{"id":23034,"date":"2025-12-12T12:16:44","date_gmt":"2025-12-12T11:16:44","guid":{"rendered":"https:\/\/iratiirratia.eus\/?p=23034"},"modified":"2025-12-12T12:16:44","modified_gmt":"2025-12-12T11:16:44","slug":"palestinari-begira-ipiniko-gaituzte-microvoces-mikroantzerkiekin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2025\/12\/12\/palestinari-begira-ipiniko-gaituzte-microvoces-mikroantzerkiekin\/","title":{"rendered":"Palestinari begira ipiniko gaituzte &#8220;Microvoces&#8221; mikroantzerkiekin"},"content":{"rendered":"<p><strong>Metamorfosis proiektuak eta Anerk elkarteak dinamizatutako proiektua dugu &#8220;Microvoces&#8221; . Gai bat ardatz hartuta gazteekin batera 4 mikro-antzerki taularatuko dituzte gaur eta bihar Agoitzeko Kultur etxean. Gaia Palestina izanen da, genozidioaren salaketa ertz eta azpigai desberdinetatik abiatuta. Proiektu honen inguruan aritu gara Anerk Elkarteko Saioa Arizkurenekin. Berak helarazi digu gerturatzeko gonbidapena.<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Saioa Arizkuren<\/strong> <em>Irati Irratian <\/em><\/p>\n<p><!--StartFragment--><\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"http:\/\/iratiirratia.eus\/audio\/25-12-12SaioaAnerk.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img data-attachment-id=\"23036\" data-permalink=\"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2025\/12\/12\/palestinari-begira-ipiniko-gaituzte-microvoces-mikroantzerkiekin\/whatsapp-image-2025-12-12-at-12-13-14\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WhatsApp-Image-2025-12-12-at-12.13.14.jpeg?fit=641%2C852&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"641,852\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"WhatsApp-Image-2025-12-12-at-12.13.14\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WhatsApp-Image-2025-12-12-at-12.13.14.jpeg?fit=226%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WhatsApp-Image-2025-12-12-at-12.13.14.jpeg?fit=640%2C851&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"851\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WhatsApp-Image-2025-12-12-at-12.13.14.jpeg?resize=640%2C851&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-23036\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WhatsApp-Image-2025-12-12-at-12.13.14.jpeg?w=641&amp;ssl=1 641w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WhatsApp-Image-2025-12-12-at-12.13.14.jpeg?resize=226%2C300&amp;ssl=1 226w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Metamorfosis proiektuak eta Anerk elkarteak dinamizatutako proiektua dugu &#8220;Microvoces&#8221; . Gai bat ardatz hartuta gazteekin batera 4 mikro-antzerki taularatuko dituzte gaur eta bihar Agoitzeko Kultur etxean. Gaia Palestina izanen da, genozidioaren salaketa ertz eta azpigai desberdinetatik abiatuta. Proiektu honen inguruan aritu gara Anerk Elkarteko Saioa Arizkurenekin. Berak helarazi digu gerturatzeko gonbidapena. \u00a0 Saioa Arizkuren Irati [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":23036,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[716,2,6,608],"tags":[273,4029,504,3740,4030,3742],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/WhatsApp-Image-2025-12-12-at-12.13.14.jpeg?fit=641%2C852&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7eaXY-5Zw","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":22050,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2025\/06\/06\/monstruos-sa-emanaldi-bikoitzarekin-hartuko-du-agoitzeko-agertokiak-metamorfosis-proiektua\/","url_meta":{"origin":23034,"position":0},"title":"Monstruos SA emanaldi bikoitzarekin hartuko du Agoitzeko agertokiak Metamorfosis proiektua","author":"Eneko Villegas","date":"6 ekaina, 2025","format":false,"excerpt":"ANERK elkarteko kideak diren Saioa eta Nerea Arizkuren izan ditugu Agoitzen aurrera eraman duten Metamorfosis proiektua aurkezten. Bertako txiki eta nerabeekin euren adierazpena garatzeko lanketa bat egiten aritu dira hori baita elkarte honen egitasmoetako bat. Hortikan sortu zen emanaldi bat egitearen ideia, Ainara Blasco antzerki irakaslearekin jarri ziren harremanetan Monstruos\u2026","rel":"","context":"In &quot;Agoitz&quot;","block_context":{"text":"Agoitz","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/agoitz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Imagen-de-WhatsApp-2025-06-02-a-las-13.31.19_6be9a331.jpg?fit=956%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Imagen-de-WhatsApp-2025-06-02-a-las-13.31.19_6be9a331.jpg?fit=956%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Imagen-de-WhatsApp-2025-06-02-a-las-13.31.19_6be9a331.jpg?fit=956%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Imagen-de-WhatsApp-2025-06-02-a-las-13.31.19_6be9a331.jpg?fit=956%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":23553,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2026\/04\/22\/gazteen-munduaren-ikuskera-larunbatean-agoitzen\/","url_meta":{"origin":23034,"position":1},"title":"Gazteen munduaren ikuskera larunbatean Agoitzen","author":"Eneko Villegas","date":"22 apirila, 2026","format":false,"excerpt":"Gazteek zer nolako mundua jasotzen duten ezagutaraztea du helburu larunbatean taularatuko den Mundo Falaz antzezlana. Metamorfosis proiektuaren baitan dauden 52 haur eta nerabe izanen ditu emankizun honek protagonista, bertan bolondresak eta Bultzada Sorkuntza taldea laguntzaile izanen dituztelarik. Metamorfosis proiektua ia 3 urte daramazki lanean Agoitzen eta haur eta gazteei sorkuntzaren\u2026","rel":"","context":"In &quot;Agoitz&quot;","block_context":{"text":"Agoitz","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/agoitz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-16-at-13.22.22.jpeg?fit=848%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-16-at-13.22.22.jpeg?fit=848%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-16-at-13.22.22.jpeg?fit=848%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/WhatsApp-Image-2026-04-16-at-13.22.22.jpeg?fit=848%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":22477,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2025\/08\/28\/agoitzeko-esperientzia-turistikoa-eraldatzeko-soinu-ibilbidea-martxan\/","url_meta":{"origin":23034,"position":2},"title":"Agoitzeko