{"id":23348,"date":"2026-03-09T12:24:57","date_gmt":"2026-03-09T11:24:57","guid":{"rendered":"https:\/\/iratiirratia.eus\/?p=23348"},"modified":"2026-03-09T12:24:57","modified_gmt":"2026-03-09T11:24:57","slug":"manuel-de-ynchausti-ardatz-duen-liburua-aurkeztuko-da-ostiralean-irunean","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2026\/03\/09\/manuel-de-ynchausti-ardatz-duen-liburua-aurkeztuko-da-ostiralean-irunean\/","title":{"rendered":"Manuel De Ynchausti ardatz duen liburua aurkeztuko da ostiralean Iru\u00f1ean"},"content":{"rendered":"<p><strong>Gerraostekoetan izandako zenbait lagun ezezagun bezain esainguratsuk beharko lukete ostirala honetan aurkeztuko den lan baten beharra. Hori litzateke Manuel De Ynchausti filipinar eta estatu batuar nortasuna zuen euskal herritarra, zeina Jatsu herrian gerratik ihes egindako haurrak artatzeko kolonia bat zabaldu zuen. Hor ere garrantzitsua izan zen bere emaztea Ana Belen Larrauri. Berarekin batera lanean aritu zen Lurdes Euzko Aur-etxea kudeatzen Jatsuko herrian, zeinetan 34 haur izan ziren bertan artatuak.\u00a0<br \/>De Ynchaustik berak bere poltsikotik jartzen zuen dirua haurrei ezer falta ez ziezaien eta etorkizun bat eman zien. Garai ilun horietan esperantzarako suak baziren eta horietako bat bera izan zen, apala bezain eskuzabal jokatuta.<br \/>Liburua bere senideen bultzadaz eraman da aurrera eta Jon Urutxurtuk idatzi egin du. Ikerketa lana asko lagundu du Manuelek oso ongi eta argi kontrolatu eta idazten baitzituen haur etxearen nondik norakoak.<br \/><br \/>Hau aitzakitzat harturik idazlearekin egoteko parada bat izan dugu eta ratu eder bat pasa figura hau apur bat gehiago ezagutzen.<br \/><br \/>Liburuaren aurkezpena eginen dute ostirala honetan Iru\u00f1eko Kondestablen.<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Jon Urutxurtu<\/strong> <em>Irati Irratian <\/em><\/p>\n<p><!--StartFragment--><\/p>\n\n\n<figure class=\"wp-block-audio\"><audio controls src=\"http:\/\/iratiirratia.eus\/audio\/26-03-09JonDeYnchausti.mp3\"><\/audio><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-attachment-id=\"23349\" data-permalink=\"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2026\/03\/09\/manuel-de-ynchausti-ardatz-duen-liburua-aurkeztuko-da-ostiralean-irunean\/whatsapp-image-2026-03-03-at-19-56-46\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WhatsApp-Image-2026-03-03-at-19.56.46.jpeg?fit=1200%2C1500&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1200,1500\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"WhatsApp-Image-2026-03-03-at-19.56.46\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WhatsApp-Image-2026-03-03-at-19.56.46.jpeg?fit=240%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WhatsApp-Image-2026-03-03-at-19.56.46.jpeg?fit=640%2C800&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"800\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WhatsApp-Image-2026-03-03-at-19.56.46-819x1024.jpeg?resize=640%2C800&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-23349\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WhatsApp-Image-2026-03-03-at-19.56.46.jpeg?resize=819%2C1024&amp;ssl=1 819w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WhatsApp-Image-2026-03-03-at-19.56.46.jpeg?resize=240%2C300&amp;ssl=1 240w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WhatsApp-Image-2026-03-03-at-19.56.46.jpeg?resize=768%2C960&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WhatsApp-Image-2026-03-03-at-19.56.46.jpeg?resize=700%2C875&amp;ssl=1 700w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/WhatsApp-Image-2026-03-03-at-19.56.46.jpeg?w=1200&amp;ssl=1 1200w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Rio Irati y sus gentes abestiko bideoa:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/JYE7EPfgQsQ?