{"id":22904,"date":"2025-11-11T14:13:55","date_gmt":"2025-11-11T13:13:55","guid":{"rendered":"https:\/\/iratiirratia.eus\/?p=22904"},"modified":"2025-11-11T14:13:55","modified_gmt":"2025-11-11T13:13:55","slug":"el-mapa-de-mis-cicatrices-liburuaren-aurkezpena-izanen-da-ostegunean-agoitzen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2025\/11\/11\/el-mapa-de-mis-cicatrices-liburuaren-aurkezpena-izanen-da-ostegunean-agoitzen\/","title":{"rendered":"&#8220;El mapa de mis cicatrices&#8221; liburuaren aurkezpena izanen da ostegunean Agoitzen"},"content":{"rendered":"<p><strong>Emakumeenganako indarkeriaren aurkako zikloaren baitan antolatutako lehen ekitaldia izanen da ostegunean Agoitzen. Bertan Emma Larreta izanen da bere &#8220;El mapa de mis cicatrices&#8221; liburu autobiografikoa aurkezten. <br \/><br \/>Emma bera 2007an indarkeri matxistaren biktima izan zen, bere bikote izandakoak 27 labankada eman zizkion eta hilzorian utzi zuen. Halere emakume kementsu honek, pronostiko guztien aurrean biziraun duen emakumea da eta indar horrekin bere bizipenak partekatzera eraman du urte guzti hauetan. Hori dela eta liburu batean sartu du bere istorioaren kontakizuna eta hori bera da &#8221; El mapa de mis cicatrices&#8221;. <br \/><br \/>Gaur izan gara Emma Larretarekin guzti honen inguruan solasean.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Emma Larreta<\/strong> <em>Irati Irratian <\/em><\/p>\n<p><!--StartFragment--><\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"http:\/\/iratiirratia.eus\/audio\/25-11-11EmmaMapa.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-attachment-id=\"22905\" data-permalink=\"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2025\/11\/11\/el-mapa-de-mis-cicatrices-liburuaren-aurkezpena-izanen-da-ostegunean-agoitzen\/577813224_1284318390403042_3482877197511830548_n\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/577813224_1284318390403042_3482877197511830548_n.jpg?fit=2048%2C2048&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"2048,2048\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"577813224_1284318390403042_3482877197511830548_n\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/577813224_1284318390403042_3482877197511830548_n.jpg?fit=300%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/577813224_1284318390403042_3482877197511830548_n.jpg?fit=640%2C640&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"640\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/577813224_1284318390403042_3482877197511830548_n-1024x1024.jpg?resize=640%2C640&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-22905\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/577813224_1284318390403042_3482877197511830548_n.jpg?resize=1024%2C1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/577813224_1284318390403042_3482877197511830548_n.jpg?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/577813224_1284318390403042_3482877197511830548_n.jpg?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/577813224_1284318390403042_3482877197511830548_n.jpg?resize=768%2C768&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/577813224_1284318390403042_3482877197511830548_n.jpg?resize=1536%2C1536&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/577813224_1284318390403042_3482877197511830548_n.jpg?resize=700%2C700&amp;ssl=1 700w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/577813224_1284318390403042_3482877197511830548_n.jpg?w=2048&amp;ssl=1 2048w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/577813224_1284318390403042_3482877197511830548_n.jpg?w=1280 1280w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/577813224_1284318390403042_3482877197511830548_n.jpg?w=1920 1920w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Emakumeenganako indarkeriaren aurkako zikloaren baitan antolatutako lehen ekitaldia izanen da ostegunean Agoitzen. Bertan Emma Larreta izanen da bere &#8220;El mapa de mis cicatrices&#8221; liburu autobiografikoa aurkezten. Emma bera 2007an indarkeri matxistaren biktima izan zen, bere bikote izandakoak 27 labankada eman zizkion eta hilzorian utzi zuen. Halere emakume kementsu honek, pronostiko guztien aurrean biziraun duen emakumea [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":22906,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[716,2,416,608],"tags":[273,3993,3994],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/EmmaLarreta.jpg?fit=678%2C732&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7eaXY-5Xq","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":18754,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2023\/07\/13\/juan-larreta-larrearen-eta-garaiko-maisu-eta-maistren-lana-gogora-dakarren-liburua-aurkeztuko-dute-larunbatean-izaban\/","url_meta":{"origin":22904,"position":0},"title":"Juan Larreta Larrearen eta garaiko maisu eta maistren lana gogora dakarren liburua aurkeztuko dute larunbatean Izaban","author":"Irati Irratia","date":"13 uztaila, 2023","format":false,"excerpt":"1881ean jaio zen Juan Larreta Larrea Izaban 1909tik 1921era maisu izandakoa. Izabatik aldaketa eskatu behar izan zuen bertako jauntxoen presioa zela eta, horrek Errioxara eraman zuen bere familia bidelagun zuelarik. Trevijana herrian egokitu ziren 1936ko altxamendua iritsi arte, zeinetan atxilotu eta exekutatu zuten gorritzat hartuta. Bizitzan konpromiso handiko pertsona izan\u2026","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IzabaJuanLarreta.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IzabaJuanLarreta.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IzabaJuanLarreta.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IzabaJuanLarreta.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IzabaJuanLarreta.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/IzabaJuanLarreta.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":17925,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2022\/11\/25\/azaroak-25-sexu-indarkeriaren-aurkako-eguna-erronkari\/","url_meta":{"origin":22904,"position":1},"title":"Azaroak 25 Sexu indarkeriaren aurkako eguna: Erronkari","author":"Irati Irratia","date":"25 azaroa, 2022","format":false,"excerpt":"Azaroaren 25 dugu emakumeen kontrako indarkeria salatzeko eguna. Gaurkoan Erronkarin izan gara bertako ekimenak ezagutzen eta horretarako Gaztelu emakume elkarteko Arantxa Arregi izan dugu gurean. Egitaraua:Azaroak 25- 17:30 Erronkari -KONTZENTRAZIOAAzaroak 27- 17:00 Burgi-Udaletxea- El nunca me pego dokumentalaren proiekzioa eta solasaldiaAbenduak 14- 17:00 Erronkari-Liburutegia- Amelia Tiganusen \"La revuelta de las\u2026","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/WhatsApp-Image-2022-11-21-at-12.02.03-1-e1669376817789.jpeg?fit=1002%2C543&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/WhatsApp-Image-2022-11-21-at-12.02.03-1-e1669376817789.jpeg?fit=1002%2C543&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/WhatsApp-Image-2022-11-21-at-12.02.03-1-e1669376817789.jpeg?fit=1002%2C543&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/WhatsApp-Image-2022-11-21-at-12.02.03-1-e1669376817789.jpeg?fit=1002%2C543&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":20477,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2024\/09\/11\/frankismo-garaiko-emakumeen-errepresioa-jasotzen-duen-nombres-que-recorren-el-tiempo-mujeres-asesinadas-en-nafarroa-1936-1948-liburuaren-aurkezpena-eginen-da-agoitzen\/","url_meta":{"origin":22904,"position":2},"title":"Frankismo garaiko emakumeen errepresioa jasotzen duen &#8220;Nombres que recorren el tiempo. Mujeres asesinadas en Nafarroa 1936-1948&#8221; liburuaren aurkezpena eginen da Agoitzen","author":"Eneko Villegas","date":"11 iraila, 2024","format":false,"excerpt":"Oroimen historikoaren zikloaren baitan ostegun honetan \"Nombres que recorren el tiempo. Mujeres asesinadas en Nafarroa 1936-1948\" liburuaren aurkezpena eginen da Agoitzeko Kultur etxean arratsaldeko 19:00tan. 4 urteko lanaren fruitua da eta Barricadaren abesti batetik eratorri zaio titulua. ostegunean Amaia Kowasch Velasco eta Aitor Garjon Irigoien izanen ditugu aurkezpena burutzen. Azken\u2026","rel":"","context":"In &quot;Agoitz&quot;","block_context":{"text":"Agoitz","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/agoitz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/nombres-que-recorren-el-tiempo-txalaparta-eus.jpg?fit=850%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/nombres-que-recorren-el-tiempo-txalaparta-eus.jpg?fit=850%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/nombres-que-recorren-el-tiempo-txalaparta-eus.jpg?fit=850%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/nombres-que-recorren-el-tiempo-txalaparta-eus.jpg?fit=850%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":22193,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2025\/07\/03\/emakume-gazteen-aurkako-indarkeria-landuko-dute-agoitzen-hitzaldi-eta-tailer-baten-bidez\/","url_meta":{"origin":22904,"position":3},"title":"Emakume