{"id":8498,"date":"2016-03-09T10:57:37","date_gmt":"2016-03-09T09:57:37","guid":{"rendered":"http:\/\/iratiirratia.eus\/?p=8498"},"modified":"2016-03-09T10:57:37","modified_gmt":"2016-03-09T09:57:37","slug":"sutea-izan-da-mezkiritzeko-etxe-batean","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2016\/03\/09\/sutea-izan-da-mezkiritzeko-etxe-batean\/","title":{"rendered":"Sutea izan da Mezkiritzeko etxe batean"},"content":{"rendered":"<p>Kalte larriak eragin ditu Mezkiritzeko etxe batean goizaldean piztutako sute batek. Herri sarreran dago etxea, eta ez da zauriturik suertatu.<\/p>\n<p><img data-attachment-id=\"8500\" data-permalink=\"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2016\/03\/09\/sutea-izan-da-mezkiritzeko-etxe-batean\/mezkiritz_1\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/mezkiritz_1.jpg?fit=614%2C343&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"614,343\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"mezkiritz_1\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/mezkiritz_1.jpg?fit=300%2C168&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/mezkiritz_1.jpg?fit=614%2C343&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"alignnone wp-image-8500 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/mezkiritz_1.jpg?resize=614%2C343\" alt=\"mezkiritz_1\" width=\"614\" height=\"343\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/mezkiritz_1.jpg?w=614&amp;ssl=1 614w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/mezkiritz_1.jpg?resize=300%2C168&amp;ssl=1 300w\" sizes=\"(max-width: 614px) 100vw, 614px\" data-recalc-dims=\"1\" \/> Tximinian sortu da sutea, eta suhiltzaileak iritsi orduko, lehenengo solairua eta teilatua ere sutan ziren. Sutea kontrolpean dute.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kalte larriak eragin ditu Mezkiritzeko etxe batean goizaldean piztutako sute batek. Herri sarreran dago etxea, eta ez da zauriturik suertatu. Tximinian sortu da sutea, eta suhiltzaileak iritsi orduko, lehenengo solairua eta teilatua ere sutan ziren. Sutea kontrolpean dute.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8500,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[2],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/03\/mezkiritz_1.jpg?fit=614%2C343&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7eaXY-2d4","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":3239,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2012\/09\/25\/mezkirizko-jai-txikiak-2012\/","url_meta":{"origin":8498,"position":0},"title":"Mezkirizko Jai Txikiak 2012","author":"Irati Irratia","date":"25 iraila, 2012","format":false,"excerpt":"Anima zaitezte eta hurbildu larunbatean Mezkirizko jai txikietara! 12:00 Meza mezkiritzeko ermitan 17:00 Mus eta partxis txapelketak 20:00 Poteo 22:00 Afari popularra frontoian 24:00 Fidelekin dantzaldia eta giro ikaragarria egunsentirarte!","rel":"","context":"In &quot;Oharrak&quot;","block_context":{"text":"Oharrak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/abisuak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3333,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2012\/10\/23\/herrirak-antolatutako-ekitaldia-mezkiritzen\/","url_meta":{"origin":8498,"position":1},"title":"Herrirak antolatutako ekitaldia Mezkiritzen","author":"Irati Irratia","date":"23 urria, 2012","format":false,"excerpt":"","rel":"","context":"In &quot;Oharrak&quot;","block_context":{"text":"Oharrak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/abisuak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.net\/wp-content\/uploads\/2012\/10\/herrira-211x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":22893,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2025\/11\/07\/pirinioetako-emakumeen-xxiv-topaketak-izanen-dira-bihar-mezkiritzen\/","url_meta":{"origin":8498,"position":2},"title":"Pirinioetako Emakumeen XXIV. topaketak izanen dira bihar Mezkiritzen","author":"Eneko Villegas","date":"7 azaroa, 2025","format":false,"excerpt":"Urtez urte Pirinioetako emakumeak batu eta elkarrekin hausnartzeko parada hartzen ohi dute Pirinioetako Emakumeen Topaketetan. Edizio batetik bestera ibarrez-ibar mugitu ohi dira topaketa hauek eta aurten Erroibarren egitea egokitu da. Mezkiritzen eginen dira