{"id":9168,"date":"2016-08-04T13:29:42","date_gmt":"2016-08-04T11:29:42","guid":{"rendered":"http:\/\/iratiirratia.eus\/?p=9168"},"modified":"2016-08-04T13:48:27","modified_gmt":"2016-08-04T11:48:27","slug":"aezkoako-egunerako-film-laburren-lehiaketa-antolatu-du-euskara-batzordeak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2016\/08\/04\/aezkoako-egunerako-film-laburren-lehiaketa-antolatu-du-euskara-batzordeak\/","title":{"rendered":"Aezkoako Egunerako film laburren lehiaketa antolatu du Euskara Batzordeak"},"content":{"rendered":"<p>Aezkoako Egunari begira film laburren lehiaketa antolatu du beste urte batez Aezkoako Euskara Batzordeak. Aurten, gainera, sare sozialetara urbildu dute egitasmoa. Filmak Instagram aplikazioaren bitartez partekatu beharko dituzte partehartzaileek #Aezkoakoeguna traola erabilita. Aezkoako Euskara Teknikari <strong>Idoia Zabalza<\/strong>k parte hartzeko deia luzatu du irratian:<\/p>\n<p class=\"audioplayer_container\"><span style=\"display:block;padding:5px;border:1px solid #dddddd;background:#f8f8f8\" id=\"audioplayer_1\">Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version <a href=\"http:\/\/www.adobe.com\/shockwave\/download\/download.cgi?P1_Prod_Version=ShockwaveFlash&amp;promoid=BIOW\" title=\"Download Adobe Flash Player\">here<\/a>. You also need to have JavaScript enabled in your browser.<\/span><\/p>\n<p><a title=\"Idoia Zabalza\" href=\"http:\/\/iratiirratia.eus\/audio\/16-08-04_IdoiaZabalza.mp3\" target=\"_blank\">Klikatu hemen elkarrizketa jaisteko<\/a><\/p>\n<p><img data-attachment-id=\"9170\" data-permalink=\"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2016\/08\/04\/aezkoako-egunerako-film-laburren-lehiaketa-antolatu-du-euskara-batzordeak\/olympus-digital-camera-2\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/lehiaketa-1-e1470310138338.jpg?fit=1020%2C764&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"1020,764\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;E-P1&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;OLYMPUS DIGITAL CAMERA&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1352050857&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;200&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.05&quot;,&quot;title&quot;:&quot;OLYMPUS DIGITAL CAMERA&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"lehiaketa\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-medium-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/lehiaketa-1-e1470310138338.jpg?fit=300%2C225&amp;ssl=1\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/lehiaketa-1-e1470310138338.jpg?fit=640%2C479&amp;ssl=1\" decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter wp-image-9170 size-full\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/lehiaketa-1-e1470310138338.jpg?resize=640%2C479\" alt=\"lehiaketa\" width=\"640\" height=\"479\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/lehiaketa-1-e1470310138338.jpg?w=1020&amp;ssl=1 1020w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/lehiaketa-1-e1470310138338.jpg?resize=300%2C225&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/lehiaketa-1-e1470310138338.jpg?resize=768%2C575&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/lehiaketa-1-e1470310138338.jpg?resize=700%2C524&amp;ssl=1 700w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" data-recalc-dims=\"1\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aezkoako Egunari begira film laburren lehiaketa antolatu du beste urte batez Aezkoako Euskara Batzordeak. Aurten, gainera, sare sozialetara urbildu dute egitasmoa. Filmak Instagram aplikazioaren bitartez partekatu beharko dituzte partehartzaileek #Aezkoakoeguna traola erabilita. Aezkoako Euskara Teknikari Idoia Zabalzak parte hartzeko deia luzatu du irratian: [Audio clip: view full post to listen] Klikatu hemen elkarrizketa jaisteko &nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":9174,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_newsletter_tier_id":0,"jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[2,6],"tags":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/lehiaketa-e1470310222877.jpg?fit=1020%2C365&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7eaXY-2nS","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":18078,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2023\/02\/06\/pirinioetako-idazlumak-dantzan-jartzeko-garaia\/","url_meta":{"origin":9168,"position":0},"title":"Pirinioetako idazlumak dantzan jartzeko garaia","author":"Irati Irratia","date":"6 otsaila, 2023","format":false,"excerpt":"Gaur Idoia Zabaltza izan dugu, euskararen inguruko kolaborazioarekin. Gaurkoan Pirinioetako V. Mikroipuin Lehiaketaren inguruan solasean izan dugu gurean. 100 hitzerainoko istorio laburren lehiaketa litzateke eta parte hartzeko deia luzatu du gaur gurean. Idoia Zabaltza Irati irratian [audio:http:\/\/www.iratiirratia.eus\/audio\/23-02-02Idoia.mp3]","rel":"","context":"In &quot;Aezkoa&quot;","block_context":{"text":"Aezkoa","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/aezkoa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/idoia-zabalza-firma-aida-m-pereda.jpg?fit=600%2C803&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/idoia-zabalza-firma-aida-m-pereda.jpg?fit=600%2C803&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/idoia-zabalza-firma-aida-m-pereda.jpg?fit=600%2C803&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":6500,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2015\/08\/10\/midnight-in-agoitz-film-laburrak-irabazi-du-agoizko-lehiaketa\/","url_meta":{"origin":9168,"position":1},"title":"&#8216;Midnight in Agoitz&#8217; film laburrak irabazi du Agoizko lehiaketa","author":"Irati Irratia","date":"10 abuztua, 2015","format":false,"excerpt":"Filmez beteriko gau baten ostean, 'Midnight in Agoitz' film laburrak irabazi du Agoizko film laburren VI. lehiaketa. Film labur onenaren saria eman dio epaimahaiak, Rut Etxarte, Edurne Ma\u00f1u eta Garazi Iribarrenek zuzenduriko lanari. https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=R9vV76FdTV4 Jai aurreko astean, Agoitzen ohitura den bezala, asteartean egin zen filmen proiekzioa. Merkatuko plaza goraino bete\u2026","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/img.youtube.com\/vi\/R9vV76FdTV4\/0.