{"id":23149,"date":"2026-01-16T13:56:10","date_gmt":"2026-01-16T12:56:10","guid":{"rendered":"https:\/\/iratiirratia.eus\/?p=23149"},"modified":"2026-01-16T13:56:10","modified_gmt":"2026-01-16T12:56:10","slug":"barrankeadoreen-lana-aztergai-la-kukula-aldizkarian","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2026\/01\/16\/barrankeadoreen-lana-aztergai-la-kukula-aldizkarian\/","title":{"rendered":"Barrankeadoreen lana aztergai La Kukula aldizkarian"},"content":{"rendered":"<p><strong>Zura garraiatzeko modu ezezagunena bada ere garrantzi handia izan zuen lan mota honek Iratiko uren inguruetan. Valentzia aldetik etorritako zenbait langileren bitartez lortu egin zen Iratiko oihaneko enborrak Ekaiko zerrategiraino bideratzea. Langile horien iloba dugu Iker Zia zeina Burgin ekoizten den La Kukula aldizkariarendako erreportai bat koordinatu duen lan molde hau gehiago ezagutu dadin. Gaur berarekin izan gara lan moldeaz eta erreportaiaz solasean.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Iker Zia<\/strong> <em>Irati Irratian <\/em><\/p>\n<p><!--StartFragment--><\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"http:\/\/iratiirratia.eus\/audio\/26-10-16IkerBarrankeadoreak.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<p>Gantxeroen inguruko erreportaia La Kukula Aldizkarian<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-kapsulatutako-kudeatzailea wp-block-embed-kapsulatutako-kudeatzailea\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.lakukula.com\/numeros\/79.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Click to access 79.pdf<\/a><\/p>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zura garraiatzeko modu ezezagunena bada ere garrantzi handia izan zuen lan mota honek Iratiko uren inguruetan. Valentzia aldetik etorritako zenbait langileren bitartez lortu egin zen Iratiko oihaneko enborrak Ekaiko zerrategiraino bideratzea. Langile horien iloba dugu Iker Zia zeina Burgin ekoizten den La Kukula aldizkariarendako erreportai bat koordinatu duen lan molde hau gehiago ezagutu dadin. Gaur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":23150,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[117,716,1629,2,608,2791],"tags":[3083,4060,146,4059,1273,1736],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/WhatsApp-Image-2026-01-16-at-13.51.17.jpeg?fit=1145%2C370&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7eaXY-61n","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":11624,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2017\/12\/28\/kableak-eta-zura\/","url_meta":{"origin":23149,"position":0},"title":"Kableak eta zura","author":"Irati Irratia","date":"28 abendua, 2017","format":false,"excerpt":"Gure hurrengo gonbidatua, ikerlari amateurtzat dauka bere burua. Txiktatik Aiton-Amonaren etxean larresoroetatik abereendako jana jeisten zuten kableek liluratuta utzi zuten Xabi Eskisabel. Honen karietara garraio kableen inguruan abiatu zuen ikerketa eta bertan topatu, basolangintzan gure nafar pirinioan erabilia zela zura Irati oihanetik zurgindegietara eramateko. Berak aipatu digunez ikerketa lan hau\u2026","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Fig.6--e1514467858641.jpg?fit=1200%2C484&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Fig.6--e1514467858641.jpg?fit=1200%2C484&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Fig.6--e1514467858641.jpg?fit=1200%2C484&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Fig.6--e1514467858641.jpg?fit=1200%2C484&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Fig.6--e1514467858641.jpg?fit=1200%2C484&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":18537,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2023\/06\/02\/gutik-zura-doan-ondarearen-inguruko-ariketa-izanen-da-arratsaldean-auritzen\/","url_meta":{"origin":23149,"position":1},"title":"Gutik zura doan ondarearen inguruko ariketa izanen da arratsaldean Auritzen","author":"Irati Irratia","date":"2 ekaina, 2023","format":false,"excerpt":"Oso proiektu ederra sortu zuten Gutik Zura egitasmoaren baitan, zura nola lantzen zenetik hasita hainbat ekimen jorratu izan zituztena. Proiektu honen zuzendaria Marijose Barriola dugu, zeina gaur arratsaldean izanen dugun Auritzeko Kultur etxean Gutik Zura dokumentala aurkezten. Deialdia gaur da Filmoteka Nafarroan eta Au\u00f1amendi Zinema proiektuaren baitan arratsaldeko 19:00tan Auritzeko\u2026","rel":"","context":"In &quot;Auritz&quot;","block_context":{"text":"Auritz","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/auritz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-de-WhatsApp-2023-05-30-a-las-19.24.50-1-e1685703015369.jpg?fit=561%2C671&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-de-WhatsApp-2023-05-30-a-las-19.24.50-1-e1685703015369.jpg?fit=561%2C671&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Imagen-de-WhatsApp-2023-05-30-a-las-19.24.50-1-e1685703015369.jpg?fit=561%2C671&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":21560,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2025\/02\/18\/50-zenbakira-heldu-da-bidankozarte-aldizkaria\/","url_meta":{"origin":23149,"position":2},"title":"50. zenbakira heldu da Bidankozarte aldizkaria","author":"Eneko Villegas","date":"18 otsaila, 2025","format":false,"excerpt":"Bidankozarte aldizkaria 50. zenbakira heldu berri da. Bertan Bidankozeko historia, toponimia, kuriositateak,... lantzen ditu. 76 biztanle baditu ere historiak 50 ale hauendako eta gehiagorako izan baditu eta horiek denak jaso eta eskaintzeaz arduratzen da Gotzon Perez Artuch. Oikonimia lanketa batean lagundu izanagatik eta Burgiko La Kukulako lagunen lana ikusi eta\u2026","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Bidankozarte50.