fit=1200%2C800&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":22706,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2025\/10\/02\/euskal-jai-pilotalekuaren-inguruko-dokumentala-proiektatuko-dute-gaur-agoitzen\/","url_meta":{"origin":22231,"position":5},"title":"Euskal Jai pilotalekuaren inguruko dokumentala proiektatuko dute gaur Agoitzen","author":"Eneko Villegas","date":"2 urria, 2025","format":false,"excerpt":"Urtez-urte Nabarralde Fundazioak bere Ondarearen inguruko jardunaldiak antolatu ohi ditu. Aurten pilotari eman diote garrantzia gure ohituren eta kulturaren erakusle baita kirol hau. Honen inguruan, Iru\u00f1ean izanen diren jardunaldien pizgarri Agoitzen proiekzio bat antolatu dute. Bertan Imanol Martinezen \"Piedra, Hierro, Cuero Euskal Jai. 100 a\u00f1os de historia\" dokumentala eskainiko da\u2026","rel":"","context":"In &quot;Agoitz&quot;","block_context":{"text":"Agoitz","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/agoitz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Imagen-de-WhatsApp-2025-09-30-a-las-10.55.25_6450a20d.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Imagen-de-WhatsApp-2025-09-30-a-las-10.55.25_6450a20d.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Imagen-de-WhatsApp-2025-09-30-a-las-10.55.25_6450a20d.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Imagen-de-WhatsApp-2025-09-30-a-las-10.55.25_6450a20d.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22231"}],"collection":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22231"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22231\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22234,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22231\/revisions\/22234"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22233"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22231"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}