Iratiko mendietan barna garatuko da larunbatean Irati Xtrem BTT froga

Berriz ere izan gara gaurkoan Iñigo Labat Irati Xtrem frogaren antolatzailearekin. Asteburu honetan ospatuko baita Otsagabian aurtengo bigarren froga, mendi bizikletan edo BTTn egin beharreko froga alegia. Jada 500 parte-hartzaile daude izena emanda eta orain eguraldiari so daude, eguraldi kaxkarra eginez gero ibilbidea moldatu beharko baitute. Ratu on bat pasa dugu Iñigoren laguntzarekin froga ezagutzen. […]

Asteburuan Orhipean festaren edizio berri bat izanen da Otsagabian

Ostirala honetan agorrilaren 30ean gauez ibaitik jeitsiko diren sorginek Otsagabia 1900. urtera itzularaziko dute Orhipean jaiari hasiera emanez. Garaiko tokiak, ohiturak eta lanak erakusten dituen festa da Orhipean, zeinetan herri osoak modu batean edo bestean parte-hartzen duen. Interes berezidun festa honek milaka lagun hurbildu arazi egiten ditu Otsagabiara eta bertaratutako horiek aukera dute garaiko bizimodua […]

Otsagabiako alkatetza eskuz aldatu da eta EH Bilduk erdietsi du aginte makila

Hauteskundeak izan eta urtebetera Mikel Aoizek (Otsagabia hautes zerrenda) aginte makila pasa zion EH Bilduko Carlos Gayarreri. Hala adostu zuten legegintzaldi akordio baten bueltan eta orain koalizio subiranista izanen da Otsagabia herri kandidaturaren laguntzarekin udaletxeko ardura hartuko duena. Hau aitzakitzat hartuta alkate berria den Carlos Gayarre izan dugu gaur gurean.       Carlos Gayarre […]

Nafarroako Pirinioetako etorkizunari ateak irekitzen jarraitzeko udako ikastaroa antolatu dute Bi Nafarroa elkarteak eta NUP-ek

Bi Nafarroak elkarteak eta Nafarroako Unibertsitate Publikoak beste behin hirugarren urtez bere begiak eta gogoak Pirinioetan jarri dituzte eta honen etorkizunari ateak irekitzen jarraitzeko asmoarekin udako ikastaro berri bat antolatu dute larunbata honetarako Otsagabian. 3. edizioa izanen da Pirinioetan holako kontu bat antolatzen dutela eta aurrekoek izandako arrakasta erdietsi nahi dute. Ikastaroaren inguruan Begoña Lopez […]

Pirinioetako abesbatzen XX. topaketa izanen da Otsagabian igande honetan

Aurten Pirinioetako Abesbatzen XX. topaketak burutuko dira Otsagabiako Elizan. Halere urtero errepikatzen den ohitura hau 20 urte baino gehiago daramatza ematen eta pandemia dela eta soilik izan zuen urte zenbaiten etenaldia. Indar askoz ekingo diote igande honetan Otsagabiako elizan eginen den abesbatzen topaketari, bertan Orreaga, Aurizberri eta Zaraitzuko abesbatzek parte-hartuko dutelarik. Gaur, Zaraitzu Abesbatzako zuzendari […]

“El Taller de Miss Kekas” ireki ditu ateak Otsagabian

Pandemia garaian eman zion bide bere pasio berriari. Berria diogu zeren ohituta geunden euren poemetaz gozatzera baina bertan hasi zen joste lanetan. Handik eta hemendik sorkuntza modu berri honek orain bere ekintzailetzara bideratu du Lucia Gorria. Abenduan hartu zuen erabakia eta 3 hilabeteren ostean pasa den asteburuan ireki zituen ateak Otsagabiako Patata Biltegi zaharrean “El […]

Porrotx Irati Irratian!

Egun heldu dira Porrotx eta Marimotots Pirinioetara, Zorionak Marimotots! ikuskizunarekin. Otsagabian arratsaldeko bostetan izanen da antzerkia eta Porrotxek erran digun gisan, aste tartez izanik ere, eta agian haur gutxi izanik ere, anitx kontent etortzen dira gure ibarretara beti, “keben begietara begiratzen ahal zaielako haurrei eta oso gertukoa delako hartu-emana”. Pirinioa bizirik ikusi nahi dute haiek […]

Sorginek Otsagabia 1900. urtera itzularaziko dute Orhipeanen baitan

Akelarre batek emanen dio gaur (abuztuak 25) Orhipean jaialdiari. Bertan naturari eragindako zauriak direla eta bertako sorginek Otsagabia 1900. urtera itzularaziko dute, Orhipeani hasiera emanez. Egun handia biharkoa izanen da eta bertan garaiko ogibideak ikusteko aukera izanen dugu. Guzti honetaz solastu gara Orhipeaneko antolatzailea den Sergio Itxasorekin. Egitaraua ezagutzeko: Orhipean programa Sergio Itxaso Irati Irratian: […]

Bihar irekiko ditu ateak Koleto etxea, aintzinako bizimoduaren eredu eta etorkizuneko kultur-gune bilakatuta

Urte batzuk daramate Otsagabiako udaletik 20 bolondresekin batera Koleto etxea proiektua lantzen. XVIII. mendeko bi etxe hauek erosi eta prozesu parte-hartzaile baten bitartez proiektua gorpuzten joan dira, aintzineko bizimoduaren erakuslehio izan nahi duena. Horretaz aparte, bertako patioa kultur espazio bilakatuko dute udan zehar hiru kontzertu eskainiz. Proiektu berri honetaz solastu gara Otsagabiako alkatea den Mikel […]