{"id":5091,"date":"2014-07-08T14:00:38","date_gmt":"2014-07-08T12:00:38","guid":{"rendered":"http:\/\/iratiirratia.net\/?p=5091"},"modified":"2014-07-08T14:00:38","modified_gmt":"2014-07-08T12:00:38","slug":"emakumeak-zineman-gizonen-paper-bera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2014\/07\/08\/emakumeak-zineman-gizonen-paper-bera\/","title":{"rendered":"Emakumeak zineman, gizonen paper bera?"},"content":{"rendered":"<div>\n<div style=\"margin: 0 20px 20px 6px;\">\n<p><img data-attachment-id=\"535\" data-permalink=\"https:\/\/iratiirratia.eus\/egunon\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/egunon.jpg?fit=132%2C125&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"132,125\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"egunon\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/egunon.jpg?fit=132%2C125&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/egunon.jpg?fit=132%2C125&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" width=\"132\" height=\"125\" class=\"size-full wp-image-535\" style=\"float: left; margin: 0;margin-right:20px;\" title=\"egunon\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.net\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/egunon.jpg?resize=132%2C125\" alt=\"\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<\/div>\n<div style=\"padding-left:20px;\">\n<p>\n<strong>Izenburua:<\/strong> Emakumeak zineman, gizonen paper bera?<\/p>\n<p><strong>Iraupena:<\/strong> 0:16 min<\/p>\n<p><a title=\"Emakumeak zineman, gizonen paper bera?\" href=\"http:\/\/iratiirratia.net\/audio\/2lohizune08.mp3\" target=\"_blank\">Klikatu hemen saioa jaisteko<\/a><\/p>\n<p class=\"audioplayer_container\"><span style=\"display:block;padding:5px;border:1px solid #dddddd;background:#f8f8f8\" id=\"audioplayer_1\">Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version <a href=\"http:\/\/www.adobe.com\/shockwave\/download\/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash&amp;promoid=BIOW\" title=\"Download Adobe Flash Player\">here<\/a>. You also need to have JavaScript enabled in your browser.<\/span><\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Izenburua: Emakumeak zineman, gizonen paper bera? Iraupena: 0:16 min Klikatu hemen saioa jaisteko [Audio clip: view full post to listen]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[4],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7eaXY-1k7","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":15289,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2020\/09\/10\/bertso-eskoletan-izen-emate-kanpaina-eta-iruneko-bertso-paper-lehiaketa\/","url_meta":{"origin":5091,"position":0},"title":"Bertso eskoletan izen emate kanpaina eta Iru\u00f1eko Bertso-paper lehiaketa","author":"Irati Irratia","date":"10 iraila, 2020","format":false,"excerpt":"Heldu da Iraila eta matrikulazioak hemen datoz. Gaurkoan bertso eskoletan izena emateko kanpainaz arituko gara Nafarroako Bertsozale elkarteko Ander Perez lagunarekin. Hala ere ez da nobedade bakarra, Iru\u00f1ean Bertso-paper lehiaketa antolatu dute eta horretaz solasteko aukera aprobetxatu dugu. Izena emateko aukera eta lehiaketaren inguruko informazioa https:\/\/www.bertsozale.eus\/eu\/nafarroa Ander Perez Irati irratian\u2026","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/nafarroa_rgb_5x5_300ppp.jpg?fit=591%2C591&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/nafarroa_rgb_5x5_300ppp.jpg?fit=591%2C591&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/nafarroa_rgb_5x5_300ppp.jpg?fit=591%2C591&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":22610,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2025\/09\/19\/gizonek-genero-berdintasunari-ekarpena-egin-dezaten-berriz-batuko-da-kontrapasa-taldea\/","url_meta":{"origin":5091,"position":1},"title":"Gizonek genero berdintasunari ekarpena egin dezaten berriz batuko da Kontrapasa taldea","author":"Eneko Villegas","date":"19 iraila, 2025","format":false,"excerpt":"Urte zenbait daramazkite zenbait gizonek Au\u00f1amendi eskualdean batzen eta beren maskulinitatea lantzen. Horrek bide eman zion gaur egun ezagutzen dugun Kontrapasa gizon taldeari. Alvaro Embidek gidatzen du taldea eta genero berdintasunari gizonetatik ekarpena egitea du helburu. Datorren astean bilduko da berriz ere gizon orori irekia dagoen talde hau eta hori\u2026","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Imagen-de-WhatsApp-2025-09-16-a-las-14.27.28_6ea9be71-copia.jpg?fit=626%2C852&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Imagen-de-WhatsApp-2025-09-16-a-las-14.27.28_6ea9be71-copia.jpg?fit=626%2C852&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Imagen-de-WhatsApp-2025-09-16-a-las-14.27.28_6ea9be71-copia.jpg?fit=626%2C852&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":21206,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2024\/12\/11\/adimen-emozionala-lantzeko-gizonen-taldea-batuko-da-aste-honetan\/","url_meta":{"origin":5091,"position":2},"title":"Adimen