esperientzia turistikoa eraldatzeko soinu ibilbidea martxan","author":"Eneko Villegas","date":"28 abuztua, 2025","format":false,"excerpt":"Turismo irisgarri eta jasangarri bat egiteko helburuarekin Agoitzeko udalak diru-laguntza deialdi batera aurkeztu egin zen eta horren ondoren lehiaketa bat gauzatu. Lehiaketa horretan Agoitzeko Karekin Kulturako Kati Leatxe izan zen garaile eta garatu egin zuen Kontaidazu Agoitz proiektua. Proiektua berez ibilbide bat landu egin du zeina 7 geldialdi izanen dituen,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Agoitz&quot;","block_context":{"text":"Agoitz","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/agoitz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cuentame-Aoiz-1-2048x350-1.jpg?fit=1200%2C205&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cuentame-Aoiz-1-2048x350-1.jpg?fit=1200%2C205&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cuentame-Aoiz-1-2048x350-1.jpg?fit=1200%2C205&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cuentame-Aoiz-1-2048x350-1.jpg?fit=1200%2C205&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Cuentame-Aoiz-1-2048x350-1.jpg?fit=1200%2C205&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":21384,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2025\/01\/22\/nafarroako-aberastasun-kulturala-erakutsiko-da-auritzen-eta-agoitzen-living-kultur-dokumentalaren-proiekzioarekin\/","url_meta":{"origin":23034,"position":3},"title":"Nafarroako aberastasun kulturala erakutsiko da Auritzen eta Agoitzen &#8220;Living Kultur&#8221; dokumentalaren proiekzioarekin","author":"Eneko Villegas","date":"22 urtarrila, 2025","format":false,"excerpt":"Zuzendari lanetan ibilitako Marga Gutierrezek aurkeztuko du lana bi emanaldietan. Oskar Alegriaren gidoiari jarraituz eta Nafarroako aniztasun eta aberastasun kulturala agertu eta ondarea jaso nahi izan du \"Living Kultur\" lan honek. Emanaldi hauek aitzaki hartuta Marga Gutierrez izan dugu gurean eta azaldu digunez zaila izan zaie zatiak aukeratzea, 1200 aukera\u2026","rel":"","context":"In &quot;Agoitz&quot;","block_context":{"text":"Agoitz","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/agoitz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/img_cabecera_living-kultur.jpg?fit=968%2C270&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/img_cabecera_living-kultur.jpg?fit=968%2C270&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/img_cabecera_living-kultur.jpg?fit=968%2C270&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/img_cabecera_living-kultur.jpg?fit=968%2C270&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":23093,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2026\/01\/08\/aguila-negra-liburua-aurkeztuko-du-inaki-zugarrondok-agoitzen\/","url_meta":{"origin":23034,"position":4},"title":"&#8220;Aguila Negra&#8221; liburua aurkeztuko du I\u00f1aki Zugarrondok Agoitzen","author":"Eneko Villegas","date":"8 urtarrila, 2026","format":false,"excerpt":"Larunbatean arratsaldeko 19:00tan izanen da hitzordua Agoitzeko Kultur etxean izanen da. Vasconum eleberriaren ostean bigarren proiektua da \"Aguila Negra\" eleberria eta Antso VIIa erregea du protagonista. Eleberrian kokapen historikoak eta gertaera historikoek pisu handia dute, pertsonaia beraren ertzak ezagutzera eramanen gaituelarik.\u00a0Aurkezpena dela eta gaur I\u00f1aki Zugarrondorekin izan gara eleberria eta\u2026","rel":"","context":"In &quot;Agoitz&quot;","block_context":{"text":"Agoitz","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/agoitz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/611889874_1331477812353766_4386845092135848559_n.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/611889874_1331477812353766_4386845092135848559_n.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/611889874_1331477812353766_4386845092135848559_n.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/611889874_1331477812353766_4386845092135848559_n.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":21369,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2025\/01\/17\/gendulain-eta-san-roman-baseliza-bake-leku-bilakatuko-dituen-proiektua-aurkeztuko-dute-gaur-agoitzen\/","url_meta":{"origin":23034,"position":5},"title":"Gendulain eta San Roman baseliza bake leku bilakatuko dituen proiektua aurkeztuko dute gaur Agoitzen","author":"Eneko Villegas","date":"17 urtarrila, 2025","format":false,"excerpt":"Gendulain eta San Roman baseliza batzea eta bake-leku bilakatzea helburu duen proiektua aurkeztuko dute gaur Hidea elkarteak eta Agoitzeko udalak. Bertan nabarmendu eginen dute bi gune hauek Agramondarren eta Beaumondarren arteko adiskidetzean izandako garrantzia eta hainbat gidalerro izanen ditu. Proiektua Hidea elkarteak eta Agoitzeko udalak sustatua bada ere kolektibo zein\u2026","rel":"","context":"In &quot;Agoitz&quot;","block_context":{"text":"Agoitz","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/agoitz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/HideaLogo.jpg?fit=786%2C475&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/HideaLogo.jpg?fit=786%2C475&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/HideaLogo.jpg?fit=786%2C475&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/HideaLogo.jpg?fit=786%2C475&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23034"}],"collection":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23034"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23034\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23037,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23034\/revisions\/23037"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23036"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23034"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23034"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}