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9540,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2016\/11\/10\/egun-on-aunamendi-742\/","url_meta":{"origin":9168,"position":2},"title":"Egun on, Au\u00f1amendi!","author":"Irati Irratia","date":"10 azaroa, 2016","format":false,"excerpt":"Palestinako egoeraren berri izaten abiatu dugu saioa. Nafarroako Parlamentuan izan ziren eta Sodepaz Nafarroa eta Internazionalistak Auzolanean elkarteetako kideak. Gozamenezek martxan du 4. film laburren lehiaketa, Ibai Aranburuko kontatu digu. Mendixut aldizkariaren zenbaki berria eskuartean genuela, Rita Labianori barruan zer dakarren azaltzeko eskatu diogu. Amaitzeko, Idoia Zabalza euskara teknikariaren bisita\u2026","rel":"","context":"In &quot;Egun on, Au\u00f1amendi!&quot;","block_context":{"text":"Egun on, Au\u00f1amendi!","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/egunon-aunamendi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":14305,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2019\/11\/21\/egunon-aunamendi-irulegi-irratiko-albisteak-hazparneko-zinegin-film-euskaldunen-festibala-eta-euskaraldia\/","url_meta":{"origin":9168,"position":3},"title":"Egunon Au\u00f1amendi! Irulegi irratiko albisteak, Hazparneko Zinegin film euskaldunen festibala eta Euskaraldia","author":"Irati Irratia","date":"21 azaroa, 2019","format":false,"excerpt":"Albisteak eta aroaren gorabeherak jaso ondoren, Irulegi irratiko kronika aditu dugu gurean. Musikarekin, Hazparnerako bidea hartu dugu Behe Nafarroatik. Zinegin festibaleko Matiu Bordato izan da Irati irratian. Hazparneko Ttattola gaztetxeaz ere mintzatu gara, tartean. Itzuleran, Au\u00f1amendi pilota elkarteko Aitor Zazpek asteburuko partidak aipatu dizkigu eta Idoia Zabalzarekin 2020ko azaro eta\u2026","rel":"","context":"In &quot;Egun on, Au\u00f1amendi!&quot;","block_context":{"text":"Egun on, Au\u00f1amendi!","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/egunon-aunamendi\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/zinegin.jpg?fit=710%2C400&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/zinegin.jpg?fit=710%2C400&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/zinegin.jpg?fit=710%2C400&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/zinegin.jpg?fit=710%2C400&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":14886,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2020\/05\/08\/pirinioko-ii-mikroipuin-lehiaketa-eta-udarako-plana\/","url_meta":{"origin":9168,"position":4},"title":"Pirinioko II. mikroipuin lehiaketa eta udarako plana","author":"Irati Irratia","date":"8 maiatza, 2020","format":false,"excerpt":"Egoera berrira egokitu behar izan da gure hurrengo gonbidatua. Aezkoako Euskara teknikaria eta gure kolaboratzailea den Idoia Zabaltza dugu, Agoitzetik irten ezinik dugula. Berarekin errepasatu ditugu euskarazko azken berriak. Esate baterako Pirinioko II. mikroipuin lehiaketaren ebazpenaz aritu gara. Bertan hauexek izan dira garaile:Helduak-Lierni Rekondo Vilaron , Biluztea lanarekinEuskara ikasleak:-Agoizko euskaltegiko\u2026","rel":"","context":"In &quot;Berriak&quot;","block_context":{"text":"Berriak","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/berriak\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/83091396_2680842078665772_2987932494977826816_o-1-e1581602107808.jpg?fit=678%2C384&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/83091396_2680842078665772_2987932494977826816_o-1-e1581602107808.jpg?fit=678%2C384&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/83091396_2680842078665772_2987932494977826816_o-1-e1581602107808.jpg?fit=678%2C384&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":22121,"url":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/2025\/06\/20\/udako-tailer-eta-kanpaldiak-idoia-zabaltzaren-eskutik\/","url_meta":{"origin":9168,"position":5},"title":"Udako tailer eta kanpaldiak Idoia Zabaltzaren eskutik","author":"Eneko Villegas","date":"20 ekaina, 2025","format":false,"excerpt":"Gaurko kolaborazioan Idoia Zabaltza Euskara Teknikariak udarako dituzten eskaintzak bergogoratu dizkigu. Alde batetik, Aezkoan izanen diren tailerren berri eman digu eta bergogorazi bertan izena emateko epea abian dela. Bestaldetik, Agoitzen 47 haurrek uztailaren 16tik 20ra kanpaldia burutuko dutela adierazi digu. \u00a0 Idoia Zabaltza Irati Irratian","rel":"","context":"In &quot;Aezkoa&quot;","block_context":{"text":"Aezkoa","link":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/category\/aezkoa\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/idoia-zabalza-firma-aida-m-pereda.jpg?fit=600%2C803&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/idoia-zabalza-firma-aida-m-pereda.jpg?fit=600%2C803&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/iratiirratia.eus\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/idoia-zabalza-firma-aida-m-pereda.jpg?fit=600%2C803&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9168"}],"collection":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9168"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9168\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9180,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9168\/revisions\/9180"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9168"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iratiirratia.eus\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}