topaketak Laurentxi Elkartekoek antolakuntza pisurik handiena hartuko dutelarik.Urtero gai nagusi bat izaten dute, aurtengoa Feminismoa izanen litzateke,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-10-22-a-las-10.05.31_b555a27b.jpg?fit=848%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-10-22-a-las-10.05.31_b555a27b.jpg?fit=848%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-10-22-a-las-10.05.31_b555a27b.jpg?fit=848%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Imagen-de-WhatsApp-2025-10-22-a-las-10.05.31_b555a27b.jpg?fit=848%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":17622,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2022\/07\/29\/mezkiritz-astinduko-dituzte-jai-soinuek\/","url_meta":{"origin":8498,"position":3},"title":"Mezkiritz astinduko dituzte jai soinuek","author":"Irati Irratia","date":"29 uztaila, 2022","format":false,"excerpt":"Asteburu honetan Mezkiritzeri dagokio jaien egitarauarekin jarraitzea. Publiko guztiarendako egitaraua prestatu dute mezkiriztarrek auzolanean eta gaurkoan honetaz solasteko Bea Oktabio laguna izan dugu gurean. \u00a0 Bea Oktabio Irati Irratian: \u00a0","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-28-at-19.55.01.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-28-at-19.55.01.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-28-at-19.55.01.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/WhatsApp-Image-2022-07-28-at-19.55.01.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":12435,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2018\/07\/26\/jaien-egutegia-mezkiritzera-daroagu\/","url_meta":{"origin":8498,"position":4},"title":"Jaien egutegia Mezkiritzera garamagu","author":"Irati Irratia","date":"26 uztaila, 2018","format":false,"excerpt":"Halaxe da, Ostiral honetan hasi eta astelehenean amaituko zaizkigu Mezkiritzeko jaiak. Horregatik, gaurko saioan Teresa Etxarri izan dugu bere hitzetatik Mezkiritzeko jaietan izanen dena errepasatzen. Adin guztietarako programa dugu, aurten hainbat nobedadeekin. Argi utzi digu ere Pirinioko emakumeek plazaratutako eraso sexisten inguruko iniziatibarekin eta Bidaudi mankomunitateak aurrera eramandako festa jasangarrien\u2026","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/mezkiritz.jpg?fit=1200%2C335&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/mezkiritz.jpg?fit=1200%2C335&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/mezkiritz.jpg?fit=1200%2C335&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/mezkiritz.jpg?fit=1200%2C335&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/mezkiritz.jpg?fit=1200%2C335&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":8688,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2016\/04\/18\/mezkiritzureta-txuri-beltzean\/","url_meta":{"origin":8498,"position":5},"title":"Mezkiritz\/Ureta, txuri beltzean","author":"Irati Irratia","date":"18 apirila, 2016","format":false,"excerpt":"Mezkiritz\/Ureta Memorias en blanco y negro\/Oroimenak txuri beltzean liburua argitaratu dute Mezkiritzeko Pedro Perez eta I\u00f1aki Castellotek. Pedro Perezekin izan gara gaur liburuan aurkitu ahal ditugun ehun argazki baino gehiagoren inguruan solasean: [audio:http:\/\/iratiirratia.eus\/audio\/16-04-18_mezkiritz.mp3|titles= Pedro Perez] Klikatu hemen elkarrizketa jaisteko","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Mezkiritz-0002-e1460981553201.jpg?fit=1200%2C427&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Mezkiritz-0002-e1460981553201.jpg?fit=1200%2C427&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Mezkiritz-0002-e1460981553201.jpg?fit=1200%2C427&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Mezkiritz-0002-e1460981553201.jpg?fit=1200%2C427&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Mezkiritz-0002-e1460981553201.jpg?fit=1200%2C427&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8498"}],"collection":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8498"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8498\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8501,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8498\/revisions\/8501"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8498"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}