{"id":3177,"date":"2012-09-11T10:57:30","date_gmt":"2012-09-11T08:57:30","guid":{"rendered":"http:\/\/iratiirratia.net\/?p=3177"},"modified":"2012-09-11T10:57:30","modified_gmt":"2012-09-11T08:57:30","slug":"euskal-artzainak-ameriketan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2012\/09\/11\/euskal-artzainak-ameriketan\/","title":{"rendered":"Euskal Artzainak Ameriketan"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.net\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/KARTELA-EAA.jpg\"><img data-attachment-id=\"3178\" data-permalink=\"https:\/\/iratiirratia.eus\/kartela-eaa\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/KARTELA-EAA.jpg?fit=700%2C989&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"700,989\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"KARTELA EAA\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/KARTELA-EAA.jpg?fit=212%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/KARTELA-EAA.jpg?fit=640%2C904&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-3178\" title=\"KARTELA EAA\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.net\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/KARTELA-EAA-212x300.jpg?resize=212%2C300\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/KARTELA-EAA.jpg?resize=212%2C300&amp;ssl=1 212w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/KARTELA-EAA.jpg?w=700&amp;ssl=1 700w\" sizes=\"(max-width: 212px) 100vw, 212px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[15],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7eaXY-Pf","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":20405,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2024\/09\/03\/euskal-artzainak-ameriketan-artzainen-omenezko-ibilbide-proiektua-eta-berueteko-besta-besapean-dituztela-ekingo-diote-udazkenari\/","url_meta":{"origin":3177,"position":0},"title":"Euskal Artzainak Ameriketan artzainen omenezko ibilbide proiektua eta Berueteko besta besapean dituztela ekingo diote udazkenari","author":"Eneko Villegas","date":"3 iraila, 2024","format":false,"excerpt":"Asko dira Nafarroako iparraldean Ameriketara bizitza garatzeko joandako artzainak. Datuak jasotzen txinaurri auzolan erraldoia egin izan dute hauen oroimena gal ez dadin betiere Euskal Artzainak Ameriketan elkartearen laguntzarekin. Azken hauen ekinaldiaz, Nafar parlamentuan emendakin baten bitartez artzain hauen sorterriak harilkatuko dituen ibilbide baten proiektua garatuko dute horretarako diru-laguntza jasoz. Ez\u2026","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Beruete_Cartel_V2-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Beruete_Cartel_V2-scaled.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Beruete_Cartel_V2-scaled.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Beruete_Cartel_V2-scaled.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Beruete_Cartel_V2-scaled.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Beruete_Cartel_V2-scaled.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":13843,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2019\/09\/06\/euskal-artzainak-ameriketan-besta\/","url_meta":{"origin":3177,"position":1},"title":"Euskal artzainak ameriketan besta","author":"Irati Irratia","date":"6 iraila, 2019","format":false,"excerpt":"Aurten Erron izanen da besta. Urte osoan hainbat artzainek euren egutegietan markatuta eduki dute irailaren 7a. Besta heltzear dela Euskal Artzainak Ameriketan elkarteko lehendakaria den Laura Igantzi izan dugu, elkartearen eta bestaren inguruan hitz egiteko. Klikatu hemen elkarrizketa jaisteko","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Ameriketan-artzain_display_news.jpg?fit=850%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Ameriketan-artzain_display_news.jpg?fit=850%2C400&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Ameriketan-artzain_display_news.jpg?fit=850%2C400&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Ameriketan-artzain_display_news.jpg?fit=850%2C400&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":19591,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2024\/02\/02\/erroibarretik-ameriketara-joandakoen-istorio-eta-datuak-barnebiltzen-duen-liburuaren-aurkezpena-burutu-zuten-erron\/","url_meta":{"origin":3177,"position":2},"title":"Erroibarretik