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=eu&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gerraostekoetan izandako zenbait lagun ezezagun bezain esainguratsuk beharko lukete ostirala honetan aurkeztuko den lan baten beharra. Hori litzateke Manuel De Ynchausti filipinar eta estatu batuar nortasuna zuen euskal herritarra, zeina Jatsu herrian gerratik ihes egindako haurrak artatzeko kolonia bat zabaldu zuen. Hor ere garrantzitsua izan zen bere emaztea Ana Belen Larrauri. Berarekin batera lanean aritu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":23350,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[2,6,608,2791],"tags":[4123,4121,4124,4122,4125,4120],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/irratia_Manuel_Ynchausti.jpg?fit=750%2C356&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7eaXY-64A","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":21194,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2024\/12\/05\/victor-manuel-egia-astibiak-bere-azken-ikerlana-aurkeztuko-du-gaur-agoitzen\/","url_meta":{"origin":23348,"position":0},"title":"Victor Manuel Egia Astibiak bere azken ikerlana aurkeztuko du gaur Agoitzen","author":"Eneko Villegas","date":"5 abendua, 2024","format":false,"excerpt":"\u00a0 Ola berriak 1766-1927. Apuntes para una historia industrial de Navarra du izenburutzat lan hau. Diario de Noticias hedabidean buruturiko kolaborazioak ditu hizpide zeinetan 40 artikulu kaleratu zituen, denak industria motako ondarearen ingurukoak. Hau lan batean bildu eta kaleratu izan du eta hori bera izanen da aurkeztu eginen duena gaur\u2026","rel":"","context":"In &quot;Agoitz&quot;","block_context":{"text":"Agoitz","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/agoitz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/VictorOla.jpg?fit=1080%2C1080&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/VictorOla.jpg?fit=1080%2C1080&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/VictorOla.jpg?fit=1080%2C1080&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/VictorOla.jpg?fit=1080%2C1080&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/VictorOla.jpg?fit=1080%2C1080&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":24250,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2026\/09\/03\/karlismoaren-inguruko-aurkezpen-eta-erakusketa-agoitzen\/","url_meta":{"origin":23348,"position":1},"title":"Karlismoaren inguruko aurkezpen eta erakusketa Agoitzen","author":"Eneko Villegas","date":"3 iraila, 2026","format":false,"excerpt":"Urtean behin Agoitzek Oroimen historikoaren inguruko hilabetea antolatu ohi du. Aurten Montejurrako sarraskiaren 50. urteurrena dela eta Karlismoaren inguruko aurkezpen eta erakusketa antolatu dute. Aurkezpena Manuel Martorell kazetari eta historialariaren \"Carlistas contra Franco. La fuerza opositora que Montejurra 76 quiso destruir\" liburuaren inguruan izanen da. Honi atxikitzen zaio ere Karlismoa\u2026","rel":"","context":"In &quot;Agoitz&quot;","block_context":{"text":"Agoitz","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/agoitz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/WhatsApp-Image-2026-08-28-at-10.37.57.jpeg?fit=956%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/WhatsApp-Image-2026-08-28-at-10.37.57.jpeg?fit=956%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/WhatsApp-Image-2026-08-28-at-10.37.57.jpeg?fit=956%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/WhatsApp-Image-2026-08-28-at-10.37.57.jpeg?fit=956%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":17747,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2022\/09\/02\/uriz-pi-ahizpen-bizitza-eta-konpromisoa-lantzen-duen-erakusketa-martxan\/","url_meta":{"origin":23348,"position":2},"title":"Uriz Pi ahizpen bizitza eta konpromisoa lantzen duen erakusketa martxan","author":"Irati Irratia","date":"2 iraila, 2022","format":false,"excerpt":"XIX. mendearen amaieran jaiotako bi emakume dira Josefa eta Elisa. Pedagogian lizentziatu ostean garaiko hezkuntzan aitzindariak izan ziren, ez horretan bakarrik alor askotan euren etengabeko konpromisoa erakutsi zuten. Bi ahizpen historia biltzen duen erakusketa izanen dugu irailaren 17a bitarte Agoitzen eta honen inguruan Manuel Martorell \"Pioneras. Historia y compromiso de\u2026","rel":"","context":"In &quot;Agoitz&quot;","block_context":{"text":"Agoitz","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/agoitz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cartel-expo-inauguracion-1-e1662115344388.jpg?fit=1200%2C538&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cartel-expo-inauguracion-1-e1662115344388.jpg?fit=1200%2C538&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cartel-expo-inauguracion-1-e1662115344388.jpg?fit=1200%2C538&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cartel-expo-inauguracion-1-e1662115344388.jpg?fit=1200%2C538&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/cartel-expo-inauguracion-1-e1662115344388.jpg?fit=1200%2C538&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":22706,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2025\/10\/02\/euskal-jai-pilotalekuaren-inguruko-dokumentala-proiektatuko-dute-gaur-agoitzen\/","url_meta":{"origin":23348,"position":3},"title":"Euskal Jai pilotalekuaren inguruko dokumentala proiektatuko dute gaur Agoitzen","author":"Eneko Villegas","date":"2 urria, 2025","format":false,"excerpt":"Urtez-urte Nabarralde Fundazioak bere Ondarearen inguruko jardunaldiak antolatu ohi ditu. Aurten pilotari eman diote garrantzia gure ohituren eta kulturaren erakusle baita kirol hau. Honen inguruan, Iru\u00f1ean izanen diren jardunaldien pizgarri Agoitzen proiekzio bat antolatu dute. Bertan Imanol Martinezen \"Piedra, Hierro, Cuero Euskal Jai. 100 a\u00f1os de historia\" dokumentala eskainiko da\u2026","rel":"","context":"In &quot;Agoitz&quot;","block_context":{"text":"Agoitz","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/agoitz\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Imagen-de-WhatsApp-2025-09-30-a-las-10.55.25_6450a20d.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Imagen-de-WhatsApp-2025-09-30-a-las-10.55.25_6450a20d.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Imagen-de-WhatsApp-2025-09-30-a-las-10.55.25_6450a20d.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Imagen-de-WhatsApp-2025-09-30-a-las-10.55.25_6450a20d.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":24166,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2026\/08\/20\/xanti-begiristain-madotz-pastoralaren-bilakaera\/","url_meta":{"origin":23348,"position":4},"title":"Xanti Begiristain Madotz: Pastoralaren bilakaera","author":"Eneko Villegas","date":"20 abuztua, 2026","format":false,"excerpt":"Gaurkoan itzuli gara Xanti Begiristain gure lagun eta kolaboratzailearekin. Gaur testurik ez bazuen arren gurekin partekatu nahi izan du pastoralen bilakaera, nola garai batean 3-4 egun irauten zuten ekimen hauek eta orain 3-4 ordu izan ohi diren. Kutsu erliojiosoa zerioten zenbait kontu ere kendu izan dituzte aurtengoan eta baita estreinakoz\u2026","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":17752,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2022\/09\/07\/egun-on-aunamendi-uriz-pi-ahizpen-erakusketa-eta-iparraldeko-ikasleen-ikasturtearen-hasiera-naiz-irratian\/","url_meta":{"origin":23348,"position":5},"title":"Egun On, Au\u00f1amendi! Uriz Pi ahizpen erakusketa eta Iparraldeko ikasleen ikasturtearen hasiera Naiz irratian","author":"Irati Irratia","date":"7 iraila, 2022","format":false,"excerpt":"Gaurko saioan Manuel Martorelleri eginiko elkarrizketa berreskuratu dugu, Uriz Pi ahizpen ingurukoa. Ondoren, Naiz irratiko lagunek I\u00f1aki Lekuona Ziburuko Piarres Larzabal eskolan lanean dagoen lagunari ikasturte hasieraren inguruan egindako elkarrizketa ekarri dugu. Izenburua: Irailaren 5eko saioa Iraupena: 2 ordu 30 minutu Klikatu hemen saioa jeisteko [audio:http:\/\/iratiirratia.eus\/audio\/22-09-05.mp3]","rel":"","context":"In &quot;Egun on, Au\u00f1amendi!&quot;","block_context":{"text":"Egun on, Au\u00f1amendi!","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/egunon-aunamendi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23348"}],"collection":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23348"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23348\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23351,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23348\/revisions\/23351"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23350"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23348"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}