{"id":3458,"date":"2012-11-20T12:21:44","date_gmt":"2012-11-20T11:21:44","guid":{"rendered":"http:\/\/iratiirratia.net\/?p=3458"},"modified":"2012-11-20T12:21:44","modified_gmt":"2012-11-20T11:21:44","slug":"mitzaldia-orotz-betelun","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2012\/11\/20\/mitzaldia-orotz-betelun\/","title":{"rendered":"Mitzaldia Orotz-Betelun"},"content":{"rendered":"<p>Larunbatean, 19:30etan, mintzaldia izango dugu Orotz-Beteluko udaletxean: La Guerra de Navarra (1512-1529)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.net\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Orotz.jpg\"><img data-attachment-id=\"3459\" data-permalink=\"https:\/\/iratiirratia.eus\/orotz-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Orotz.jpg?fit=418%2C588&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"418,588\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Orotz\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Orotz.jpg?fit=213%2C300&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Orotz.jpg?fit=418%2C588&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-3459\" title=\"Orotz\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.net\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Orotz-213x300.jpg?resize=213%2C300\" alt=\"\" width=\"213\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Orotz.jpg?resize=213%2C300&amp;ssl=1 213w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Orotz.jpg?w=418&amp;ssl=1 418w\" sizes=\"(max-width: 213px) 100vw, 213px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Larunbatean, 19:30etan, mintzaldia izango dugu Orotz-Beteluko udaletxean: La Guerra de Navarra (1512-1529)<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[15],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7eaXY-TM","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":2997,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2012\/07\/24\/hitzaldia-orotz-betelun\/","url_meta":{"origin":3458,"position":0},"title":"Hitzaldia Orotz-Betelun","author":"Irati Irratia","date":"24 uztaila, 2012","format":false,"excerpt":"Larunbatean, Udaletxean, herrian topatutako aztarnei buruz hitz egingo digute. Anima zaitez eta hurbildu!","rel":"","context":"In &quot;Oharrak&quot;","block_context":{"text":"Oharrak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/abisuak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.net\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/Orotz-300x211.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":22163,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2025\/06\/26\/iratira-bidaiak-proiektuaren-2-liburukia-aurkeztuko-dute-larunbatean-orotz-betelun\/","url_meta":{"origin":3458,"position":1},"title":"Iratira Bidaiak proiektuaren 2. liburukia aurkeztuko dute larunbatean Orotz-Betelun","author":"Eneko Villegas","date":"26 ekaina, 2025","format":false,"excerpt":"Irati ibaiko urek bustitzen dituzten ibar eta herrien inguruko liburua dugu. Lehen liburukia informazioa zekarren bertako zein bisitariendako. Bigarren liburuki hau aldiz, ibar eta herri bakoitzak emakume sortzaile baten ilustrazioa dakar. Horretarako Kati Leatxek eta Estitxu Larreak zenbait sortzailerekin jarri ziren harremanetan, tartean \"Colectivo Variopintas\" elkartekoekin. Bertako kidea da aurkezpenean\u2026","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/511158879_9900370840011871_3512284710625683767_n.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/511158879_9900370840011871_3512284710625683767_n.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/511158879_9900370840011871_3512284710625683767_n.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/511158879_9900370840011871_3512284710625683767_n.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":9125,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2016\/07\/22\/la-indurain-lasterketak-oroz-betelu-olaldea-garralda-eta-erroibar-zehakatuko-ditu-bihar-goizean\/","url_meta":{"origin":3458,"position":2},"title":"La Indurain lasterketak Oroz Betelu, Olaldea, Garralda eta Erroibar zehakatuko ditu, bihar goizean","author":"Irati Irratia","date":"22 uztaila, 2016","format":false,"excerpt":"Gaur goizean markatu dute antolatzaileek bidea kartel horiekin. Eta bihar, goizeko 8:30etan hasiko da Atarrabian La Indurain lasterketa. Itaroatik irtengo dira txirrindulariak eta NA-150 errepidetik Agoitzerako bidea hartuko dute. Agoitzetik Oroz Betelura joko dute, Olaldea pasa, eta Garraldatik jarraituko dute, ondoren Erroibar gurutzatzeko. Ibilbide motza egingo duten txirrindulariek Atarrabiako bidea\u2026","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/imagegallery-7061-55b605c58d151-e1469173075802.jpg?fit=1200%2C435&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/imagegallery-7061-55b605c58d151-e1469173075802.jpg?fit=1200%2C435&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/imagegallery-7061-55b605c58d151-e1469173075802.jpg?fit=1200%2C435&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/imagegallery-7061-55b605c58d151-e1469173075802.jpg?fit=1200%2C435&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/imagegallery-7061-55b605c58d151-e1469173075802.jpg?fit=1200%2C435&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":20972,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2024\/10\/30\/bere-bizitzan-oinarritutako-liburua-aurkeztuko-du-txema-arenzanak-orotz-betelun\/","url_meta":{"origin":3458,"position":3},"title":"Bere bizitzan oinarritutako liburua aurkeztuko du Txema Arenzanak Orotz Betelun","author":"Eneko Villegas","date":"30 urria, 2024","format":false,"excerpt":"1950 Naiaran jaio eta gerora konpromiso politiko zurruna aukeratu zuen laguna dugu Txema Arenzana Garcia laguna. Naiaratik Oreretara joan zen gurasoekin eta hor hasi zuen garatzen bere militantzia ORT alderdiaren bueltan, frankismo garaian. Horrek klandestinitatea ezagutzera eraman zuen. Garai horiekiko zor bat zuela nabarmen ikusi zuen eta horiek kontatzea hobetsi\u2026","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Testimoniosaz2.jpg?fit=848%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Testimoniosaz2.jpg?fit=848%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Testimoniosaz2.jpg?fit=848%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Testimoniosaz2.jpg?fit=848%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":22196,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2025\/07\/04\/kul-programak-kultur-eskaintza-anitza-bat-eskainiko-du-orotz-betelun\/","url_meta":{"origin":3458,"position":4},"title":"Kul programak kultur eskaintza anitza bat eskainiko du Orotz-Betelun","author":"Eneko Villegas","date":"4 uztaila, 2025","format":false,"excerpt":"Kultura herriaren bihotzean lemapean Orotz-Betelun izanen du geltoki udako igandeetan TDiferencia konpainiak kudeatzen duen Kul programak. 3. urtea du programak bere ibilbidea hasi zenetik eta herrietara kultur eskaintza majo bat eramatea du helburu, baita herri hauetan tailerren bitartez kultura sortzea ere. Beraz uztaila eta abuztuko igandeetan Orotz-Betelun kulturarekin zita bat\u2026","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC00032_VSCO.jpg?fit=1200%2C802&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC00032_VSCO.jpg?fit=1200%2C802&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC00032_VSCO.jpg?fit=1200%2C802&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC00032_VSCO.jpg?fit=1200%2C802&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC00032_VSCO.jpg?fit=1200%2C802&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2783,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2012\/06\/05\/1512-1529-nafarroako-konkista-bortuetan\/","url_meta":{"origin":3458,"position":5},"title":"1512-1529 Nafarroako konkista bortuetan","author":"Irati Irratia","date":"5 ekaina, 2012","format":false,"excerpt":"Igandean, txango gidatua.","rel":"","context":"In &quot;Oharrak&quot;","block_context":{"text":"Oharrak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/abisuak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.net\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/1512-211x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3458"}],"collection":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3458"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3458\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3458"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3458"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}