gazteen aurkako indarkeria landuko dute Agoitzen hitzaldi eta tailer baten bidez","author":"Eneko Villegas","date":"3 uztaila, 2025","format":false,"excerpt":"Jai giroan emakumeek pairatzen duten sexu indarkeria eguneroko ogia bilakatu da. Mugimendu feministak horiek berak identifikatu eta salatzeko ahalegin handiak egin ditu, emakumeen ahalduntzera pausuak emanez. Indarkeria horiek emakume gazteek pairatzen dute gehiago eta hori bera jaso dute INAIk eginiko ikerketa batean. Ikerketa horretan parte-hartu du generoan aditua den Rut\u2026","rel":"","context":"In &quot;Agoitz&quot;","block_context":{"text":"Agoitz","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/agoitz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Imagen-de-WhatsApp-2025-06-23-a-las-09.59.01_738d7764.jpg?fit=959%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Imagen-de-WhatsApp-2025-06-23-a-las-09.59.01_738d7764.jpg?fit=959%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Imagen-de-WhatsApp-2025-06-23-a-las-09.59.01_738d7764.jpg?fit=959%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Imagen-de-WhatsApp-2025-06-23-a-las-09.59.01_738d7764.jpg?fit=959%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":16758,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2021\/11\/05\/ostiral-honetan-hasiko-da-agoitzen-sexu-indarkeriaren-aurkako-zikloa\/","url_meta":{"origin":22904,"position":4},"title":"Ostiral honetan hasiko da Agoitzen Sexu Indarkeriaren aurkako zikloa","author":"Irati Irratia","date":"5 azaroa, 2021","format":false,"excerpt":"Azaroan sartuta gaudelarik eta azaroaren 25a Sexu Indarkeriaren aurkako nazioarteko eguna izanik, honen inguruko ekimen eta formakuntzak areagotu egiten dira. Horren adibide bat da ostiral honetan hasi eginen den Agoitzeko Sexu Indarkeriaren aurkako zikloa. Hitzaldiak, tailerrak, ekimenak,... denetarik izanen duen zikloa dugu eta Maite Fernandez zinegotziarekin errepaso bat eman diogu.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Agoitz&quot;","block_context":{"text":"Agoitz","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/agoitz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/WhatsApp-Image-2021-11-03-at-16.13.19-1-e1636111718772.jpeg?fit=1131%2C576&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/WhatsApp-Image-2021-11-03-at-16.13.19-1-e1636111718772.jpeg?fit=1131%2C576&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/WhatsApp-Image-2021-11-03-at-16.13.19-1-e1636111718772.jpeg?fit=1131%2C576&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/WhatsApp-Image-2021-11-03-at-16.13.19-1-e1636111718772.jpeg?fit=1131%2C576&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/WhatsApp-Image-2021-11-03-at-16.13.19-1-e1636111718772.jpeg?fit=1131%2C576&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":4544,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2014\/02\/05\/entrevista-a-maite-esporrin-sobre-el-mapa-local\/","url_meta":{"origin":22904,"position":5},"title":"Entrevista a Maite Esporr\u00edn sobre el Mapa Local","author":"Irati Irratia","date":"5 otsaila, 2014","format":false,"excerpt":"Izenburua: Entrevista a Maite Esporr\u00edn Iraupena: 0:14 ordu Klikatu hemen saioa jaisteko [audio:http:\/\/iratiirratia.net\/audio\/maite_esporrin.mp3|titles=Egun on, Au\u00f1amendi! 14-02-05]","rel":"","context":"In &quot;Egun on, Au\u00f1amendi!&quot;","block_context":{"text":"Egun on, Au\u00f1amendi!","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/egunon-aunamendi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22904"}],"collection":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22904"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22904\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22907,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22904\/revisions\/22907"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22906"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22904"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}