Ameriketara joandakoen istorio eta datuak barnebiltzen duen liburuaren aurkezpena burutu zuten Erron","author":"Irati Irratia","date":"2 otsaila, 2024","format":false,"excerpt":"2019an Euskal Artzainak Ameriketan Erroibarren egindako festan du sorburua auzolanean sortutako ikerlan itzel honek. Elutseder elkarteak gidatu du Erroibarko Amerikanuak lana, 257 orrialde, 400 argazki eta 70 ilustrazio daramatzan liburuan isladatuta. Nafar Gobernuak emendakin bidez eta 36 mezenasen laguntza bidez finantzatutako lan honetan Elutseder Elkartea, Orreaga Ibarra, Koldo San Sebastian\u2026","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/WhatsApp-Image-2024-01-22-at-20.48.15.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/WhatsApp-Image-2024-01-22-at-20.48.15.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/WhatsApp-Image-2024-01-22-at-20.48.15.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/WhatsApp-Image-2024-01-22-at-20.48.15.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/WhatsApp-Image-2024-01-22-at-20.48.15.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":7228,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2015\/09\/29\/egun-on-aunamendi-522\/","url_meta":{"origin":3177,"position":3},"title":"Egun on, Au\u00f1amendi!","author":"Irati Irratia","date":"29 iraila, 2015","format":false,"excerpt":"Artzaintzari tartea egin diogu gaurkoan Egun on, Au\u00f1amendi saioan. Euskal Artzainak Ameriketan elkarteko Santi Alzugurenekin hitz egin dugu lehenik, larunbat honetan Beran egingo duten festa dela eta. Irailean gainera, gure ondoan ditugun Zaraitzu eta Erronkari ibarretan artzaintzari lotutako fenomeno bat gertatzen da. Ardiak Bardeara jaisten dituzte artzainek. Horregatik, Jaurrietako Andoni\u2026","rel":"","context":"In &quot;Egun on, Au\u00f1amendi!&quot;","block_context":{"text":"Egun on, Au\u00f1amendi!","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/egunon-aunamendi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":18002,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2022\/12\/23\/nafar-artzainen-arrastoari-jarraika-ikerketa-bat-liburu-bilakatu-dute\/","url_meta":{"origin":3177,"position":4},"title":"Nafar artzainen arrastoari jarraika ikerketa bat liburu bilakatu dute","author":"Irati Irratia","date":"23 abendua, 2022","format":false,"excerpt":"Anitza eta oso ugaria izan da batez ere Nafarroako mendialdean Amerikara joandako emigrazioa eta honi jarraika hasi ziren euren lana egiten Laia Ikerketa taldeko lau kideek. Urteak eman dituzte informazioa jasotzen eta hari baten baitan kokatzen eta horrek eman duena da \"Nafarroako Artzainak Far Westean utzitako aztarnak\" liburua. Aurreko astean\u2026","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/191222RC_PASTORES2.jpg?fit=984%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/191222RC_PASTORES2.jpg?fit=984%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/191222RC_PASTORES2.jpg?fit=984%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/191222RC_PASTORES2.jpg?fit=984%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":13836,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2019\/09\/05\/egun-on-aunamendi-1367\/","url_meta":{"origin":3177,"position":5},"title":"Egun on, Au\u00f1amendi","author":"Irati Irratia","date":"5 iraila, 2019","format":false,"excerpt":"Gaurko saioa Xanti Begiristain Madotzen kolaborazioarekin hasi dugu. Gaurkoan euskararen erabileraren eta oztopo arkitektonikoen inguruko hausnarketa bat eta Manexen 37. istorioarekin etorri zaigu. Gero, Euskal Artzainak Ameriketan elkarteko kidea den Laura Igantzirekin izan gara larunbatean izanen den Artzain eguna aitzakitzat hartuta. Bukatzeko Mikelats dantza taldeko Oihane San Martin izan dugu\u2026","rel":"","context":"In &quot;Egun on, Au\u00f1amendi!&quot;","block_context":{"text":"Egun on, Au\u00f1amendi!","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/egunon-aunamendi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3177"}],"collection":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3177"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3177\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3177"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}