here<\/a>. You also need to have JavaScript enabled in your browser.<\/span><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Karle Garmendia oroztarraren obra berreskuratzeko lanean dihardu Orotz-Beteluko Udala. Iazko jaietan haren margolanen erakusketa antolatu zuten; aurten, berriz, haren historia eta obra bilduko dituen liburu katalogoa prestatu dute. Gaur aurkeztuko dute, 19:30ean, udaletxean. Liburua 10\u20ac truke eskuratu daite. Karle Garmendia oroztarra Higinio Blat margolariarekin ezkondu zen, eta hura ere bizi izan zen Orozen. Hurrengo igandera […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6440,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[2,6],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/karle-e1438689911163.jpg?fit=589%2C126&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7eaXY-1FR","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":6449,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2015\/07\/31\/egun-on-aunamendi-468\/","url_meta":{"origin":6439,"position":0},"title":"Egun on, Au\u00f1amendi!","author":"Irati Irratia","date":"31 uztaila, 2015","format":false,"excerpt":"Orotz-Beteluko Karle Garmendia margolariaren inguruko liburua aurkeztu digu gaur Ainhoa Mendia alkateak. Nafarroako suhiltzaileen egoeraren inguruan ere hitz egin dugu; eta Isaban, Luzaiden eta Artzibarren asteburu hontan izango diren hitzorduak errepasatu ditugu. Izenburua: Uztailaren 31ko saioa Iraupena: 2:30 ordu Klikatu hemen saioa jaisteko [audio:http:\/\/iratiirratia.eus\/audio\/15-07-31.mp3|titles=Egun on, Au\u00f1amendi! 15-07-31]","rel":"","context":"In "Egun on, Au\u00f1amendi!"","block_context":{"text":"Egun on, Au\u00f1amendi!","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/egunon-aunamendi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":22196,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2025\/07\/04\/kul-programak-kultur-eskaintza-anitza-bat-eskainiko-du-orotz-betelun\/","url_meta":{"origin":6439,"position":1},"title":"Kul programak kultur eskaintza anitza bat eskainiko du Orotz-Betelun","author":"Eneko Villegas","date":"4 uztaila, 2025","format":false,"excerpt":"Kultura herriaren bihotzean lemapean Orotz-Betelun izanen du geltoki udako igandeetan TDiferencia konpainiak kudeatzen duen Kul programak. 3. urtea du programak bere ibilbidea hasi zenetik eta herrietara kultur eskaintza majo bat eramatea du helburu, baita herri hauetan tailerren bitartez kultura sortzea ere. Beraz uztaila eta abuztuko igandeetan Orotz-Betelun kulturarekin zita bat\u2026","rel":"","context":"In "Berriak"","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC00032_VSCO.jpg?fit=1200%2C802&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC00032_VSCO.jpg?fit=1200%2C802&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC00032_VSCO.jpg?fit=1200%2C802&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC00032_VSCO.jpg?fit=1200%2C802&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/DSC00032_VSCO.jpg?fit=1200%2C802&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":2696,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2012\/05\/21\/oroz-betelu-mugak\/","url_meta":{"origin":6439,"position":2},"title":"Oroz Betelu mugak","author":"Irati Irratia","date":"21 maiatza, 2012","format":false,"excerpt":"Orbaizeta Kultur Ekimenekoek larunbaterako ibilaldia antolatu dute: Oroz Beteluko mugak.","rel":"","context":"In "Oharrak"","block_context":{"text":"Oharrak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/abisuak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.net\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/oke-300x225.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2779,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2012\/06\/04\/orotz-beteluko-mugak-2-etapa\/","url_meta":{"origin":6439,"position":3},"title":"Orotz Beteluko mugak: 2.etapa","author":"Irati Irratia","date":"4 ekaina, 2012","format":false,"excerpt":"Larunbatean Orbaizeta Kultur Ekimenekoek Orotz Beteluko mendi ibilbidearen 2.etapa antolatu dute:","rel":"","context":"In "Oharrak"","block_context":{"text":"Oharrak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/abisuak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":485,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2011\/04\/20\/m22-auritz-orreaga-luzaide-eta-orotz-beteluko\/","url_meta":{"origin":6439,"position":4},"title":"M22: Auritz, Orreaga, Luzaide eta Orotz-Beteluko zerrendak","author":"Irati Irratia","date":"20 apirila, 2011","format":false,"excerpt":"Auritz\/Burguete EUZKO ALDERDI JETZALEA-PARTIDO NACIONALISTA VASCO (EAJ-PNV) (R-11) 1. LUIS ALFONSO POTESTAD TELLECHEA (Independiente) 2. JESUS MARTINEZ RICO 3. PEDRO JUAN KARRIKA NARBAITZ 4. ALBERTO IGNACIO HUARTE RECA (Independiente) 5. ARKAITZ KARRIKA IRIBARREN 6. I\u00d1AKI XABIER YOLLER URDIROZ (Independiente) 7. I\u00d1AKI ETXENIKE GUTIERREZ (Independiente) AGRUPACION INDEPENDIENTE ARANANDI (R-25) 1. JOSE\u2026","rel":"","context":"In "Berriak"","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":22163,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2025\/06\/26\/iratira-bidaiak-proiektuaren-2-liburukia-aurkeztuko-dute-larunbatean-orotz-betelun\/","url_meta":{"origin":6439,"position":5},"title":"Iratira Bidaiak proiektuaren 2. liburukia aurkeztuko dute larunbatean Orotz-Betelun","author":"Eneko Villegas","date":"26 ekaina, 2025","format":false,"excerpt":"Irati ibaiko urek bustitzen dituzten ibar eta herrien inguruko liburua dugu. Lehen liburukia informazioa zekarren bertako zein bisitariendako. Bigarren liburuki hau aldiz, ibar eta herri bakoitzak emakume sortzaile baten ilustrazioa dakar. Horretarako Kati Leatxek eta Estitxu Larreak zenbait sortzailerekin jarri ziren harremanetan, tartean \"Colectivo Variopintas\" elkartekoekin. Bertako kidea da aurkezpenean\u2026","rel":"","context":"In "Berriak"","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/511158879_9900370840011871_3512284710625683767_n.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/511158879_9900370840011871_3512284710625683767_n.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/511158879_9900370840011871_3512284710625683767_n.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/511158879_9900370840011871_3512284710625683767_n.jpg?fit=960%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6439"}],"collection":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6439"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6439\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8072,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6439\/revisions\/8072"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6440"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6439"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}