emozionala lantzeko gizonen taldea batuko da aste honetan","author":"Eneko Villegas","date":"11 abendua, 2024","format":false,"excerpt":"Abenduaren 11 eta 12an batuko da Adimen emozionalaz baliatzen diren gizonen taldea Aurizberriko sabaian. Alvaro Embidek gidatzen duen taldea bestelako maskulinitate bat eraikitzeko bidean pausuak ematen dute, eztabaida eta solasaldiaren bitartez gehienbat eta ikasturte hau taldea martxan den 4. dugu. Hau aprobetxatuz Alvaro Embidekin izan gara taldearen nondik norakoak ezagutzen.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Au\u00f1amendiko Berdintasun Teknikaria&quot;","block_context":{"text":"Au\u00f1amendiko Berdintasun Teknikaria","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/aunamendiko-berdintasun-teknikaria\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/152.Alvaro-Embid-G.jpg?fit=620%2C620&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/152.Alvaro-Embid-G.jpg?fit=620%2C620&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/152.Alvaro-Embid-G.jpg?fit=620%2C620&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":23745,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2026\/05\/28\/xanti-begiristain-madotz-gizon-egoskorrak\/","url_meta":{"origin":5091,"position":3},"title":"Xanti Begiristain Madotz: Gizon Egoskorrak","author":"Eneko Villegas","date":"28 maiatza, 2026","format":false,"excerpt":"Gaur bere kolaborazioarekin jarraitu du Xanti Begiristainek. Gaurkoan emakumeen kontrako indarkeria izan dugu hizketagai eta honetan gizonok dugun ardura. Xanti Begiristain Irati Irratian:","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":19973,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2024\/05\/24\/palestinaren-egoeraren-inguruko-hitzaldia-emanen-du-mundu-bat-elkarteak-izaban-gaztelu-emakume-elkarteak-gonbidaturik\/","url_meta":{"origin":5091,"position":4},"title":"Palestinaren egoeraren inguruko hitzaldia emanen du Mundu Bat elkarteak Izaban Gaztelu emakume elkarteak gonbidaturik","author":"Eneko Villegas","date":"24 maiatza, 2024","format":false,"excerpt":"<p><strong>Karekin Kulturak eta Estitxu Larrea diseinatzaileak aurrera eramandako proiektua dugu Iratira Bidaia, emakumeen lorratzak. Estitxuren tesi batetik eratorritako ideia garatzen joan dira La Caixa fundazioak Innova Localek diruz lagunduta. Irati ibaiak bustitzen dituen lurraldeetara bisitatzeko eta bidaiatzeko modu kreatiboa da. Prozesu luze eta emankor honek 100 orrialdeko liburuxka eman du,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/IzabaPalestina.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/IzabaPalestina.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/IzabaPalestina.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/IzabaPalestina.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/IzabaPalestina.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/IzabaPalestina.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":9148,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2016\/07\/29\/gizon-bat-atxilotu-dute-auritzen-bikotekidea-jotzea-egotzita\/","url_meta":{"origin":5091,"position":5},"title":"Gizon bat atxilotu dute, Auritzen bikotekidea jotzea egotzita","author":"Irati Irratia","date":"29 uztaila, 2016","format":false,"excerpt":"Iru\u00f1ean atxilotu zuen Foruzaingoak gizonezkoa, igandean Auritzeko Osasun Etxera joan ziren lehenik foruzainak, ustez bere bikotekideak eragindako lesioak zituen emakumea artatzen ari ziren eta bertan. Lesioen larritasuna kausa, Osasunbideara eraman zuten emakumezkoa; Foruzaingoak ustezko erasotzailea bilatu bitartean. Iruindarra da gizonezkoa eta aurrekari penalak ditu. Emakumea jo zuela onartu du, eta\u2026","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/10394841_195557690807924_4172635469240770186_n-e1469786674909.jpg?fit=526%2C201&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/10394841_195557690807924_4172635469240770186_n-e1469786674909.jpg?fit=526%2C201&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/10394841_195557690807924_4172635469240770186_n-e1469786674909.jpg?fit=526%2C201&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5091"}],"collection":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5091"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5091\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5091"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5091"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}