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Bidankozarte50.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Bidankozarte50.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Bidankozarte50.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":9434,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2016\/10\/13\/eskualdeko-bizitza-soziala-eta-komunitatearen-osasuna-duela-24-urte\/","url_meta":{"origin":23149,"position":3},"title":"Eskualdeko bizitza soziala eta komunitatearen osasuna, duela 24 urte","author":"Irati Irratia","date":"13 urria, 2016","format":false,"excerpt":"1992ko ikerketa bat ekarri digu irratiara Jose Ignacio Ubauk lehenengo bi kolaborazioetan. \"Vida social y salud comunitaria. Un estudio de la zona de Auritz-Burguete\" lanak biltzen dituen gai nagusiak landu ditugu, egungo egoerarekin alderatu ahal izateko. Urriaren 28an izan genuen lehenengo aldiz: [audio:http:\/\/iratiirratia.eus\/audio\/16-09-28_JoseIgnacioUbau.mp3|titles= Jose Ignacio Ubau] Klikatu hemen elkarrizketa jaisteko\u2026","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/JOSEIGNACIO.jpg?fit=1200%2C429&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/JOSEIGNACIO.jpg?fit=1200%2C429&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/JOSEIGNACIO.jpg?fit=1200%2C429&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/JOSEIGNACIO.jpg?fit=1200%2C429&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/JOSEIGNACIO.jpg?fit=1200%2C429&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":20517,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2024\/09\/16\/aurten-ere-iratiart-artisautzako-joseba-jauregik-gidatuko-ditu-aezkoa-eta-zaraitzuko-zura-lantzeko-eskolak\/","url_meta":{"origin":23149,"position":4},"title":"Aurten ere IratiArt artisautzako Joseba Jauregik gidatuko ditu Aezkoa eta Zaraitzuko zura lantzeko eskolak","author":"Eneko Villegas","date":"16 iraila, 2024","format":false,"excerpt":"Urteak daramatza IratiArt artisautzako Joseba Jauregik zura lantzen eta bere ogibidetzat hartzen. Zura lanketa gal ez zedin Zaraitzuko zura lantzeko eskola abiatu zuen eta horren ondotik etorri zen Aezkoako eskola. Jende ugari animatu da zura lantzeko ikastaroetara eta esan dezakegu osasun ona daukala zuraren lanketa. Irailaren 23a bitarte izena eman\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aezkoa&quot;","block_context":{"text":"Aezkoa","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/aezkoa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Talla.jpg?fit=659%2C918&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Talla.jpg?fit=659%2C918&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Talla.jpg?fit=659%2C918&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":16079,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2021\/04\/27\/euskara-eta-naturarekiko-atxikimendua-ikertu-dute-dylan-inglisek-eta-unai-pascualek\/","url_meta":{"origin":23149,"position":5},"title":"Euskara eta naturarekiko atxikimendua ikertu dute Dylan Inglisek eta Unai Pascualek","author":"Irati Irratia","date":"27 apirila, 2021","format":false,"excerpt":"Zaraitzun, Aezkoan, Garazin eta Irati inguruetan egindako ikerketa bat plazaratu dute Dylan Inglisek eta Unai Pascualek People and Nature aldizkarian. Bertan, hizkuntza eta naturarekiko erlazioa ikertzen du euren lanak eta aitzindaria izan daitekeen ikerlana dugu. Honen inguruan solasteko Dylan Inglis laguna izan dugu gurean ikerlanaren nondik norakoak azaltzen. Unai Pascualeri\u2026","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/dylaninglis.jpg?fit=960%2C720&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/dylaninglis.jpg?fit=960%2C720&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/dylaninglis.jpg?fit=960%2C720&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/dylaninglis.jpg?fit=960%2C720&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23149"}],"collection":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23149"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23149\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23151,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23149\/revisions\/23151"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23150"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23149"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}